{
    "id": 143372,
    "procurementProjectId": 97692,
    "noticeNumber": "2024-143372",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 97692,
        "title": "Sivakka Oy \/ Kes\u00e4tien pihasaneeraus",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "P8090034",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "87ef3029-29d1-40eb-2f0f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Oulun Sivakka Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "0510438-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D9"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Myllytullinkatu 4",
                    "postalCode": "90130",
                    "town": "OULU",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 447108283",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Hannu Sassali",
                "mainUrl": "http:\/\/www.sivakka.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Kuntaomisteinen kiinteist\u00f6yhti\u00f6",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 64,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45112000",
                "name": "Kaivu- ja maansiirtoty\u00f6t",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Oulu, V\u00e4livainio"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kohteen piha-alueen pinnoitetut piharakenteet saneerataan ja talojen v\u00e4liset l\u00e4mp\u00f6kanaalit ja vesijohdot uusitaan.",
                "Ty\u00f6alueelle rakennetaan sadevesij\u00e4rjestelm\u00e4 viivytyksineen, joka liitet\u00e4\u00e4n kaupungin hulevesiverkkoon.",
                "Leikki-, oleskelu-, viher- ja kulkualueet kunnostetaan suunnitelmien mukaisesti.",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 3,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/oulunsivakka?id=497376&tpk=8ebc1fcc-6ceb-4821-a6f6-c7964ff99050",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Oulun Sivakka Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "0510438-6",
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Myllytullinkatu 4",
                "postalCode": "90130",
                "town": "OULU",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 447108283",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Hannu Sassali",
            "mainUrl": "http:\/\/www.sivakka.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/oulunsivakka?id=497376&tpk=8ebc1fcc-6ceb-4821-a6f6-c7964ff99050",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Hannu Sassali",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 447108283"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hanke k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 kahden 2-kerroksisen luhtitalon pihan, autopihan, kulkuv\u00e4ylien ja viher- ja leikkialueen pihasaneerauksen suunnitelmien mukaisesti osoitteessa Kes\u00e4tie 1, 90530 OULU. ",
            "",
            "Kantavat maarakenteet uudistetaan pihak\u00e4yt\u00e4v\u00e4- ja ap-alueilla. Alueet miss\u00e4 uusitaan vanhoja asfaltoituja pintoja hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n rakentamisessa jo olemassa olevia rakennekerroksia. Kerrosrakenteet uusitaan kokonaan kohdissa, joissa asfalttialue tai laatoitus tulee uutena rakenteena (ap-alueen levitys tontin reunalla  ja uutena merkityt autopaikat). ",
            "",
            "Viheralueiden ja leikkipihojen pinnat uudistetaan. Istutukset, leikkiv\u00e4lineet, aidat ja pihavarusteet uusitaan suunnitelmien mukaisessa laajuudessa. ",
            "Sadevesij\u00e4rjestelm\u00e4 rakennetaan ja lis\u00e4t\u00e4\u00e4n r\u00e4nnikaivot, sadevesiputkisto ja -kaivot. Sadevesij\u00e4rjestelm\u00e4 liitet\u00e4\u00e4n viivytysputkiston kautta kaupungin hulevesiverkkoon. ",
            "",
            "Maarakennusurakoitsija toimii hankkeessa p\u00e4\u00e4urakoitsijana eli p\u00e4\u00e4toteuttajana.",
            "Maarakennusurakan aliurakoina tehd\u00e4\u00e4n l\u00e4mp\u00f6kanaalien ja vesijohdon uusiminen. P\u00e4\u00e4urakoitsija rakentaa suunnitelman mukaiset l\u00e4mp\u00f6kanaalit ja -koteloinnit.",
            "Liittymiskohtien putkiasennukset on jo esivalmisteltu asunnoissa aiemmin. ",
            "",
            "Alistettuna sivu-urakkana tilaaja teett\u00e4\u00e4 ty\u00f6ss\u00e4 tarvittavat s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6t. ",
            "",
            "",
            "",
            "",
            "",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45112000",
            "name": "Kaivu- ja maansiirtoty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "Referenssit aiemmista vastaavan tyyppisist\u00e4 pihasaneerauksista p\u00e4\u00e4urakoitsijana. ",
            "Referenssit vuosilta 2021-2023, v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 3 kohdetta yli 150.000 \u20ac hanketta (alv 0 %).",
            "",
            "Tarjoajan taloudellinen kelpoisuus,  liikevaihto v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 0,8 milj. euroa. ",
            "",
            "Rating Alfa A."
        ],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2024-03-07T11:21:00.3272415",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Tarjousten k\u00e4sittelyvaiheessa hankintayksikk\u00f6:",
                " ",
                "1) avaa saapuneet tarjoukset",
                "2) tarkistaa, ett\u00e4 tarjoajat t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 asetetut tarjoajaa koskevat soveltuvuusvaatimukset",
                "3) tarkistaa tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden",
                "4) vertailee tarjoukset",
                "5) tekee hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja antaa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksi tarjouksen j\u00e4tt\u00e4neille tarjoajille",
                "6) tekee hankintasopimuksen valitun urakoitsijan kanssa",
                "",
                "Tarjouksen tekemisest\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta.",
                "",
                "Rinnakkaistarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4, tarjoaja voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 vain yhden tarjouksen. Osana yhteenliittym\u00e4\u00e4 j\u00e4tetty\u00e4 tarjousta sek\u00e4 yht\u00e4aikaista tarjoajan itsen\u00e4ist\u00e4 tarjousta ei kuitenkaan katsota rinnakkaistarjouksiksi."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2024-04-09T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2024-04-09T12:15:00",
            "place": [
                "90130 Oulu, Myllytullinkatu 4"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [
            "Asianosaisen on saatettava asia markkinaoikeuden k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4ksi tekem\u00e4ll\u00e4 valitus 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluessa siit\u00e4, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksik\u00f6n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 tai muusta hankintamenettelyss\u00e4 tehdyst\u00e4 ratkaisusta."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2024-03-07T11:21:00.3218813",
    "dateCreated": "2024-03-07T11:21:00.3079812",
    "dateModified": "2024-03-07T11:21:00.3281149"
}