{
"id": 16382,
"procurementProjectId": 14339,
"noticeNumber": "2019-002456",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Kalevankankaan p\u00e4iv\u00e4kodin kalustehankinta",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "214527",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "03d3ff96-09f9-4d91-2e24-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Mikkelin kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0165116-3",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 33",
"postalCode": "50101",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 151941",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Carita Hakkarainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.mikkeli.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "39000000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"descrProcurement": [
"T\u00e4ll\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 Mikkelin kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Kalevankankaan p\u00e4iv\u00e4kodin irtokalusteista.\n\nKohteen kuvaus:\nP\u00e4iv\u00e4koti on 154 paikkainen, jossa on 8 p\u00e4iv\u00e4kotiryhm\u00e4\u00e4, joista kaksi on esikoululaisten ryhmi\u00e4. P\u00e4iv\u00e4kodissa on liikuntasali, 60-paikkainen ruokasali sek\u00e4 lasten k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevat eteistilat ja henkil\u00f6kunnan sosiaalitilat. Lis\u00e4ksi p\u00e4iv\u00e4kodissa on kaksi toimistoa, kaksi lastentarhanopettajien ty\u00f6tilaa sek\u00e4 terapiahuone.\n\nP\u00e4iv\u00e4kodin pohjapiirustukset ja sis\u00e4v\u00e4rityssuunnitelma ovat tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4. Pohjapiirroksessa yhten\u00e4isell\u00e4 viivalla merkityt kalusteet kuuluvat rakennusurakkaan. \n\nHankinnan tavoite ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset:\nHankinnan tavoitteena on, ett\u00e4 p\u00e4iv\u00e4kotiymp\u00e4rist\u00f6 muodostaa pedagogisesti\nmonipuolisen ja joustavan kokonaisuuden. Kalusteratkaisujen toteutuksessa tulee ottaa huomioon kalusteiden kest\u00e4vyys, ergonomia, ekologisuus, esteettisyys, esteett\u00f6myys, akustiset olosuhteet, tilojen viihtyisyys, j\u00e4rjestys ja siisteys. Kalusteissa tulee huomioida melua v\u00e4hent\u00e4v\u00e4t ratkaisut. Kalusteiden tulee olla kest\u00e4vi\u00e4 ja helposti puhdistettavia.\n\n- ty\u00f6pisteet s\u00e4hk\u00f6s\u00e4\u00e4t\u00f6isin\u00e4 reilulla s\u00e4\u00e4t\u00f6v\u00e4lill\u00e4, joka mahdollistaa eripituisten k\u00e4ytt\u00e4jien ergonomisen ty\u00f6skentelyn\n- ty\u00f6huoneet, joissa useampi ty\u00f6piste, niin ty\u00f6p\u00f6ytien syvyys n. 70 cm (pienet tilat), helposti s\u00e4\u00e4dett\u00e4v\u00e4t ty\u00f6tuolit\n- ty\u00f6huoneet 128 ja 131 kaikki kaapit liukuovilla tai vaakaruloilla \n- neuvottelup\u00f6yd\u00e4t laippajaloilla, jotka mahdollistavat istujille enemm\u00e4n jalkatilaa ja my\u00f6s tuolien sijoittelun p\u00f6yd\u00e4n p\u00e4\u00e4tyyn\n- neuvottelutuolit mielell\u00e4\u00e4n py\u00f6rill\u00e4 sek\u00e4 py\u00f6riv\u00e4t tuolit antavat istujalle mahdollisuuden k\u00e4\u00e4nty\u00e4 esim. sein\u00e4ll\u00e4 olevaa n\u00e4ytt\u00f6ruutua kohden\n- alle 3 -vuotiaiden tiloissa tuoleissa tulee olla k\u00e4sinojat\n- ruokap\u00f6ytien\/ryhm\u00e4p\u00f6ytien tuolien tulee olla nostettavissa p\u00f6yd\u00e4n alla oleville kiskoille\/telineille\/koukuille, tmv. siivousta helpottava ratkaisu \n\nRakennusurakkaan kuuluvat kaappis\u00e4ngyt, lasten naulakot ja komerot, jotka on merkitty yhten\u00e4isell\u00e4 viivalla. Esimerkiksi ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4t ja lasten p\u00f6yd\u00e4t sek\u00e4 tuolit eiv\u00e4t kuulu urakkaan, vaan ovat t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n\/hankinnan kohteena. Katkoviivalla merkityt kalusteet ovat irtokalusteita. Toimittajan ei tarvitse esitt\u00e4\u00e4 kaikista tiloista 3D-kuvaa, vaan riitt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 alla mainitut tilat on esitetty suunnitelmassa, muutoin tarjotut tuotteet tulee luetteloida tilakohtaisesti tarjouksessa. Hankinta ei sis\u00e4ll\u00e4 mattoja.