{
    "id": 14762,
    "procurementProjectId": 12908,
    "noticeNumber": "2019-000026",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Product migration subscription",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Tv\u00e4tteritj\u00e4nster",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "Tv\u00e4tteritj\u00e4nster inom v\u00e5rd- och omsorg",
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "4bcea850-e4d0-4616-60ca-08d78dec17d1",
            "information": {
                "officialName": "N\u00e4rpes stad",
                "nationalRegistrationNumber": "0181367-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI195"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Kyrkv\u00e4gen 2",
                    "postalCode": "64200",
                    "town": "N\u00e4rpes",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 504440770",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "V\u00e5rd och omsorg",
                "mainUrl": "www.narpes.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "98310000",
                "vocCodes": [
                    {
                        "code": "UB02"
                    }
                ]
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI195"
            ],
            "descrProcurement": [
                "V\u00e5rd- och omsorgsavdelningen i N\u00e4rpes stad beg\u00e4r anbud p\u00e5 tv\u00e4tteritj\u00e4nster f\u00f6r tiden 1.5.2019 \u2013 31.12.2020 enligt nedanst\u00e5ende.",
                "Tv\u00e4tteritj\u00e4nster beg\u00e4rs f\u00f6r klientkl\u00e4der, s\u00e4nglinne och personalens arbetskl\u00e4der samt f\u00f6r lite specialtv\u00e4tt Enheterna som beh\u00f6ver tj\u00e4nsterna \u00e4r: N\u00e4rpes h\u00e4lsov\u00e5rdscentral, hvc-sjukhus b\u00e4ddavdenling, \u00e4ldreomsorgens effektiverade serviceboenden Efraim, Alvina, P\u00f6rtehemmet, Solbacken, Villa Rosa och Fridahemmets anstaltv\u00e5rd samt den psykosociala enheten B\u00e4ckv\u00e4gens serviceenhet. Enheterna beh\u00f6ver tv\u00e4tteritj\u00e4nster i olika utstr\u00e4ckning. Uppskattat \u00e5rligt behov av tj\u00e4nsterna framg\u00e5r nedan.",
                "Fullst\u00e4ndig anbudsf\u00f6rfr\u00e5gan finns som bilaga.",
                "K\u00f6ptj\u00e4nsterna innefattar tv\u00e4tt av textilierna, fl\u00e4ckborttagning, strykning, mangling (eller kvalitet som motsvarar strykning och mangling), f\u00f6rpackning och transport samt upph\u00e4ngning av arbetskl\u00e4der."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2019-05-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 2,
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "N\u00e4rpes stad",
            "nationalRegistrationNumber": "0181367-9",
            "nutsCodes": [
                "FI195"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Kyrkv\u00e4gen 2",
                "postalCode": "64200",
                "town": "N\u00e4rpes",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 504440770",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "V\u00e5rd och omsorg",
            "mainUrl": "www.narpes.fi",
            "validationState": 2
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "V\u00e5rd och omsorg",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 504440770"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "98310000",
            "name": "Pesu- ja kuivapesupalvelut",
            "vocCodes": [
                {
                    "code": "UB02",
                    "name": "Vaatteiden"
                }
            ]
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "Ett anbud kan uteslutas, om anbudsgivarens tekniska niv\u00e5 eller ekonomiska situation bed\u00f6ms vara s\u00e5 svag att anbudsgivaren med fog kan anses ha sv\u00e5righeter att uppfylla de skyldigheter som sk\u00f6tseln av tv\u00e4tteriverksamheten medf\u00f6r.",
            "Till anbudet fogas d\u00e4rf\u00f6r en kort beskrivning av f\u00f6retagets verksamhet och storlek.",
            "Anges nuvarande m\u00e4ngd tv\u00e4tt i kg\/\u00e5r.",
            "Anges hur l\u00e4nge  f\u00f6retaget verkat samt n\u00e4mn eventuella referenser."
        ],
        "requiredCertifications": [
            "F\u00f6ljande dokument skall bifogas offerten:",
            "1) Intyg \u00f6ver att skatter \u00e4r betalda.",
            "2) Intyg fr\u00e5n f\u00f6rs\u00e4kringsbolag \u00f6ver inbetalda pensionsf\u00f6rs\u00e4kringsavgifter.",
            "3) Utdrag ur handelsregistret:",
            "4) Utredning om att f\u00f6retaget ing\u00e5r i f\u00f6rskottsuppb\u00f6rdsregistret och arbetsgivarregistret samt i registret \u00f6ver merv\u00e4rdesskatteskyldiga.",
            "5) Intyg \u00f6ver att olycksfallsf\u00f6rs\u00e4kring tecknats",
            "6) Utredning om vilket kollektivavtal som till\u00e4mpas p\u00e5 arbetet",
            "Till anbudet ska fogas  en kort beskrivning av f\u00f6retagets verksamhet och storlek.",
            "Anges nuvarande m\u00e4ngd tv\u00e4tt i kg\/\u00e5r.",
            "Anges hur l\u00e4nge  f\u00f6retaget verkat samt n\u00e4mn eventuella referenser."
        ],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "I anbuden skall inga aff\u00e4rshemligheter n\u00e4mnas f\u00f6r anbudshandlingarna \u00e4r offentliga handlingar efter att beslut om upphandling gjorts."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-01-03T11:13:04",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Fullst\u00e4ndig anbudsf\u00f6rfr\u00e5gan som bilaga."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-02-15T15:30:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "V\u00e5rd- och omsorgsn\u00e4mnden, N\u00e4rpes stad",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Kyrkv\u00e4gen 2",
                "postalCode": "64200",
                "town": "N\u00e4rpes",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/sv\/notice\/attachment\/348159\/Anbudsf%C3%B6rfr%C3%A5gan+Tv%C3%A4tteritj%C3%A4nster+2019-2020.pdf"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T14:54:31.3669582",
    "dateModified": "2020-01-08T22:26:13.2199964"
}