{
"id": 16464,
"procurementProjectId": 14410,
"noticeNumber": "2018-026525",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Product migration subscription",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Kartanonrinteen asuinalueen puuttuvan infran rakentaminen",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "10582c78-bae5-4c99-2f39-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Pornaisten kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0130095-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kirkkotie 176",
"postalCode": "07171",
"town": "PORNAINEN",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401745007",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Pornaisten kunta",
"mainUrl": "www.pornainen.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"vocCodes": [
{
"code": "IA04"
}
]
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Kartanonrinteen asuinalueen puuttuvien katualueiden sek\u00e4 vesi- ja viem\u00e4riverkoston rakentaminen suunnitelma-asiakirjojen mukaisesti.",
"Kartanonrinteen asuinalue Hy\u00f6tinm\u00e4ess\u00e4 Pornaisissa on rakennettu osittain Kartanonrinne-nimisen tien ja Vuoteenkoskentien alkuosan osalta. Urakan tarkoituksena on saattaa alueen katuverkosto kaavan mukaiseksi rakentamalla puuttuvat katualueet sek\u00e4 vesi- ja viem\u00e4riverkostot valmiiksi. Urakka-alue on kuvattu urakka-asiakrjoissa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2019-04-01T00:00:00",
"endDate": "2019-10-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 2,
"addressToSendTenders": {
"officialName": "Pornaisten kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0130095-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kirkkotie 176",
"postalCode": "07171",
"town": "PORNAINEN",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401745007",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Pornaisten kunta",
"mainUrl": "www.pornainen.fi",
"validationState": 2
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Pornaisten kunta",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 401745007"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": [
{
"code": "IA04",
"name": "Rakennusty\u00f6t: ulko-"
}
]
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Julkisista hankinnoista annetun lain mukaisesti tarjouskilpailusta voidaan sulkea pois sellainen tarjoaja, jolla ei voida katsoa olevan teknisi\u00e4, taloudellisia tai muita edellytyksi\u00e4 han-kinnan toteuttamiseksi tai joka on laiminly\u00f6nyt verojen tai lakis\u00e4\u00e4teisten sosiaali- ja muiden maksujen suorittamisen.",
"Tarjoajan tulee esitt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5 maanrakennusalan toteutettua referenssikohdetta, joihin on sis\u00e4ltynyt sek\u00e4 kadunrakennust\u00f6it\u00e4, ett\u00e4 vesi- ja viem\u00e4riverkostojen rakennust\u00f6it\u00e4. Tilaaja voi pois sulkea tarjouskilpailusta tarjoajan, joka ei t\u00e4yt\u00e4 n\u00e4it\u00e4 ehtoja."
],
"requiredCertifications": [
"Tarjoajan on liitett\u00e4v\u00e4 tarjoukseensa seuraavat selvitykset tai todistukset:",
"- selvitys siit\u00e4, onko yritys merkitty ennakkoperint\u00e4lain (1118\/1996) mukaiseen.",
"ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain (1501\/1993) mu-kaiseen arvonlis\u00e4velvollisten rekisteriin:",
"- todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus taikka selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 verovelkaa koskeva maksusuunnitelma on tehty,",
"- todistukset el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty,",
"- selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista,",
"- todistus siit\u00e4, ett\u00e4 yrityksell\u00e4 on voimassa oleva tapaturmavakuutus ty\u00f6ntekij\u00f6illeen,",
"- kaupparekisteriote.",
"-selvitys ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4.",
"Selvitykset eiv\u00e4t saa olla kolmea kuukautta vanhempia. Todistukset voi korvata yrityst\u00e4 koskevalla Rakentamisen Laatu RALA ry:n voimassa olevalla Tilaajavastuulain tiedot -raportilla tai Yritysraportilla.",
