{
    "id": 17318,
    "procurementProjectId": 12779,
    "parentId": 14610,
    "noticeNumber": "2019-000915",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Product migration subscription",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "TVT Asunnot Oy \/ Talolankatu 16, Turku, Salaojien uusiminen",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "db507875-b262-4a30-2d2d-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "TVT Asunnot Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "0872109-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "K\u00e4sity\u00f6l\u00e4iskatu 3",
                    "postalCode": "20100",
                    "town": "Turku",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 22624138",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "TVT Asunnot Oy",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Kaupungin omistama osakeyhti\u00f6",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "45112000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kohde koostuu Turussa J\u00e4k\u00e4rl\u00e4n kaupunginosassa sijaitsevista vuonna 1986 rakennetuista rivitaloista. Talolankatu 16 koostuu kolmesta rivitalosta, joissa on yhteens\u00e4 19 asuntoa.",
                "Rakennushanke k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 kohteen salaojien uusimisen ja sadevesilinjojen rakentamisen sek\u00e4 talojen v\u00e4listen l\u00e4mp\u00f6- ja",
                "vesijohtojen uusimisen.",
                "Urakkamuotona on kokonaisurakka, sis\u00e4lt\u00e4en rakennus- ja talotekniset ty\u00f6t."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 2,
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "TVT Asunnot Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "0872109-9",
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "K\u00e4sity\u00f6l\u00e4iskatu 3",
                "postalCode": "20100",
                "town": "Turku",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 22624138",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "TVT Asunnot Oy",
            "validationState": 2
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "TVT Asunnot Oy",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 22624138"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "45112000",
            "name": "Kaivu- ja maansiirtoty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "YLEISET VAATIMUKSET",
            "Yrityksen tulee olla merkittyn\u00e4 kaupparekisteriin, ennakkoperint\u00e4rekisteriin, arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin.",
            "Yrityksell\u00e4 tulee olla rakennustoiminnan voimassa oleva vastuuvakuutus, jonka vakuutusm\u00e4\u00e4r\u00e4n tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 0,5 milj. euroa.",
            "Yrityksell\u00e4 tulee olla tapaturmavakuutus.",
            "Sopimuksiin liittyviss\u00e4 t\u00f6iss\u00e4 noudatetaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n niit\u00e4 ty\u00f6suhteen v\u00e4himm\u00e4isehtoja, joita Suomen lakien ja ty\u00f6ehtosopimusm\u00e4\u00e4r\u00e4ysten mukaan on noudatettava samalaatuisissa t\u00f6iss\u00e4.",
            "TALOUDELLISET JA RAHOITUKSELLISET VAATIMUKSET",
            "Tarjoajalla on oltava hankinnan kokoon ja laatuun n\u00e4hden riitt\u00e4v\u00e4t taloudelliset edellytykset hankinnan suorittamiseen.",
            "T\u00e4t\u00e4 ominaisuutta arvioidaan tarjoajalla liikevaihdosta, vakavaraisuudesta, maksukykyisyydest\u00e4, kannattavuudesta ja luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella.",
            "Yrityksell\u00e4 tulee olla kaikki verot, sosiaaliturvamaksut ja lakis\u00e4\u00e4teiset el\u00e4kemaksut maksettuna.",
            "Yrityksen kokonaisliikevaihdon tulee olla viimeisen vuoden aikana 500 000 EUR. Mik\u00e4li yritys on sulautettu kahdesta tai useammasta eri yrityksest\u00e4 huomioidaan my\u00f6s sulautettujen yritysten liikevaihdot.",
            "Yrityksen luottoluokituksen tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n A."
