{ "id": 14900, "procurementProjectId": 13032, "noticeNumber": "2019-000227", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Product migration subscription", "type": 200, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 0, "title": "Upphandling av st\u00e4dtj\u00e4nster", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 2, "organisation": { "id": "1cbd2515-b1f7-482d-2c9c-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Svenska \u00d6sterbottens f\u00f6rbund f\u00f6r utbildning och kultur skn", "nationalRegistrationNumber": "0988182-8", "nutsCodes": [ "FI195" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PB107", "postalCode": "65101", "town": "Vasa", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 447503278", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Fastighetsm\u00e4stare Hans West", "mainUrl": "http:\/\/www.sofuk.fi", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 1, "mainActivity": 1024, "otherMainActivity": "Utbildning och f\u00f6rvaltning", "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 2 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI195" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "St\u00e4dtj\u00e4nster f\u00f6r utrymmen vid Campus Kungsg\u00e5rden i Vasa, Kungsg\u00e5rdsv\u00e4gen i Gamla Vasa." ], "descrProcurement": [ "Daglig reng\u00f6ring och grundreng\u00f6ring enligt beskrivning i anbudsf\u00f6rfr\u00e5gan. St\u00e4dning av skolbyggnader fem dagar i veckan." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "days": 0, "months": 0, "beginDate": "2019-06-01T00:00:00", "endDate": "2022-05-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Kontraktet kan f\u00f6rl\u00e4ngas med tv\u00e5 options\u00e5r (1 \u00e5r + 1 \u00e5r)" ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Avtalstiden \u00e4r 1.6.2019 - 31.5.2022 med m\u00f6jlighet till tv\u00e5 options\u00e5r (1 \u00e5r + 1 \u00e5r)." ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "Upplysningar om anbudsf\u00f6rfr\u00e5gan med bilagor samt information om ESPD-dokument finns p\u00e5 http:\/\/www.sofuk.fi" ], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 2 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "http:\/\/www.sofuk.fi", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/upphandling.sofuk.fi", "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 2 }, "contactPerson": { "name": "Fastighetsm\u00e4stare Hans West", "email": "[email protected]", "phone": "+358 447503278" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "K\u00f6p av st\u00e4dtj\u00e4nster som omfattar daglig reng\u00f6ring och grundreng\u00f6ring i byggnader \u00e4gda av Svenska \u00d6sterbottens f\u00f6rbund f\u00f6r utbildning och kultur samkommun." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "mainCpvCode": { "code": "90910000", "name": "St\u00e4dning", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 0 }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "\u00d6ppet f\u00f6rfarande. Upphandlingen utf\u00f6rs i enlighet med lagen om offentlig upphandling och koncession (1397\/2016) och de allm\u00e4nna villkoren f\u00f6r den offentliga upphandlingen JYSE 2014 Tj\u00e4nster.", "Minimikrav: 1) \u00c5tg\u00e4rder som s\u00e4kerst\u00e4ller st\u00e4ndig f\u00f6rb\u00e4ttring 2) F\u00f6retagets kvalitets- och milj\u00f6m\u00e5l 3) St\u00e4dning dagtid - minst 75% av st\u00e4dningen ska ske dagtid\/byggnad.", "Urvalsgrunden baserar sig p\u00e5 ekonomiskt mest f\u00f6rdelaktiga pris - b\u00e4sta f\u00f6rh\u00e5llande mellan pris och kvalitet. Vid j\u00e4mf\u00f6reslen av anbud till\u00e4mpas viktning; pris 75% och kvalitet 25%.", "Anbudet ska g\u00e4lla t.o.m. 30.9.2019." ], "economicCriteriaToParticipate": true, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "contractPerformanceConditions": [ "1) Europeiska enhetliga upphandlingsdokument (ESPD).", "I ESPD-dokumentet ifylls f\u00f6ljande delar:", "- Del II: Information om den ekonomiska akt\u00f6ren (A, B, C, D),", "- Del III: Sk\u00e4l f\u00f6r uteslutning (A, B, C),", "- Del IV: Urvalskriterier (A, B, C, D),", "- Del IV: F\u00f6rs\u00e4kran.", "2) Minimikraven som anges i upphandlingsdokumentet (anbudsf\u00f6rfr\u00e5gan ) ska uppfyllas;", "3) Villkor som anges i upphandlingsdokumentet (anbudsf\u00f6rfr\u00e5gan och dess bilagor) ska uppfyllas.", "Innan kontrakt ing\u00e5s ska den utvalda tj\u00e4nsteleverant\u00f6ren uppvisa de dokument som kr\u00e4vs av best\u00e4llaren." ], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 2 }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [ "Upplysningar och n\u00e4rmare information (anbudsf\u00f6rfr\u00e5gan med tillh\u00f6rande bilagor) finns p\u00e5 http:\/\/www.sofuk.fi", "Skriftliga fr\u00e5gor om anbudsf\u00f6rfr\u00e5gan och dess inneh\u00e5ll ska st\u00e4llas senast 8.2.2019 till fastighetsm\u00e4stare Hans West per e-post: [email protected]", "Fr\u00e5gor och svar publiceras p\u00e5 S\u00d6FUK:s websida http:\/\/www.sofuk.fi senast 11.2.2019.", "Visning av utrymmen sker 30.1.2019 kl.13.00 vid Campus Kungsg\u00e5rden, Kungsg\u00e5rdsv\u00e4gen 30A, FI-65380 VASA." ], "validationState": 2 }, "datePublished": "2019-01-21T16:45:02", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20190121-005260", "tedPublishRequestSentDate": "2019-01-18T00:00:00", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "2019\/S 015-031582", "no_doc_ojs": "2019\/S 015-031582", "publication_date": "2019-01-22T10:00:00", "ted_links": {} }, "tedValidationErrors": [], "noticeOjsNumber": "2019\/S 015-031582", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 2 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-02-21T12:00:00", "languages": [ "SV" ], "tendersMustBeValidOption": 1, "tendersMustBeValidUntil": "2019-09-30T00:00:00", "tendersMustBeValidForMonths": 0, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2019-02-21T13:00:00", "place": [ "Svenska \u00d6sterbottens f\u00f6rbund f\u00f6r utbildning och kultur skn, Kungsg\u00e5rdsv\u00e4gen 30A, FI-65380 VASA" ], "informationAboutAuthorisedPersons": [] }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": true, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "SV", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Marknadsdomstolen", "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsingfors", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [ { "url": "http:\/\/www.sofuk.fi" } ], "validationState": 2 }, "contractAwardsDefence": [], "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0 } }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2019-12-31T14:54:39.4105156", "dateModified": "2020-01-13T17:11:50.8748399" }