"Tilaaja tarkastaa ennen sopimuksen tekemist\u00e4, ett\u00e4 urakoitsija t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 laissa tilaajan selvi-tysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista ty\u00f6voimaa k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 (1233\/2006) asetetut vaatimukset.",
"Muut pyydetyt selvitykset ja -liitteet ilmenev\u00e4t tarjouslomakkeesta"
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tarjousten j\u00e4tt\u00e4minen",
"Kirjekuoressa tulee olla merkint\u00e4: \u201dKartanonrinteen infra- Urakkatarjous\u201d.",
"My\u00f6h\u00e4styneit\u00e4 tarjouksia ei k\u00e4sitell\u00e4 ja ne palautetaan avaamattomana.",
"Vaihtoehtoisesti tarjous voidaan j\u00e4tt\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse [email protected] . T\u00e4ll\u00f6in tar-jouksen j\u00e4tt\u00f6ajaksi katsotaan tilaajan s\u00e4hk\u00f6postissa n\u00e4kyv\u00e4 aika, jolloin tarjoaja on s\u00e4h-k\u00f6postin l\u00e4hett\u00e4nyt. S\u00e4hk\u00f6postin otsikkokent\u00e4ss\u00e4 tulee olla teksti: Kartanonrinteen infra-Urakkatarjous S\u00e4hk\u00f6postin liitetiedostoina tulee t\u00e4ll\u00f6in olla s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 muodossa ja alle-kirjoitettuina samat dokumentit, joita on pyydetty tarjouksessa. T\u00e4ydennyksi\u00e4 tarjoukseen ei huomioida tarjousajan p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen kummassakaan vaihtoehdossa.",
"Tarjouksen peruutus voidaan hyv\u00e4ksy\u00e4, kun peruutusta koskeva ilmoitus on saapunut tilaa-jalle ennen kuin tilaaja on ryhtynyt tarjouksia k\u00e4sittelem\u00e4\u00e4n. Peruutus pit\u00e4\u00e4 vahvistaa vi-rallisella kirjeell\u00e4\/s\u00e4hk\u00f6postilla [email protected]. S\u00e4hk\u00f6postilla teht\u00e4v\u00e4st\u00e4 peruutukses-ta tilaaja l\u00e4hett\u00e4\u00e4 kuittauksen hyv\u00e4ksynn\u00e4st\u00e4."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2018-12-21T11:20:05",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-01-28T12:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/347980\/Tarjouspyynt%C3%B6+Kartanonrinteen+puuttuvan+infran+rakentaminen+21122018.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/347981\/Tarjouslomake+Kartanonrinteen+infran+rakentaminen.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/347982\/Kartanorinne_Yksikk%C3%B6hintaluettelo.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/347983\/Urakkaohjelma+Kartanonrinne+21122018.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/347984\/Ty%C3%B6selitys_290507_lis%C3%A4ys_2018_viittaus_infraRYL.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/348008\/Liite1_Ohje_tarkemittausten_tekemisest%C3%A4_liite_ty%C3%B6selitykseen.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/348009\/Turvallisuusasiakirja_Kartanonrinne_19122018.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/348013\/Asiakirja_piirustusluettelo_kartanorinne_290507.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/348014\/202_kartanorinne_vuoteenkoskentie_asemapiirustus_290507.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/348015\/203+RAKENNETTU%2C+AINOASTAAN+OSITTAIN+URAKKA-ALUETTA+KTS.+URAKKAOHJELMA+kartanorinne_asemapiirustus_290507.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/348016\/204_kartanorinne_kartanomets%C3%A4_m%C3%A4ki_mutka_asemapiirustus_290507.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/348017\/205_Liikenteenohjaus_290507.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/348018\/211_Pituusleikkaus_Vuoteenkoskentie_290507.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/348019\/212_RAKENNETTU%2C+AINOASTAAN+OSITTAIN+URAKKA-ALUETTA+KTS.+URAKKAOHJELMA+pituusleikkaus_Kartanorinne_290507.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/348020\/213_pituusleikkaus_Kartanomets%C3%A4_290507.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/348021\/214_pituusleikkaus_Kartanom%C3%A4ki_290507.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/348022\/215_pituusleikkaus_Kartanomutka_290507.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/348023\/220_Katutyyppipoikkileikkaukset_290507.pdf"
}
],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T14:57:00.9515063",
"dateModified": "2020-01-08T22:25:35.9634519"
}