{
    "id": 143110,
    "procurementProjectId": 97499,
    "noticeNumber": "2024-143110",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 97499,
        "title": "Yhteis\u00f6viljelylaatikot \/ VAV",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": true,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [
            {
                "officialName": "VAV Asunnot Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "2903526-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Veturikuja 7",
                    "postalCode": "01300",
                    "town": "Vantaa",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 105058220",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Antti Tikkanen",
                "mainUrl": "https:\/\/vav.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "VAV Palvelukodit Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "2696057-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Veturikuja 7",
                    "postalCode": "01300",
                    "town": "Vantaa",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 105058220",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Antti Tikkanen",
                "mainUrl": "https:\/\/vav.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "VAV Yhtym\u00e4 Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "0640915-7",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Veturikuja 7",
                    "postalCode": "01300",
                    "town": "Vantaa",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 105058220",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Antti Tikkanen",
                "mainUrl": "https:\/\/vav.fi",
                "validationState": 0
            },
            {
                "officialName": "VAV Hoiva-asunnot Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "3215910-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Veturikuja 7",
                    "postalCode": "01300",
                    "town": "Vantaa",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 105058220",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Antti Tikkanen",
                "mainUrl": "https:\/\/vav.fi",
                "validationState": 0
            }
        ],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "015813fc-fd28-4040-2fb9-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "VAV-konserni",
                "nationalRegistrationNumber": "2903526-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Veturikuja 7",
                    "postalCode": "01300",
                    "town": "Vantaa",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 105058220",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Antti Tikkanen",
                "mainUrl": "https:\/\/vav.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Vantaan kaupungin 100% omistama tyt\u00e4ryhti\u00f6.",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 64,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "77300000",
                "name": "Puutarhanhoitopalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Vantaa."
            ],
            "descrProcurement": [
                "Yhteis\u00f6viljelylaatikoiden Tarjoaja ilmoittaa tarjouksessaan yhteis\u00f6viljelylaatikoiden palvelupakettihinnan (\u20ac\/kpl, sis. alv 24%) toimituksineen ja poisvienteineen, sis\u00e4lt\u00e4en lis\u00e4ksi mullat, taimet, muut istutukset sek\u00e4 palvelut ja tarvikkeet palvelukuvauksen mukaisesti. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekoperusteena on halvin hinta. Tarjoaja sitoutuu toimittamaan palvelun tarjouslomakkeella ilmoittamillaan hinnoilla.",
                "",
                "Tilaaja ei sitoudu mink\u00e4\u00e4nlaisiin hankintam\u00e4\u00e4riin, vaan tilausvolyymit m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyv\u00e4t VAV-konsernin omistamien asuinkiinteist\u00f6jen yksil\u00f6llisten ja my\u00f6hemmin esitett\u00e4vien asukastoiveiden- ja tarpeiden mukaisesti. Sopimus ei sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta. Tarjoajan on annettava tarjous kaikista tarjouslomakkeen t\u00f6ist\u00e4. Mik\u00e4li Tarjoaja ei ole tarjonnut kaikkia tarjouslomakkeeseen eriteltyj\u00e4 t\u00f6it\u00e4, tulkitaan tarjous puutteelliseksi. Puutteellinen tarjous hyl\u00e4t\u00e4\u00e4n. Tarjoajan kannalta huomioitavaa on my\u00f6s se, ett\u00e4 tarjottujen t\u00f6iden ja hintojen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4, hankintasopimusluonnoksessa ja palvelukuvauksessa m\u00e4\u00e4ritellyt kriteerit.",
                "",
                "Palvelu toteutetaan tarjouspyynn\u00f6n palvelukuvauksien ja laatuvaatimusten mukaisesti. Hankintasopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella, selonottoneuvottelujen j\u00e4lkeen. Sopimus voidaan tehd\u00e4 aikaisintaan 14 vuorokauden kuluttua siit\u00e4, kun Tarjoaja on saanut tai h\u00e4nen katsotaan saaneen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen perusteluineen tiedoksi. Tarjoaja ei saa esitt\u00e4\u00e4 esimerkiksi omissa tarjousasiakirjoissaan ehtoja, jotka vaikuttaisivat hankintasopimuksen sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n.",
                "",
                "Tilaajan vastuullisuustoimenpiteen\u00e4 jokaiselta Tarjoajalta vaaditaan vapaamuotoinen selvitys toimintansa vastuullisuusasioiden hallinnasta. Tarjoajan selvityksen\u00e4 toimii esimerkiksi yrityksen vastuullisuussuunnitelma, kuvaus k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevista sertifikaateista (esimerkiksi ISO 14 001, Ekokompassi tai vastaava) tai vapaamuotoinen kertomus, miten yritys toteuttaa ja kehitt\u00e4\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6- ja\/tai sosiaalista vastuullisuutta liiketoiminnassaan. Soveltuvuusvaatimusta ei pisteytet\u00e4. Tarjoajan antama selvitys kuitataan hyv\u00e4ksytyksi, kun se on toimitettu Tilaajalle selonottoneuvottelun yhteydess\u00e4. Tarjoajan on pyydett\u00e4ess\u00e4 toimitettava vastaavat selvitykset my\u00f6s mahdollisten alihankkijoidensa osalta.",
                "",
                "Sopimuskauden tavoitealkamisajankohta on 1.5.2024 ja sopimus on voimassa toistaiseksi, kahden (2) kuukauden irtisanomisajalla siten, ett\u00e4 Tilaajan ensimm\u00e4inen mahdollinen irtisanomisajan alkamisen ajankohta on 1.8.2024, ja Toimittajan ensimm\u00e4inen mahdollinen irtisanomisajan alkamisen ajankohta on 1.8.2025."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2024-05-01T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vav?id=499505&tpk=5eae7aea-4f36-448d-862e-f751c44f3ba4",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "VAV-konserni",
            "nationalRegistrationNumber": "2903526-6",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Veturikuja 7",
                "postalCode": "01300",
                "town": "Vantaa",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 105058220",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Antti Tikkanen",
            "mainUrl": "https:\/\/vav.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vav?id=499505&tpk=5eae7aea-4f36-448d-862e-f751c44f3ba4",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Antti Tikkanen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 105058220"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankintayksik\u00f6n (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \"Tilaaja\") tavoitteena on hankkia vastuullinen ja asiakasl\u00e4ht\u00f6inen yhteisty\u00f6kumppani Vantaalla sijaitsevien VAV-konsernin omistamien asuinkiinteist\u00f6jen yhteis\u00f6viljelylaatikoiden toimittajaksi.",
            "",
            "Tilaajan omistamat, Vantaalla sijaitsevat kiinteist\u00f6t on esitelty tarkemmin liitteess\u00e4 \u201dKohdeluettelo\u201d. Tarjous tehd\u00e4\u00e4n tarjouspalvelu.fi:hin. Hankinta on kuvattu tarkemmin hankintailmoituksen liitteen\u00e4 olevassa dokumentissa \"Palvelukuvaus\". Tilaaja edellytt\u00e4\u00e4 Tarjoajia tutustumaan huolellisesti kaikkiin hankintailmoituksen liitteisiin sek\u00e4 sopimusehtoihin."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "77300000",
            "name": "Puutarhanhoitopalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2024-03-04T07:53:18.3048648",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 1,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2024-03-20T23:59:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2024-10-31T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2024-03-21T10:30:00",
            "place": [
                "Vantaa"
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Ei julkinen tilaisuus."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": true,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": true,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2024-03-04T07:53:18.3003603",
    "dateCreated": "2024-03-04T07:53:18.2851392",
    "dateModified": "2024-03-04T07:53:18.3054529"
}