        ],
        "requiredCertifications": [
            "YLEISIIN VAATIMUKSIIN LIITTYV\u00c4T TODISTUKSET JA SELVITYKSET:",
            "- kaupparekisteriote (lis\u00e4ksi selvitys allekirjoittaneen valtuuksista, jos ei selvi\u00e4 kaupparekisteriotteesta).",
            "- verohallinnon todistus verojen maksamisesta, josta ilmenee my\u00f6s, ett\u00e4 yritys on kirjattuna ennakkoperint\u00e4-. arvonlis\u00e4verovelvollisten sek\u00e4 ty\u00f6nantajarekisteriin.",
            "TAI",
            "Selvitys rekister\u00f6im\u00e4tt\u00f6myyden perusteista, mik\u00e4li tarjoajaa ei ole merkitty kauppa-, ennakkoperint\u00e4-, ty\u00f6nantaja- tai arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin. Selvitys voi olla tarjoajan itsens\u00e4 laatima:",
            "- vahvistetut tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6s- ja liikevaihtotiedot kolmelta edelliselt\u00e4 tilikaudelta.",
            "- vakuutusyhti\u00f6n vastuuvakuutustodistus.",
            "- todistus otetusta ty\u00f6tapaturmavakuutuksesta.",
            "- selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista.",
            "Todistukset ja selvitykset eiv\u00e4t saa olla kolmea kuukautta vanhempia niiden tilaajalle j\u00e4tt\u00e4misp\u00e4iv\u00e4st\u00e4 lukien.",
            "Lis\u00e4ksi urakoitsijan on varauduttava toimittamaan tilaajalle ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemist\u00e4 ja hankinnan aikana uudelleen vastaavat selvitykset.",
            "Ulkomaisen tarjoajan on toimitettava vastaavat tiedot sijoittumismaansa mukaisella rekisteriotteella tai vastaavalla todistuksella tai muulla yleisesti hyv\u00e4ksytyll\u00e4 tavalla.",
            "Tarjoaja, joka ei asetetussa ajassa toimita pyydetty\u00e4 selvityst\u00e4, suljetaan pois tarjouskilpailusta.",
            "TALOUDELLISIIN JA RAHOITUKSELLISIIN VAATIMUKSIIN LIITTYV\u00c4T TODISTUKSET JA SELVITYKSET:",
            "- el\u00e4kelaitosten todistus, ett\u00e4 yrityksell\u00e4 ei ole maksamattomia ty\u00f6el\u00e4kemaksuja.",
            "- todistus yrityksen liikevaihdosta ja tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6stiedot.",
            "- todistus yrityksen luottoluokituksesta.",
            "Todistukset ja selvitykset eiv\u00e4t saa olla kolmea kuukautta vanhempia niiden tilaajalle j\u00e4tt\u00e4misp\u00e4iv\u00e4st\u00e4 lukien.",
            "Lis\u00e4ksi urakoitsijan on varauduttava toimittamaan tilaajalle ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemist\u00e4 ja hankinnan aikana",
            "uudelleen vastaavat selvitykset.",
            "Ulkomaisen tarjoajan on toimitettava vastaavat tiedot sijoittumismaansa mukaisella rekisteriotteella tai vastaavalla",
            "todistuksella tai muulla yleisesti hyv\u00e4ksytyll\u00e4 tavalla.",
            "Tarjoaja, joka ei asetetussa ajassa toimita pyydetty\u00e4 selvityst\u00e4, suljetaan pois tarjouskilpailusta."
