{
    "id": 144313,
    "procurementProjectId": 98421,
    "noticeNumber": "2024-144313",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 98421,
        "title": "Iitin Mukulanlahden ja Tervolanlahden lintuvesikunnostussuunnitelman laatiminen ja vesitalousluvan hakeminen, Helmi-ohjelma",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
                "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C3"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Kirkkokatu 12",
                    "postalCode": "15110",
                    "town": "Lahti",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 295025254",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Hannu Sillanp\u00e4\u00e4",
                "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 8,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "90700000",
                "name": "Ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t palvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1C3"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Iitti"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Konsultin teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on laatia lintuvesikunnostussuunnitelma Iitin Mukulanlahdelle ja Tervolanlahdelle. Ty\u00f6 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s vesitalouslupahakemuksen teon ja lupahakemuksen j\u00e4tt\u00e4misen s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 lupapalvelussa. Kunnostussuunnitelmassa alueille tulee suunnitella laajamittaisia kunnostustoimenpiteit\u00e4, kuten mm. ruoppauksia, pesim\u00e4saarekkeita, veden virtausta parantavia kaivuita ja kasvillisuuden poistoa. Laskuojien suille suunnitellaan my\u00f6s laskeutusaltaita tai niit\u00e4 toiminnallisesti vastaavia rakenteita. ",
                "",
                "",
                "",
                "Kunnostussuunnitelman laatijan teht\u00e4viin kuuluu my\u00f6s yhteydenpito maanomistajiin ja vesialueen osakaskuntaan. Toimenpiteiden toteutusalueen maa-ja vesialueiden omistajia on osallistettava mahdollisuuksien mukaan koko kunnostussuunnitteluprosessin ajan. ",
                "",
                "Osallistaminen tarkoittaa k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 kolmea maanomistajille tarkoitettua tilaisuutta  Ly\u00f6ttil\u00e4n seurantalolla, joissa esitell\u00e4\u00e4n kohteille suunniteltuja hoito- ja kunnostustoimenpiteit\u00e4. Tilaisuuksista kaksi ensimm\u00e4ist\u00e4 on vuorovaikutteisia, joissa maanomistajat voivat ehdottaa kunnostustoimenpiteit\u00e4 ja niiden rajauksia. Kolmas  tilaisuus on valmiin kunnostussuunnitelman l\u00e4pik\u00e4yminen ja hyv\u00e4ksyminen. T\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi konsultti pit\u00e4\u00e4 suoraa yhteytt\u00e4 niiden maa- ja vesialueiden omistajiin, joiden omistamille kiinteist\u00f6ille tai rekisteriyksik\u00f6ille toimia esitet\u00e4\u00e4n. Maanomistajat voivat olla yhteydess\u00e4 my\u00f6s suoraan tilaajaan, joka v\u00e4litt\u00e4\u00e4 asian konsultille.",
                "",
                "",
                "Tarkempi kuvaus ty\u00f6n sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4 on liitteen\u00e4 olevassa palvelukuvauksessa ",
                "",
                "Kunnostussuunnitelma tulee olla valmis ja esitett\u00e4viss\u00e4 maan- ja vesialueen omistajille sek\u00e4 ty\u00f6n tilaajalle joulukuussa 2024. Vesilupahakemus on j\u00e4tett\u00e4v\u00e4 viipym\u00e4tt\u00e4 esittelytilaisuuden j\u00e4lkeen, mik\u00e4li suunnitelma hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n. ",
                "",
                "Toimeksisaajan on osallistuttava Aluehallintoviraston kanssa pidett\u00e4v\u00e4\u00e4n vesilupahakemuksen tekoa ohjaavaan teams kokoukseen, jonka ajankohta ilmoitetaan my\u00f6hemmin.",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2024-04-22T00:00:00",
                "endDate": "2025-02-28T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=501933&tpk=0f6cc56a-5a09-42d4-83bb-34269783d9a1",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
            "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
            "nutsCodes": [
                "FI1C3"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Kirkkokatu 12",
                "postalCode": "15110",
                "town": "Lahti",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295025254",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Hannu Sillanp\u00e4\u00e4",
