{
"id": 144877,
"procurementProjectId": 98863,
"noticeNumber": "2024-144877",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 98863,
"title": "CBG-kaasutoiminen kuorma-auto logistiikka-alan opetukseen rahoitusleasingill\u00e4",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "B 7 2024",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "5905e230-eb8e-40c2-2fc2-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Etel\u00e4-Karjalan koulutuskuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "1027740-9",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Koulukatu 5",
"postalCode": "55120",
"town": "Imatra",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 407693219",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mirka Kautonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.edusampo.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "34100000",
"name": "Moottoriajoneuvot",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Imatra"
],
"descrProcurement": [
"Tekniset vaatimukset:",
"",
"Alusta",
"o t\u00e4ysilmajousitus",
"o 6x2*4 ",
"o rekister\u00f6inti tieliikenteess\u00e4 sallittuun suurimpaan kokonaismassaan 28 t",
"",
"P\u00e4\u00e4lirakenne",
"o jalkalavalaite ns. 7,7 m jalkalavalle (nollalaite eli nostotoiminta ilmajousituksella)",
"o ruostumattomasta materiaalista valmistetut varustelaatikot rungossa molemmin puolin, niin suuret kuin mahdollista",
"o vetovarustus, keskiakseliper\u00e4vaunun kytkenn\u00e4n mahdollistava vetokytkin ilmaservolla",
"o ty\u00f6valot ohjaamon taka-alakulmissa sek\u00e4 auton takana",
"",
"Voimalinja",
"o CBG-kaasutoiminen moottori (kaasus\u00e4ili\u00f6iden koko v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1 000 l, moottoriteho v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 330 kW, yhdistelm\u00e4n kokonaismassa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 64 t)",
"o automaatti\/automatisoituvaihteisto, k\u00e4sivalintamahdollisuudella ja ry\u00f6mint\u00e4toiminnolla sek\u00e4 Eco-roll toiminnolla",
"o hidastin",
"o moottori\u00f6ljyn tasonilmaisin",
"o rengastus talvipintainen, 3PMSF-merkinn\u00e4ll\u00e4",
"",
"Kattavat nykyaikaiset turvaj\u00e4rjestelm\u00e4t mm.",
"o langallinen peruutuskameraj\u00e4rjestelm\u00e4, jossa n\u00e4kym\u00e4 vetoaisaan per\u00e4vaunun kytkemist\u00e4 varten",
"o langallinen kamera ohjaamon yl\u00e4reunassa kontin k\u00e4sittely\u00e4 varten",
"o aktiivinen kaistallapysymisavustin",
"o kaistavaihdon t\u00f6rm\u00e4ysvaroitin",
"o auton seisontajarrukahva kytkee per\u00e4vaunun k\u00e4ytt\u00f6jarrut, sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 testaustoiminnon",
"o h\u00e4t\u00e4jarrutusj\u00e4rjestelm\u00e4",
"o pime\u00e4n kulman varoitus",
"o kevyenliikenteen t\u00f6rm\u00e4ysvaroitin sivulla",
"o ESP (Electronic Stability Program)",
"o EBS-jarruj\u00e4rjestelm\u00e4 (Electronic Braking System)",
"o ASR, luistonestoj\u00e4rjestelm\u00e4",
"o h\u00e4t\u00e4jarrutusavustin AEB ",
"o kuljettajan ajotyylin palaute- ja ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4",
"o mukautuva vakionopeuss\u00e4\u00e4din",
"o aktiivisesti ennakoiva vakionopeuss\u00e4\u00e4din",
"o navigaattori, jossa navigoinnin karta-aineisto Eurooppa",