        ],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Lis\u00e4kirje 1"
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-01-15T09:40:55",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "previousNoticeOjsNumber": "2018-025431",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hanke voidaan kokonaisuudessaan perua, jos hankkeen kokonaiskustannukset nousevat yli budjetoidun.",
                "Tarjouksia otetaan vastaan vain postilla. S\u00e4hk\u00f6postilla tulleita tarjouksia ei huomioida.",
                "Tarjouskuoreen merkint\u00e4:",
                "\u201dTALOLANKATU 16, KOKONAISURAKKA\u201d"
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "III.1",
            "label": "Ehdokkaiden tai tarjoajien soveltuvuutta koskevat vaatimukset",
            "oldText": [
                "YLEISET VAATIMUKSET",
                "Yrityksen tulee olla merkittyn\u00e4 kaupparekisteriin, ennakkoperint\u00e4rekisteriin, arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin.",
                "Yrityksell\u00e4 tulee olla rakennustoiminnan voimassa oleva vastuuvakuutus, jonka vakuutusm\u00e4\u00e4r\u00e4n tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 0,5 milj. euroa.",
                "Yrityksell\u00e4 tulee olla tapaturmavakuutus.",
                "Sopimuksiin liittyviss\u00e4 t\u00f6iss\u00e4 noudatetaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n niit\u00e4 ty\u00f6suhteen v\u00e4himm\u00e4isehtoja, joita Suomen lakien ja ty\u00f6ehtosopimusm\u00e4\u00e4r\u00e4ysten mukaan on noudatettava samalaatuisissa t\u00f6iss\u00e4.",
                "TALOUDELLISET JA RAHOITUKSELLISET VAATIMUKSET",
                "Tarjoajalla on oltava hankinnan kokoon ja laatuun n\u00e4hden riitt\u00e4v\u00e4t taloudelliset edellytykset hankinnan suorittamiseen.",
                "T\u00e4t\u00e4 ominaisuutta arvioidaan tarjoajalla liikevaihdosta, vakavaraisuudesta, maksukykyisyydest\u00e4, kannattavuudesta ja luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella.",
                "Yrityksell\u00e4 tulee olla kaikki verot, sosiaaliturvamaksut ja lakis\u00e4\u00e4teiset el\u00e4kemaksut maksettuna.",
                "Yrityksen kokonaisliikevaihdon tulee olla viimeisen kolmen vuoden aikana keskim\u00e4\u00e4rin 500 000 euroa\/vuosi.",
                "Yrityksen luottoluokituksen tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n A."
            ],
            "newText": [
                "YLEISET VAATIMUKSET",
                "Yrityksen tulee olla merkittyn\u00e4 kaupparekisteriin, ennakkoperint\u00e4rekisteriin, arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin.",
                "Yrityksell\u00e4 tulee olla rakennustoiminnan voimassa oleva vastuuvakuutus, jonka vakuutusm\u00e4\u00e4r\u00e4n tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 0,5 milj. euroa.",
                "Yrityksell\u00e4 tulee olla tapaturmavakuutus.",
                "Sopimuksiin liittyviss\u00e4 t\u00f6iss\u00e4 noudatetaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n niit\u00e4 ty\u00f6suhteen v\u00e4himm\u00e4isehtoja, joita Suomen lakien ja ty\u00f6ehtosopimusm\u00e4\u00e4r\u00e4ysten mukaan on noudatettava samalaatuisissa t\u00f6iss\u00e4.",
                "TALOUDELLISET JA RAHOITUKSELLISET VAATIMUKSET",
                "Tarjoajalla on oltava hankinnan kokoon ja laatuun n\u00e4hden riitt\u00e4v\u00e4t taloudelliset edellytykset hankinnan suorittamiseen.",
                "T\u00e4t\u00e4 ominaisuutta arvioidaan tarjoajalla liikevaihdosta, vakavaraisuudesta, maksukykyisyydest\u00e4, kannattavuudesta ja luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella.",
                "Yrityksell\u00e4 tulee olla kaikki verot, sosiaaliturvamaksut ja lakis\u00e4\u00e4teiset el\u00e4kemaksut maksettuna.",
                "Yrityksen kokonaisliikevaihdon tulee olla viimeisen vuoden aikana 500 000 EUR. Mik\u00e4li yritys on sulautettu kahdesta tai useammasta eri yrityksest\u00e4 huomioidaan my\u00f6s sulautettujen yritysten liikevaihdot.",
                "Yrityksen luottoluokituksen tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n A."