            "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=501933&tpk=0f6cc56a-5a09-42d4-83bb-34269783d9a1",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Hannu Sillanp\u00e4\u00e4",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 295025254"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Mukulanlahti Iitin Uraj\u00e4rvell\u00e4 ja Tervolanlahti  Iitin Pyh\u00e4j\u00e4rvell\u00e4 kuuluvat Pyh\u00e4j\u00e4rven Natura 2000 -verkoston lintuvesiin, jotka on vuonna 1982 vahvistetussa lintuvesien suojeluohjelmassa todettu kansainv\u00e4lisesti ja valtakunnallisesti arvokkaiksi kohteiksi. Mukulanlahti ja Tervolanlahti ovat tietyilt\u00e4 osin hitaasti kasvamassa umpeen, ja osin t\u00e4m\u00e4n seurauksena niiden linnustoarvot ovat heikentyneet. Vuonna 2021 alkaneen Helmi-elinymp\u00e4rist\u00f6ohjelman puitteissa kunnostustoimenpiteet kohdennetaan ensisijaisesti Natura 2000 -verkoston lintudirektiivin mukaisille erityisille suojelualueille, joihin Mukulanlahti ja Tervolanlahti kuuluvat t\u00e4rkein\u00e4 lintuvesikohteina.",
            "",
            "Konsultin teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on laatia Mukulanlahdelle ja Tervolanlahdelle vesi- ja kosteikkolintujen elinymp\u00e4rist\u00f6\u00e4 parantava kunnostussuunnitelma ja hoitaa vesitalouslupahakemuksen teko ja hakemuksen j\u00e4tt\u00e4minen AVI:n s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 lupapalvelussa. Tilaaja valtuuttaa toimeksisaajan asioimaan puolestaan s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 palvelussa."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "90700000",
            "name": "Ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t palvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [
            "Hankintasopimus voidaan allekirjoittaa, kun hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s on saavuttanut lainvoimaisuuden. "
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [
            "Hankintailmoituksen liitteiss\u00e4 (palvelukuvaus) kuvataan tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n sis\u00e4lt\u00f6\u00e4. "
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2024-03-27T11:12:29.5184888",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "",
                "Hankinnasta on julkaistu hankintailmoitus Tarjouspalvelu.fi osoitteessa.",
                "Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjousasiakirjat",
                "ovat saatavissa suomen kielell\u00e4.",
                "Hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankinnan perustellusta ja todellisesta syyst\u00e4 osittain tai kokonaan. Hankintayksikk\u00f6 pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 my\u00f6s oikeuden olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 yht\u00e4k\u00e4\u00e4n tarjousta. Hankinnan siirt\u00e4minen tai keskeytt\u00e4minen ei aiheuta maksuvelvollisuutta hankintayksik\u00f6lle.",
                "",
                "Menettelyn vaiheet ovat seuraavat:",
                "1. Tarjousten avaaminen",
                "2. Tarjousten soveltuvuuden tarkistaminen",
                "3. Tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkastaminen",
                "4. Tarjousten vertailu",
                "5. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen teko ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 tiedottaminen",
                "6. Sopimusten solmiminen. Sopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella.",
                "Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6kseen on oikeus hakea hankintaoikaisua"
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2024-04-21T23:59:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2024-04-22T10:00:00",
            "place": [
                "Teams"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [
            "Tarjoajan on vaadittava oikaisua 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluessa siit\u00e4, kun tarjoaja on saanut tiedon tarjouskilpailun ratkaisusta ja sen perusteluista. Tarjoajan katsotaan saaneen t\u00e4m\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen s\u00e4hk\u00f6postissa mainittuna p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Hankintaoikaisuohje on liitteen\u00e4.",
            "Sopimussuhde syntyy vasta konsulttisopimuksen allekirjoittamisella. "
        ],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/asiointi.maanmittauslaitos.fi\/karttapaikka\/?lang=fi&share=customMarker&n=6756773.273865774&e=469596.4940625917&title=Mukulanlahti&desc=&zoom=10&layers=W3siaWQiOjIsIm9wYWNpdHkiOjEwMH1d-z"
            },
            {
                "url": "https:\/\/asiointi.maanmittauslaitos.fi\/karttapaikka\/?lang=fi&share=customMarker&n=6758885.589531095&e=466368.6511317917&title=Tervolanlahti&desc=&zoom=9&layers=W3siaWQiOjIsIm9wYWNpdHkiOjEwMH1d-z"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": true,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": true,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": true,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": true,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2024-03-27T11:12:29.5127674",
    "dateCreated": "2024-03-27T11:12:29.4975249",
    "dateModified": "2024-03-27T11:12:29.5192988"
}