{ "id": 17000, "procurementProjectId": 10468, "parentId": 11999, "noticeNumber": "2019-003412", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 2102, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 0, "title": "Vammaispalvelulain mukaisen henkil\u00f6kohtaisen avustamisen palvelut", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "VD\/1217\/02.08.00.00\/2018", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 2, "organisation": { "id": "4b8437f2-d2f4-4223-2cf0-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Vantaan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0124610-9", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Asematie 7", "postalCode": "01300", "town": "Vantaa", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.vantaa.fi", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 1, "mainActivity": 32, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 2, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 2 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Henkil\u00f6kohtainen avustajapalvelu", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "85000000", "name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Katso palvelukuvaus" ], "descrProcurement": [ "Katso palvelukuvaus" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 0, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 0, "days": 0, "months": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "Sopimuskauden j\u00e4lkeen sopimusta voidaan jatkaa kahdella (2) optiovuodella vuosi kerrallaan. Kaupunki tekee p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. Option k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 ilmoitetaan kolme (3) kuukautta ennen sopimuskauden tai optiovuoden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4." ], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": {} }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2018-12-18T00:00:00", "contractTitle": "Henkil\u00f6kohtainen avustajapalvelu", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 11, "sme": 0, "otherEu": 0, "nonEu": 0, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Posti Kotipalvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "2501969-9", "nutsCodes": [ "FI1B" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Postintaival 7", "postalCode": "00230", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "mainUrl": "http:\/\/www.posti.fi\/kotipalvelut", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 2 }, { "officialName": "Kotipalvelu Mehil\u00e4inen Oy", "nationalRegistrationNumber": "1926203-5", "nutsCodes": [ "FI1B" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Pohjoinen Hesperiankatu 17 C", "postalCode": "00260", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "mainUrl": "http:\/\/www.mehilainen.fi\/kotipalvelut", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 2 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 1550000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": true }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "proportionOfValue": 0, "subcontractingDescription": [], "pricePaidForBargainPurchases": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "countries": [ null ], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false }, "concessionRevenue": {} } }, "validationState": 2 }, { "title": "Henkil\u00f6kohtainen ammatillinen avustajapalvelu", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "85000000", "name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Katso palvelukuvaus" ], "descrProcurement": [ "Katso palvelukuvaus" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 0, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 0, "days": 0, "months": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "Sopimuskauden j\u00e4lkeen sopimusta voidaan jatkaa kahdella (2) optiovuodella vuosi kerrallaan. Kaupunki tekee p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. Option k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 ilmoitetaan kolme (3) kuukautta ennen sopimuskauden tai optiovuoden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. " ], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": {} }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2018-12-18T00:00:00", "contractTitle": "Henkil\u00f6kohtainen avustajapalvelu", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 11, "sme": 0, "otherEu": 0, "nonEu": 0, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Posti Kotipalvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "2501969-9", "nutsCodes": [ "FI1B" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Postintaival 7", "postalCode": "00230", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "mainUrl": "http:\/\/www.posti.fi\/kotipalvelut", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 2 }, { "officialName": "Kotipalvelu Mehil\u00e4inen Oy", "nationalRegistrationNumber": "1926203-5", "nutsCodes": [ "FI1B" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Pohjoinen Hesperiankatu 17 C", "postalCode": "00260", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "mainUrl": "http:\/\/www.mehilainen.fi\/kotipalvelut", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 2 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 1550000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": true }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "proportionOfValue": 0, "subcontractingDescription": [], "pricePaidForBargainPurchases": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "countries": [ null ], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false }, "concessionRevenue": {} } }, "validationState": 2 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 0, "additionalInformationAddress": { "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 2 }, "contactPerson": { "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "T\u00e4ll\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 Vantaan kaupunki (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kaupunki tai tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta vammaispalvelulain mukaisen henkil\u00f6kohtaisen avustamisen palvelujen tuottamisesta. \n\nVammaisen henkil\u00f6n ei ole aina mahdollista toimia ty\u00f6nantajana, ja on my\u00f6s tilanteita, jolloin henkil\u00f6kohtaista avustajaa on vaikea l\u00f6yt\u00e4\u00e4, esimerkiksi pienten avustajatuntim\u00e4\u00e4rien vuoksi. N\u00e4it\u00e4 tilanteita varten sosiaali- ja terveydenhuollon toimiala kilpailuttaa vammaispalvelulain mukaisen henkil\u00f6kohtaisen avustamisen palvelut. \n\nHenkil\u00f6kohtaista apua tulee tarjota koko Vantaan alueelle. Avustettava voi asua omassa kodissaan Vantaalla tai esimerkiksi palvelutalossa Helsingin puolella. Avustaminen voi tapahtua my\u00f6s Vantaan kaupungin ulkopuolella p\u00e4\u00e4kaupunkiseudulla. Avustamista tarvitaan kaikkina vuorokauden aikoina, my\u00f6s iltaisin, \u00f6isin ja viikonloppuna. \n\nHankinta jakaantuu kahteen osakohteeseen:\n1.\tHenkil\u00f6kohtainen avustajapalvelu\n2.\tHenkil\u00f6kohtainen ammatillinen avustajapalvelu" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "mainCpvCode": { "code": "85000000", "name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 1600000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 2 }, "datePublished": "2019-02-15T07:00:17", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20190214-005469", "tedPublishRequestSentDate": "2019-02-14T00:00:00", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "2019\/S 033-075311", "no_doc_ojs": "2019\/S 033-075311", "publication_date": "2019-02-15T10:00:00", "ted_links": {} }, "tedValidationErrors": [], "noticeOjsNumber": "2019\/S 033-075311", "previousNoticeOjsNumber": "2018\/S 200-455450", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 2 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tendersMustBeValidForMonths": 0, "tenderOpeningConditions": { "place": [], "informationAboutAuthorisedPersons": [] }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": true, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 2 }, "contractAwardsDefence": [], "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0 } }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2019-12-31T14:58:07.8984533", "dateModified": "2020-01-08T22:30:30.5587904" }