\n\nTARJOAJAN 3D -SUUNNITELMASSA ESITETT\u00c4V\u00c4T JA KUVATUT ESIMERKKITILAT: \n\n- 186 LEPOLEIKKI 36,5 M2\n- 185 PIENRYHM\u00c4 7,5 M2\n- 183 RYHM\u00c4 41,5 M2\n- 182 KURAETEINEN, 20 M2\n- 181 ETEINEN 29,5 M2\n- 161 VAR. 5 M2\n- 158 LIIK. SALI 93 M2 \nToiveet liikuntasaliin: Puolapuulava \/ esiintymislava. Liikuntasalin varastoon tarvitaan s\u00e4ilytett\u00e4ville liikuntavarusteille sopivat, suunnitellut hyllyt, koukut yms.\n\n- 157 AULA-RUOKALA 60 M2\n- 142 LTO-TY\u00d6H 12,5 M2\n- 135 PUKUH. 23 M2 \n- 134 TAUKO 20,5 M2\n- 132 NEUVOTTELU 9,5 M2\n- 131 JOHTAJA 12 M2\n- 128 VARH. KASV. TH 14,5 M2\n- 126 TERAPIAH. 16,5 M2\n- 104 RYHM\u00c4RUOKAILU 36 M2\n\nK\u00e4\u00e4nteinen kilpailutus:\nHankinta toteutetaan k\u00e4\u00e4nteisen\u00e4 kilpailutuksena ns. \u201dranskalainen urakka\u201d.\nHankittavan kalustuksen ja siihen liittyv\u00e4n muun tarjoukseen sis\u00e4ltyv\u00e4n sisustuksen tulee olla hinnaltaan satatuhatta (100.000) euroa, alv 0 %. \n\nKilpailutuksen perusteella valitaan yksi (1) toimittaja. \n\nToimittajan projektiin osallistuminen:\nTarjoajan tulee nimet\u00e4 tarjouksessa projektihenkil\u00f6, joka huolehtii ja avustaa p\u00e4iv\u00e4kodin henkil\u00f6kuntaa kalustuksen lopullisen tilauksen yhteydess\u00e4. Valitun toimittajan kanssa tehd\u00e4\u00e4n hankinnasta erillinen hankintasopimus. Toimittajan projektihenkil\u00f6n tulee hankintasopimuksen allekirjoittamisen j\u00e4lkeen yhdess\u00e4 tilaajan nime\u00e4m\u00e4n ty\u00f6ryhm\u00e4n kanssa viimeistell\u00e4 lopullinen tilaus ja kalustussuunnitelma.\n\nKalusteiden lopulliset v\u00e4rivalinnat tehd\u00e4\u00e4n tilausvaiheessa. Tilaajalla on oikeus\nt\u00e4ydent\u00e4\u00e4 tai supistaa tilattavien kalusteiden m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 +- 20 % tarjotusta m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4. Olemassa olevia hyv\u00e4kuntoisia kalusteita hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n mahdollisuuksien mukaan.\n\nLopullisessa tilauksessa tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden vaihtaa yksitt\u00e4isi\u00e4\ntuotteita, v\u00e4rimaailmaa ja\/tai verhoilumateriaaleja, mik\u00e4li katsoo siihen olevan\nasianmukaiset perustelut.\n\nToimitusaika:\nIrtokalustaminen voidaan aloittaa arvion mukaan elokuun alussa 2019. \n\nAikataulu:\nSovitaan tarkemmin tilauksen yhteydess\u00e4.\n\nToimitusehto:\nTOP Kalevankankaan p\u00e4iv\u00e4koti vapaasti paikoilleen asennettuna, vakuutettuna toimittajan lukuun ja pakkausj\u00e4tteet poiskuljetettuina.\n\nToimitusosoite:\nKalevankankaan p\u00e4iv\u00e4koti, Raviradantie 18, 50100 Mikkeli.\n\nTakuuaika ja takuuehdot:\nKaikilla kalusteilla ja niihin k\u00e4ytett\u00e4vill\u00e4 materiaaleilla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 60 kk takuu. Takuun tulee koskea kaikkia tuotevirheit\u00e4 sek\u00e4 kuljetus- ja laatuvirheit\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mikkeli?id=214527&tpk=714c42da-46b1-45f1-b0d7-01589acb0698",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Carita Hakkarainen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 151941"
},
"procurementObject": {
"estimatedValue": {
"type": 2,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"mainCpvCode": {
"code": "39000000",
"name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-02-01T13:55:25",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa ajantasaista lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6\u00e4. Hankinnassa noudatetaan Lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista 1397\/2016."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-03-11T12:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T14:56:43.6864744",
"dateModified": "2020-01-08T22:29:35.3471134"
}