{
    "id": 142515,
    "procurementProjectId": 97030,
    "noticeNumber": "2024-142515",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 97030,
        "title": "Oulun Tilapalvelut - Ylikiimingin p\u00e4iv\u00e4kodin leikkipihan muutosty\u00f6t 2024",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "OUKA\/1716\/02.08.02\/2024",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "5dc7b23e-81e9-4cb3-2c7b-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Oulun kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0187690-1",
                "department": "Oulun Tilapalvelut liikelaitos",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D9"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Solistinkatu 2",
                    "postalCode": "90140",
                    "town": "Oulu",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 447032785",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Sakari Kela",
                "mainUrl": "https:\/\/www.ouka.fi\/tilapalvelut",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45200000",
                "name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Ylikiiminki"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Rakennushankkeen kohteena on Oulun Ylikiimingiss\u00e4 sijaitseva p\u00e4iv\u00e4koti. Hankkeessa p\u00e4iv\u00e4kodin leikkipihalle tehd\u00e4\u00e4n ",
                "muutost\u00f6it\u00e4 kolmessa eri vaiheessa. T\u00e4m\u00e4n asiakirjan mukainen urakka koskee hankkeen vaihetta 2.",
                "",
                "Urakan sis\u00e4lt\u00f6 p\u00e4\u00e4piirteitt\u00e4in:",
                "- VIH-suunnitelmien vaiheen 2 mukaiset ty\u00f6t (kalusteineen\/laitteineen\/kasvustoineen, jne).",
                "- Muissa urakka-asiakirjoissa mainitut ty\u00f6t (materiaaleineen, jne.).",
                "",
                "Kokonaisurakkaan sis\u00e4ltyv\u00e4t kaikki suunnitelmien ja tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaiset ty\u00f6t.",
                "",
                "Urakoitsijan tulee tutustua urakkakohteeseen ennen tarjouksen antamista. Urakkakohteeseen tutustuminen suoritetaan itsen\u00e4isesti. Urakkatarjous tulee laskea t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. Urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s kaikki ne ty\u00f6t, telineet, nostimet, suojaukset, laitteet ja tarvikkeet, jotka tarvitaan tarkoitetun valmiin toimivan lopputuloksen saavuttamiseksi, vaikka n\u00e4it\u00e4 ei ole suunnitelmissa erikseen mainittu tai ty\u00f6t ulottuvat urakka-alueen ulkopuolelle. ",
                "",
                "Urakka on suunniteltu toteutettavaksi kes\u00e4n 2024 aikana, aloitus 10.6.2024. Kaikki urakan mukaiset ty\u00f6t tulee olla tehtyn\u00e4, koneet ja laitteet k\u00e4ytt\u00f6kunnossa sek\u00e4 loppusiivous tulee olla tehtyn\u00e4 31.7.2024.",
                "",
                "Mahdollisten lis\u00e4- ja muutost\u00f6iden sek\u00e4 hyvitysten varalta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n tarjoajan laatimia lis\u00e4ty\u00f6hintoja. Urakkaohjelma kohta 8.3. Lis\u00e4ty\u00f6hintojen tulee vastata rakennushankkeen piirustusten ja ty\u00f6selityksen mukaisesti suoritettavaa muutos- ja korjausty\u00f6t\u00e4. Lis\u00e4ty\u00f6hinnat sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t kaikki nimikkeen mukaisen ty\u00f6suorituksen aikaansaamiseksi tarvittavat ty\u00f6t ja hankinnat (ellei ole toisin mainittu) kuljetuksineen sek\u00e4 tarpeellisine ty\u00f6maan k\u00e4ytt\u00f6- ja yhteiskustannuksineen sek\u00e4 yleiskuluineen. Lis\u00e4ty\u00f6hintoja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n sellaisenaan ilman mit\u00e4\u00e4n lisi\u00e4 sek\u00e4 veloitukseen ett\u00e4 hyvitykseen. Kyseinen nimike rakennetaan t\u00e4ysin valmiiksi ja t\u00e4yteen toimintakuntoonsa ellei urakkaohjelmassa tai suunnitelma-aineistossa ole toisin mainittu. Kuhunkin lis\u00e4ty\u00f6hintaan sis\u00e4ltyy ty\u00f6 t\u00e4ysin valmiina purkut\u00f6ineen, materiaaleineen, asennuksineen, aput\u00f6ineen, telineineen ja siivouksineen. Tuntiveloitushinnat sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t sosiaali-, ty\u00f6njohto - ym. kulut, matka- ja p\u00e4iv\u00e4rahoineen, ty\u00f6kalukorvauksineen.",
                "",
                "Urakassa noudatetaan YSE 1998 mukaisia sopimusehtoja.",
                "",
                "Tarjoukset eiv\u00e4t saa sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 omia ehtoja.",
                "",
                "Tilaajalla on oikeus hyl\u00e4t\u00e4 kaikki tarjoukset."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2024-06-10T00:00:00",
                "endDate": "2024-07-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ouka?id=497712&tpk=fa4ec9e2-7fb5-405c-b672-5b1e7c35dd00",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Oulun kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0187690-1",
            "department": "Oulun Tilapalvelut liikelaitos",
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Solistinkatu 2",
                "postalCode": "90140",
                "town": "Oulu",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 447032785",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Sakari Kela",
            "mainUrl": "https:\/\/www.ouka.fi\/tilapalvelut",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ouka?id=497712&tpk=fa4ec9e2-7fb5-405c-b672-5b1e7c35dd00",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Sakari Kela",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 447032785"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Oulun Tilapalvelut -liikelaitos hakee t\u00e4ll\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 urakoitsijaa toteuttamaan Ylikiimingin p\u00e4iv\u00e4kodin leikkipihan muutost\u00f6iden vaiheen 2."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45200000",
            "name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2024-02-19T12:30:13.0073695",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016).",
                "",
                "Hankinta on kansallisen kynnysarvon alittava hankinta.",
                "",
                "Hankintamenettelyn\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4.",
                "",
                "Hankintamenettely etenee seuraavasti:",
                "1. Tarjoajan soveltuvuuden ja tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkastaminen",
                "2. Vertailun tekeminen",
                "3. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekeminen ja tiedoksianto",
                "",
                "Rinnakkaistarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4. Tarjoaja voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 vain yhden tarjouksen.  ",
                "",
                "Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. ",
                "",
                "Hankintasopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella.",
                "",
                "Tilaaja voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan todellisesta ja perustellusta syyst\u00e4 (hankintalain 125 \u00a7). Tilaaja voi hyl\u00e4t\u00e4 hankinnan laatuun ja laajuuteen n\u00e4hden poikkeuksellisen alhaisen tarjouksen siten kuin hankintalain 96 \u00a7:ss\u00e4 s\u00e4\u00e4det\u00e4\u00e4n. "
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2024-03-15T15:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2024-03-18T09:00:00",
            "place": [
                "Oulu"
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "S\u00e4hk\u00f6inen Cloudiassa tapahtuva menettely."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2024-02-19T12:30:13.0000676",
    "dateCreated": "2024-02-19T12:30:12.9892012",
    "dateModified": "2024-02-19T12:30:13.0080161"
}