"o hiekoitin auton molemmilla puolilla, jos ei mahdollista, niin Onspot",
"o rengaspainevalvonta",
"o akselikohtainen vaakaj\u00e4rjestelm\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4en my\u00f6s per\u00e4vaunun vaa\u2019an",
"o poiskytkett\u00e4v\u00e4 peruutush\u00e4lytin",
"o alkolukko",
"",
"Ohjaamo",
"o ohjaamon v\u00e4ri valkoinen",
"o ohjaamo ilmajousitettu",
"o moottoritunnelin korkeus max 200 mm sek\u00e4 seisomakorkeus moottoritunnelin p\u00e4\u00e4ll\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1 900 mm",
"o riitt\u00e4v\u00e4 pituus, leveys ja korkeus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kahdelle s\u00e4\u00e4dett\u00e4v\u00e4lle lis\u00e4istuimelle s\u00e4ngyn tilalle, lis\u00e4istuimien sijoitus ja rakenne hyv\u00e4ksytett\u00e4v\u00e4 tilaajalla",
"o automaatti-ilmastointi",
"o kuljettajan istuin (ilmajousitettu, jousituksen s\u00e4\u00e4t\u00f6, k\u00e4sinojat, selk\u00e4nojan ala- sek\u00e4 yl\u00e4osan kaltevuuden s\u00e4\u00e4t\u00f6, istuinosuuden pituuden s\u00e4\u00e4t\u00f6, istuinosuuden kaltevuuden s\u00e4\u00e4t\u00f6, sivuturvatyyny, turvavy\u00f6n esikiristin, tuuletus sek\u00e4 l\u00e4mmitys, kaksi tasoinen ristisel\u00e4n tuki, turvavy\u00f6 punainen tai joku muu kirkas v\u00e4ri ",
"o opettajan istuin (ilmajousitettu, jousituksen s\u00e4\u00e4t\u00f6, k\u00e4sinojat, selk\u00e4nojan ala- sek\u00e4 yl\u00e4osan kaltevuuden s\u00e4\u00e4t\u00f6, istuinosuuden pituuden s\u00e4\u00e4t\u00f6, istuinosuuden kaltevuuden s\u00e4\u00e4t\u00f6, sivuturvatyyny, turvavy\u00f6n esikiristin, tuuletus sek\u00e4 l\u00e4mmitys, kaksi tasoinen ristisel\u00e4n tuki, turvavy\u00f6 punainen tai joku muu kirkas v\u00e4ri ",
"o lis\u00e4istuimet (kolmipisteturvavy\u00f6, joka on punainen tai joku muu kirkas v\u00e4ri, s\u00e4\u00e4dett\u00e4v\u00e4 istuimen korkeus, s\u00e4\u00e4dett\u00e4v\u00e4 selk\u00e4nojan kaltevuus",
"o opettajalle taustan tarkkailuun ulkopeilien lis\u00e4ksi laadukas kameraj\u00e4rjestelm\u00e4 (riitt\u00e4v\u00e4n suuret n\u00e4yt\u00f6t sijoitettu mahdollisimman hyvin opettajan n\u00e4kyville, mittariston kamerat sek\u00e4 n\u00e4yt\u00f6t v\u00e4hint\u00e4\u00e4n Full HD-tasoisena)",
"o mittariston apun\u00e4ytt\u00f6 opettajalle, jossa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n nopeus- ja kierroslukun\u00e4ytt\u00f6",
"o ulkopuolinen aurinkolippa",
"o radio kaiuttimineen",
"o kumiset lattiamatot, my\u00f6s moottoritunnelin p\u00e4\u00e4ll\u00e4",
"o kaukos\u00e4\u00e4dett\u00e4v\u00e4 ohjaamon lukitus sek\u00e4 ns. \u00e4lyavain",
"o s\u00e4hk\u00f6inen ohjaamon kippaus",
"o taustapeilien l\u00e4mmitys ja s\u00e4hk\u00f6s\u00e4\u00e4t\u00f6",
"o s\u00e4hk\u00f6s\u00e4\u00e4t\u00f6iset l\u00e4mmitett\u00e4v\u00e4t laajakulmapeilit taustapeilien yhteydess\u00e4 molemmilla puolilla",
"o s\u00e4hk\u00f6s\u00e4\u00e4t\u00f6inen l\u00e4mmitett\u00e4v\u00e4 ramppipeili",
"o s\u00e4hk\u00f6s\u00e4\u00e4t\u00f6inen l\u00e4mmitett\u00e4v\u00e4 l\u00e4hestymispeili",
"o s\u00e4\u00e4dett\u00e4v\u00e4 ohjauspy\u00f6r\u00e4, jossa pysty- ja pituussuuntainen s\u00e4\u00e4t\u00f6",
