{
"id": 142229,
"procurementProjectId": 96800,
"noticeNumber": "2024-142229",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9901,
"project": {
"id": 96800,
"title": "TIETOPYYNT\u00d6\/MARKKINAKARTOITUS: LOMITUSPALVELUTY\u00d6NEKIJ\u00d6IDEN SUOJAVAATTEET, HENKIL\u00d6KOHTAISET SUOJAIMET JA MUUT TARVIKKEET Pohjois-Savon lomituspalvelut ",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "496850",
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Iisalmen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "9086071-6",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"town": "Iisalmi",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.iisalmi.fi",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b9c8fe5b-e9ab-4de9-2ce3-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Sansia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2364760-8",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 2000",
"postalCode": "70601",
"town": "Kuopio",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 17218900",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tuula Rastiola",
"mainUrl": "https:\/\/www.sansia.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Yhteishankintayksikk\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "18100000",
"name": "Ty\u00f6vaatteet, erikoisty\u00f6vaatteet ja ty\u00f6asusteet",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4 ei ole hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, vaan kyseess\u00e4 on markkinakartoitukseen ja vuoropuheluun liittyv\u00e4 tietopyynt\u00f6",
"mahdollisille tarjoajille. ",
"",
"Iisalmen kaupunki hallinnoi 1.1.2023 alkaen Iisalmen, Kiuruveden, Kuopion ja Varkauden kaupunkien ja Hein\u00e4veden, Lepp\u00e4virran, Siilinj\u00e4rven, Rautavaaran, Rautalammin, Vesannon, Suonenjoen, Tervon, Keiteleen, Pielaveden, Kaavin, Lapinlahden, Sonkaj\u00e4rven, Tuusniemen ja Vierem\u00e4n kuntien lomituspalveluita. Iisalmen kaupungin Pohjois-Savon lomituspalvelut huolehtii maatalouslomittajien suojavaatetuksesta. ",
"",
"Maatalouslomittaja varustetaan ty\u00f6h\u00f6ns\u00e4 turvaten heid\u00e4n terveytens\u00e4 ja turvallinen ty\u00f6skentely tiloilla. Pohjois-Savon lomituspalvelussa on noin 240 kuukausipalkkaista maatalouslomittajaa.",
"",
"Hankinta koskee maatalouslomittajien suoja- ja ty\u00f6vaatteita sek\u00e4 muita henkil\u00f6kohtaisia suojaimia. Hankinnan kohde ja sopimusehdot on kuvattu tietopyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevilla dokumenteilla",
"- Tarjouspyynt\u00f6LUONNOS ja",
"- SopimusLUONNOS. ",
"",
"Tietopyynn\u00f6n tarkoituksena on kartoittaa markkinoita ja ker\u00e4t\u00e4 tietoa sek\u00e4 toimittajien kommentteja, jotta mahdollinen tuleva tarjouskilpailu voitaisiin toteuttaa tarkoituksenmukaisella tavalla. ",
"",
"Tietopyynn\u00f6ll\u00e4 ei pyydet\u00e4, eik\u00e4 siihen anneta tarjouksia.",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 tietopyynn\u00f6ll\u00e4 pyyd\u00e4mme kommentteja tietopyynn\u00f6n liittein\u00e4 oleviin dokumentteihin sek\u00e4 alla oleviin lis\u00e4tietokysymyksiin. ",
"",
"Vastaukset tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postilla viimeist\u00e4\u00e4n 26.2.2024 joko Cloudia-tarjouspalvelun kautta tai s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected] ",
"",
"LIS\u00c4TIETOKYSYMYKSET:",
"1) Hinnantarkistus sopimuskaudella: ",
"Hinnankorotuksen sitominen indeksiin vai kiinte\u00e4 korotusprosentti, jonka maksimi ilmoitettu? Mihin indeksiin korotus tulisi sitoa? ",
"",
"2) Tuotteiden toimitusaika?",
"",
"3) Onko toimittajalla tarjota liitteiss\u00e4 kuvatun kaltaista verkkokauppaa sopimuksen alkaessa? ",
"",
"4) Mill\u00e4 tavalla tilaukset hoidetaan ellei toimittajalla ole kuvatun kaltaista verkkokauppaa? ",
"",
"5) Muita mahdollisia huomioita?",
"",
"Tietopyynt\u00f6 ei velvoita toteuttamaan hankintaa tietopyynn\u00f6ss\u00e4 kuvatulla tavalla. Hankintayksikk\u00f6 ei ole velvollinen ottamaan huomioon tietopyynt\u00f6\u00f6n saatuja vastauksia tarjouspyynn\u00f6n laadinnassa.",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastanneille ei makseta korvausta tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamisesta tai mahdolliseen markkinavuoropuhelutilaisuuteen",
"osallistumisesta. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei sido toimittajaa tarjouskilpailuun osallistumiseen, eik\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole",
"edellytyksen\u00e4 my\u00f6hemmin varsinaiseen tarjouskilpailuun osallistumiselle. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen tai vastaamatta j\u00e4tt\u00e4minen",