            ]
        },
        {
            "section": "III.1",
            "label": "Todistukset ja selvitykset, joiden perusteella tarjoajan soveltuvuuden t\u00e4yttyminen arvioidaan",
            "oldText": [
                "YLEISIIN VAATIMUKSIIN LIITTYV\u00c4T TODISTUKSET JA SELVITYKSET:",
                "- kaupparekisteriote (lis\u00e4ksi selvitys allekirjoittaneen valtuuksista, jos ei selvi\u00e4 kaupparekisteriotteesta),",
                "- verohallinnon todistus verojen maksamisesta, josta ilmenee my\u00f6s, ett\u00e4 yritys on kirjattuna ennakkoperint\u00e4-. arvonlis\u00e4verovelvollisten sek\u00e4 ty\u00f6nantajarekisteriin.",
                "TAI",
                "Selvitys rekister\u00f6im\u00e4tt\u00f6myyden perusteista, mik\u00e4li tarjoajaa ei ole merkitty kauppa-, ennakkoperint\u00e4-, ty\u00f6nantaja- tai arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin. Selvitys voi olla tarjoajan itsens\u00e4 laatima:",
                "- vahvistetut tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6s- ja liikevaihtotiedot kolmelta edelliselt\u00e4 tilikaudelta,",
                "- vakuutusyhti\u00f6n vastuuvakuutustodistus,",
                "- todistus otetusta ty\u00f6tapaturmavakuutuksesta,",
                "- selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista.",
                "Todistukset ja selvitykset eiv\u00e4t saa olla kolmea kuukautta vanhempia niiden tilaajalle j\u00e4tt\u00e4misp\u00e4iv\u00e4st\u00e4 lukien.",
                "Lis\u00e4ksi urakoitsijan on varauduttava toimittamaan tilaajalle ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemist\u00e4 ja hankinnan aikana uudelleen vastaavat selvitykset.",
                "Ulkomaisen tarjoajan on toimitettava vastaavat tiedot sijoittumismaansa mukaisella rekisteriotteella tai vastaavalla todistuksella tai muulla yleisesti hyv\u00e4ksytyll\u00e4 tavalla.",
                "Tarjoaja, joka ei asetetussa ajassa toimita pyydetty\u00e4 selvityst\u00e4, suljetaan pois tarjouskilpailusta.",
                "TALOUDELLISIIN JA RAHOITUKSELLISIIN VAATIMUKSIIN LIITTYV\u00c4T TODISTUKSET JA SELVITYKSET:",
                "- el\u00e4kelaitosten todistus, ett\u00e4 yrityksell\u00e4 ei ole maksamattomia ty\u00f6el\u00e4kemaksuja,",
                "- todistus yrityksen liikevaihdosta ja tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6stiedot,",
                "- todistus yrityksen luottoluokituksesta.",
                "Todistukset ja selvitykset eiv\u00e4t saa olla kolmea kuukautta vanhempia niiden tilaajalle j\u00e4tt\u00e4misp\u00e4iv\u00e4st\u00e4 lukien.",
                "Lis\u00e4ksi urakoitsijan on varauduttava toimittamaan tilaajalle ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemist\u00e4 ja hankinnan aikana",
                "uudelleen vastaavat selvitykset.",
                "Ulkomaisen tarjoajan on toimitettava vastaavat tiedot sijoittumismaansa mukaisella rekisteriotteella tai vastaavalla",
                "todistuksella tai muulla yleisesti hyv\u00e4ksytyll\u00e4 tavalla.",
                "Tarjoaja, joka ei asetetussa ajassa toimita pyydetty\u00e4 selvityst\u00e4, suljetaan pois tarjouskilpailusta."