"o 12\/24V ulosotot sek\u00e4 USB-liitin keskikonsolissa",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2024-09-02T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/edusampo?id=505951&tpk=55c4c434-c39b-4627-92ad-d73f1415b4fa",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Etel\u00e4-Karjalan koulutuskuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "1027740-9",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Koulukatu 5",
"postalCode": "55120",
"town": "Imatra",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 407693219",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mirka Kautonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.edusampo.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/edusampo?id=505951&tpk=55c4c434-c39b-4627-92ad-d73f1415b4fa",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Mirka Kautonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 407693219"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Etel\u00e4-Karjalan koulutuskuntayhtym\u00e4 \/ Saimaan ammattiopisto Sampo pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta logistiikka-alalle Imatran toimipisteeseen seuraavasta hankinnasta:",
"",
"CBG-kaasutoiminen kuorma-auto logistiikka-alan opetukseen rahoitusleasingilla",
"",
"Rahoitusleasingsopimus:",
"- 60 kk:n sopimus",
"- hinta \u20ac\/ kk, alv 0 %",
"- laskelma loppulunastushintoineen (30 000 eur)",
"- hinnan tulee olla kiinte\u00e4 koko sopimuksen ajan (60 kk)",
"",
"Ajoneuvon hankinnan tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavat:",
"- vuosimallia 2024",
"- k\u00e4ytt\u00f6koulutus, joka on hyv\u00e4ksytetty ammattip\u00e4tevyyskoulutukseksi",
"- lain vaatima kouluauton varustus, opettajan polkimet ja peilit",
"- katsastus ja rekister\u00f6inti kouluautoksi",
"- ohjaamon teippaus asiakkaan vaatimusten mukaisesti (nimi ohimoihin ja otsaan)",
"- Kaikki varusteet\/vaatimukset asennettuna ja toimivia.",
"- Tarjoaja vastaa, ett\u00e4 ajoneuvo on tieliikenteeseen hyv\u00e4ksytty suomen lain mukaisesti. Jos yhdistelm\u00e4 ei t\u00e4yt\u00e4 s\u00e4\u00e4d\u00f6ksi\u00e4 ja m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4, niin tarjoajan tulee korjata puutteet v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti.",
"",
"Kuorma-autolle asetetut tekniset vaatimukset on kuvattu kohdassa Hankinnan kohteen kriteerit.",
"",
"Mik\u00e4li hankinta ylitt\u00e4\u00e4 budjetoidun m\u00e4\u00e4r\u00e4rahan, hankinta voi j\u00e4\u00e4d\u00e4 toteutumatta tai ",
"sen sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 voidaan joutua muuttamaan (+\/-)."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "34100000",
"name": "Moottoriajoneuvot",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2024-04-12T07:24:01.7800767",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2024-05-03T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2024-05-03T13:15:00",
"place": [
"Imatra"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Etel\u00e4-Karjalan koulutuskuntayhtym\u00e4, kirjaamo",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 303 (Armilankatu 40)",
"postalCode": "53101",
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 2049600",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.edusampo.fi\/",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2024-04-12T07:24:01.7508138",
"dateCreated": "2024-04-12T07:24:01.7339646",
"dateModified": "2024-04-12T07:24:01.7805971"
}