"ei vaikuta tarjoajan asemaan varsinaisessa tarjouskilpailussa.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sansia?id=496850&tpk=b49a79bb-40f8-4514-81b9-626e9561746d",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Sansia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2364760-8",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 2000",
"postalCode": "70601",
"town": "Kuopio",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 17218900",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tuula Rastiola",
"mainUrl": "https:\/\/www.sansia.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sansia?id=496850&tpk=b49a79bb-40f8-4514-81b9-626e9561746d",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Tuula Rastiola",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 17218900"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4 ei ole hankintailmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, vaan kyseess\u00e4 on markkinakartoitukseen ja vuoropuheluun liittyv\u00e4 tietopyynt\u00f6",
"mahdollisille tarjoajille. ",
"",
"Iisalmen kaupunki hallinnoi 1.1.2023 alkaen Iisalmen, Kiuruveden, Kuopion ja Varkauden kaupunkien ja Hein\u00e4veden, Lepp\u00e4virran, Siilinj\u00e4rven, Rautavaaran, Rautalammin, Vesannon, Suonenjoen, Tervon, Keiteleen, Pielaveden, Kaavin, Lapinlahden, Sonkaj\u00e4rven, Tuusniemen ja Vierem\u00e4n kuntien lomituspalveluita. Iisalmen kaupungin Pohjois-Savon lomituspalvelut huolehtii maatalouslomittajien suojavaatetuksesta. ",
"",
"Maatalouslomittaja varustetaan ty\u00f6h\u00f6ns\u00e4 turvaten heid\u00e4n terveytens\u00e4 ja turvallinen ty\u00f6skentely tiloilla. Pohjois-Savon lomituspalvelussa on noin 240 kuukausipalkkaista maatalouslomittajaa.",
"",
"Hankinta koskee maatalouslomittajien suoja- ja ty\u00f6vaatteita sek\u00e4 muita henkil\u00f6kohtaisia suojaimia. Hankinnan kohde ja sopimusehdot on kuvattu tietopyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevilla dokumenteilla",
"- Tarjouspyynt\u00f6LUONNOS ja",
"- SopimusLUONNOS. ",
"",
"Tietopyynn\u00f6n tarkoituksena on kartoittaa markkinoita ja ker\u00e4t\u00e4 tietoa sek\u00e4 toimittajien kommentteja, jotta mahdollinen tuleva tarjouskilpailu voitaisiin toteuttaa tarkoituksenmukaisella tavalla. ",
"",
"Tietopyynn\u00f6ll\u00e4 ei pyydet\u00e4, eik\u00e4 siihen anneta tarjouksia.",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 tietopyynn\u00f6ll\u00e4 pyyd\u00e4mme kommentteja tietopyynn\u00f6n liittein\u00e4 oleviin dokumentteihin sek\u00e4 alla oleviin lis\u00e4tietokysymyksiin. ",
"",
"Vastaukset tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postilla viimeist\u00e4\u00e4n 26.2.2024 joko Cloudia-tarjouspalvelun kautta tai s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected] ",
"",
"LIS\u00c4TIETOKYSYMYKSET:",
"1) Hinnantarkistus sopimuskaudella: ",
"Hinnankorotuksen sitominen indeksiin vai kiinte\u00e4 korotusprosentti, jonka maksimi ilmoitettu? Mihin indeksiin korotus tulisi sitoa? ",
"",
"2) Tuotteiden toimitusaika?",
"",
"3) Onko toimittajalla tarjota liitteiss\u00e4 kuvatun kaltaista verkkokauppaa sopimuksen alkaessa? ",
"",
"4) Mill\u00e4 tavalla tilaukset hoidetaan ellei toimittajalla ole kuvatun kaltaista verkkokauppaa? ",
"",
"5) Muita mahdollisia huomioita?",
"",
"Tietopyynt\u00f6 ei velvoita toteuttamaan hankintaa tietopyynn\u00f6ss\u00e4 kuvatulla tavalla. Hankintayksikk\u00f6 ei ole velvollinen ottamaan huomioon tietopyynt\u00f6\u00f6n saatuja vastauksia tarjouspyynn\u00f6n laadinnassa.",
"",
"Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastanneille ei makseta korvausta tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamisesta tai mahdolliseen markkinavuoropuhelutilaisuuteen",
"osallistumisesta. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei sido toimittajaa tarjouskilpailuun osallistumiseen, eik\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole",
"edellytyksen\u00e4 my\u00f6hemmin varsinaiseen tarjouskilpailuun osallistumiselle. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen tai vastaamatta j\u00e4tt\u00e4minen",
"ei vaikuta tarjoajan asemaan varsinaisessa tarjouskilpailussa.",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "18100000",
"name": "Ty\u00f6vaatteet, erikoisty\u00f6vaatteet ja ty\u00f6asusteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2024-02-12T13:09:04.7809439",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2024-02-26T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2024-02-12T13:09:04.7768967",
"dateCreated": "2024-02-12T13:09:04.765509",
"dateModified": "2024-02-12T13:09:04.7814703"
}