            ],
            "newText": [
                "YLEISIIN VAATIMUKSIIN LIITTYV\u00c4T TODISTUKSET JA SELVITYKSET:",
                "- kaupparekisteriote (lis\u00e4ksi selvitys allekirjoittaneen valtuuksista, jos ei selvi\u00e4 kaupparekisteriotteesta).",
                "- verohallinnon todistus verojen maksamisesta, josta ilmenee my\u00f6s, ett\u00e4 yritys on kirjattuna ennakkoperint\u00e4-. arvonlis\u00e4verovelvollisten sek\u00e4 ty\u00f6nantajarekisteriin.",
                "TAI",
                "Selvitys rekister\u00f6im\u00e4tt\u00f6myyden perusteista, mik\u00e4li tarjoajaa ei ole merkitty kauppa-, ennakkoperint\u00e4-, ty\u00f6nantaja- tai arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin. Selvitys voi olla tarjoajan itsens\u00e4 laatima:",
                "- vahvistetut tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6s- ja liikevaihtotiedot kolmelta edelliselt\u00e4 tilikaudelta.",
                "- vakuutusyhti\u00f6n vastuuvakuutustodistus.",
                "- todistus otetusta ty\u00f6tapaturmavakuutuksesta.",
                "- selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista.",
                "Todistukset ja selvitykset eiv\u00e4t saa olla kolmea kuukautta vanhempia niiden tilaajalle j\u00e4tt\u00e4misp\u00e4iv\u00e4st\u00e4 lukien.",
                "Lis\u00e4ksi urakoitsijan on varauduttava toimittamaan tilaajalle ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemist\u00e4 ja hankinnan aikana uudelleen vastaavat selvitykset.",
                "Ulkomaisen tarjoajan on toimitettava vastaavat tiedot sijoittumismaansa mukaisella rekisteriotteella tai vastaavalla todistuksella tai muulla yleisesti hyv\u00e4ksytyll\u00e4 tavalla.",
                "Tarjoaja, joka ei asetetussa ajassa toimita pyydetty\u00e4 selvityst\u00e4, suljetaan pois tarjouskilpailusta.",
                "TALOUDELLISIIN JA RAHOITUKSELLISIIN VAATIMUKSIIN LIITTYV\u00c4T TODISTUKSET JA SELVITYKSET:",
                "- el\u00e4kelaitosten todistus, ett\u00e4 yrityksell\u00e4 ei ole maksamattomia ty\u00f6el\u00e4kemaksuja.",
                "- todistus yrityksen liikevaihdosta ja tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6stiedot.",
                "- todistus yrityksen luottoluokituksesta.",
                "Todistukset ja selvitykset eiv\u00e4t saa olla kolmea kuukautta vanhempia niiden tilaajalle j\u00e4tt\u00e4misp\u00e4iv\u00e4st\u00e4 lukien.",
                "Lis\u00e4ksi urakoitsijan on varauduttava toimittamaan tilaajalle ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemist\u00e4 ja hankinnan aikana",
                "uudelleen vastaavat selvitykset.",
                "Ulkomaisen tarjoajan on toimitettava vastaavat tiedot sijoittumismaansa mukaisella rekisteriotteella tai vastaavalla",
                "todistuksella tai muulla yleisesti hyv\u00e4ksytyll\u00e4 tavalla.",
                "Tarjoaja, joka ei asetetussa ajassa toimita pyydetty\u00e4 selvityst\u00e4, suljetaan pois tarjouskilpailusta."
            ]
        },
        {
            "section": "IV.2.2",
            "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
            "oldDate": "2019-01-25T12:00:00"
        },
        {
            "section": "VI.3",
            "label": "Lis\u00e4tiedot",
            "oldText": [
                "Urakkamuotona on kiinte\u00e4hintainen kokonaisurakka. Hankintasopimuksen jakamatta j\u00e4tt\u00e4misen perusteena on, ett\u00e4 kiinte\u00e4hintainen kokonaisurakka on tilaajalle sen resurssien kannalta kokonaistaloudellisesti edullisin ratkaisu."
            ],
            "newText": [
                "Lis\u00e4kirje 1"
            ]
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/www.niini.net\/offers\/offer-requests\/public\/5c3d7cc9a9fddf1650ad1117"
            }
        ],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T14:59:00.3261054",
    "dateModified": "2020-01-13T17:11:49.9120599"
}