{
"id": 15588,
"procurementProjectId": 12857,
"parentId": 14701,
"noticeNumber": "2019-001252",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Hankintayksik\u00f6lle esitettyjen lis\u00e4kysymysten perusteella seuraavia tarjouspyynn\u00f6n tietoja on muutettu. \n\nTarjoajan soveltuvuus, muut ehdot, referenssit ja kokemus: Korjattu osa-alueiden 1-4 referenssitoimitusten osalta vaatimus ilmoittaa \"Referenssiasiakkaan nimi, yhteyshenkil\u00f6n nimi ja yhteystiedot\" muotoon \"Referenssiasiakkaan nimi ja yhteystiedot\". \n\nOsa-alue 1 Kylm\u00e4laitteet: Laitteiden \"J\u00e4\u00e4kaappi\" ja \"Pakastekaappi\" osalta poistettu vaatimus \"Hyllyjohteille mahdollista asettaa GN astioita\". Laitteiden \"J\u00e4\u00e4kaappi\" ja \"Pakastekaappi\" osalta poistettu vaaditut enimm\u00e4ismitat. Laitteiden \"J\u00e4\u00e4kaappi\" ja \"Pakastekaappi\" laadun vertailuperusteissa korjattu \"Laitteen energiatehokkuus. Ilmoita energiankulutus kWh\/vrk. (Laskennallinen arvo tyhj\u00e4lle kaapille, huomioiden laitteen normaalit lepoajat ja ilman oven avaamista.)\" muotoon \"Laitteen energiatehokkuus. Ilmoita energiankulutus kWh\/vrk (Direktiivin 2015\/1094 mukainen kylm\u00e4laitteen energiankulutus 24 tunnin aikana).\" \n\nOsa-alue 2 Ruoanvalmistuslaitteet: Laitteiden \"Sekoittava keittopata, pieni\", \"Sekoittava keittopata, keskikokoinen\", \"Sekoittava keittopata, suuri\" ja \"Sekoittava keittopata, ilman l\u00e4mp\u00f6vastusta\" osalta korjattu vaatimus \"Kallistuskorkeus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 500mm\" muotoon \"Kallistuskorkeus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 400mm\". Edell\u00e4 mainittujen laitteiden osalta korjattu vaatimus \"Laitteen tarvitsema tilantarve enint\u00e4\u00e4n\" muotoon \"Laitteen ulkomitat enint\u00e4\u00e4n\". Laitteen \"Yhdistelm\u00e4uuni, pieni\" osalta korjattu vaatimus \"johdev\u00e4li 60-65 mm tai 80-85mm\" muotoon \"johdev\u00e4li 80-85mm\". Korjattu laitteen \"Painekeittokaappi\" vaatimus \"Kypsennyksen s\u00e4\u00e4t\u00f6alue v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 40-120 astetta\" muotoon \"Kypsennyksen s\u00e4\u00e4t\u00f6alue v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 40-118 astetta\". Laitteen \"Painekeittokaappi\" osalta poistettu vaatimus \"HACCP -tietojen tallennus\".\n\nOsa-alue 3 Astianpesulaitteet: Laitteen \"Korikuljetinastianpesukone\" osalta poistettu vaatimus \"automaattisesta itsepesuj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4\" sek\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 \"itsepesuj\u00e4rjestelm\u00e4 puhdistaa my\u00f6s l\u00e4mm\u00f6ntalteenottoj\u00e4rjestelm\u00e4n\". Kyseisen laitteen osalta poistettu laadun vertailuperuste \"automaattisen itsepesuj\u00e4rjestelm\u00e4n muistutustoiminto\". Kyseisen laitteen osalta korjattu vaatimus \"kaksi (2) huuhteluvaihetta\" muotoon \"v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi (1) huuhteluvaihe\". Poistettu vaatimus \"Laitteessa sis\u00e4\u00e4nrakennettu pesu- ja huuhteluaineannostelija tai laitteen toimitukseen sis\u00e4ltyy pesu- ja huuhteluaineannostelija asennuksineen.\". Tarjoajien huomiota kiinnitet\u00e4\u00e4n erityisesti osa-alueen 3 Astianpesulaitteet muuttuneeseen pisteytykseen.\n\nOsa-alue 4 Rst-tuotteet ja keskuskeitti\u00f6n oheistuotteet ja -laitteet: Korjattu laitteen \"Vihannesleikkuri, p\u00f6yt\u00e4malli\" nimi muotoon \"Kutteri, p\u00f6yt\u00e4malli\".\n\nTarjouspyynn\u00f6n liitteisiin lis\u00e4tty 14.1.2019 esitetyt lis\u00e4kysymykset ja vastaukset lis\u00e4kysymyksiin (Liite 4). Tarjouspyynn\u00f6n liitteisiin lis\u00e4tty keskuskeitti\u00f6n pohjapiirrokset, joissa kylm\u00e4elementit (liite 5 ja 6).\n\nKorjausten ja korjausilmoituksen julkaisun johdosta tarjousten tekemisaikaa on pidennetty. Tarjous tulee tehd\u00e4 1.2.2019 kello 12.00 menness\u00e4."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Valmituskeitti\u00f6, laitteet ja kalusteet",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "7dbba547-5af8-4d93-2cfb-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Ylivieskan teollisuuskiinteist\u00f6t Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0190557-3",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vierimaantie 5",
"postalCode": "84100",
"town": "Ylivieska",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 444294237",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Leena L\u00f6ytynoja, rakennusp\u00e4\u00e4llikk\u00f6",
"mainUrl": "http:\/\/www.ylivieska.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"quantityOfLots": 0,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Leena L\u00f6ytynoja, rakennusp\u00e4\u00e4llikk\u00f6",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 444294237"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat Ylivieskan keskuskeitti\u00f6n kylm\u00e4-, ruoanvalmistus- ja astianpesulaitteet, rst-tuotteet sek\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 eritellyt muut oheistuotteet. \n\nYlivieskan keskuskeitti\u00f6 on uudisrakennuskohde, jonka on tarkoitus valmistua tammikuussa 2020. Keskuskeitti\u00f6 laitteiden ja tuotteiden toimitus ja asennus on tarkoitus toteuttaa vuoden 2019 loppupuoliskolla. Laitteiden ja tuotteiden toimitusajankohdasta sovitaan kunkin Toimitajan kanssa kanssa erikseen. Toimitusosoite on Puhurinkatu 7, 84100 Ylivieska.\n\nHankinta on jaettu nelj\u00e4\u00e4n (4) osa-alueeseen seuraavasti:\n\n1. Kylm\u00e4laitteet\n2. Ruoanvalmistuslaitteet\n3. Astianpesulaitteet\n4. Rst-tuotteet ja muut oheislaitteet ja -tuotteet.\n\nTarjoaja voi tehd\u00e4 tarjouksen yhteen (1) tai useampaan osa-alueeseen. Jokaiseen osa-alueeseen valitaan yksi (1) sopimustoimittaja.\n\nLaitteiden ja tuotteiden tarkemmat v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset on m\u00e4\u00e4ritelty tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 laite- ja tuotekohtaisesti."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "39314000",
"name": "Suurkeitti\u00f6laitteet",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-01-18T17:45:12",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190118-005399",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-01-18T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 014-028688",
"no_doc_ojs": "2019\/S 014-028688",
"publication_date": "2019-01-21T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 014-028688",
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"newDate": "2019-02-01T12:00:00",
"oldDate": "2019-01-28T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"newDate": "2019-02-01T12:15:00",
"oldDate": "2019-01-28T12:15:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T14:55:32.4110453",
"dateModified": "2020-01-08T22:27:52.3211962"
}