{
"id": 142166,
"procurementProjectId": 96748,
"parentId": 142161,
"noticeNumber": "2024-142166",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Muut tiedot. Asiakirjojen julkisuus kohta muokattu."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 96748,
"title": "Ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6rien hankinta leasingpalveluna",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "d2657ecd-1589-4b6c-2d5e-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Naantalin kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0135457-2",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "K\u00e4sity\u00f6l\u00e4iskatu 2",
"postalCode": "21100",
"town": "Naantali",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 24345111",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Heidi H\u00f6gmander",
"mainUrl": "https:\/\/www.naantali.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "66000000",
"name": "Rahoitus- ja vakuutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "34324000",
"name": "Py\u00f6r\u00e4t, osat ja lis\u00e4varusteet",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Toimittajalla on valmiit prosessit, sopimuspohjat ja s\u00e4hk\u00f6isen asioinnin ty\u00f6kalut leasingsopimuksen k\u00e4ynnist\u00e4miseen ja hallinnointiin. Palvelu tulee tuottaa suomenkielell\u00e4. Py\u00f6r\u00e4edun verotusarvo v\u00e4hennet\u00e4\u00e4n ty\u00f6ntekij\u00e4n bruttopalkasta.",
"",
"Ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4edun tarjoaminen tilaajan ty\u00f6ntekij\u00f6ille tulee olla vaivatonta, eik\u00e4 se sido tilaajan resursseja. Toimittaja vastaa kaikesta palvelun hallinnoinnista leasingsuhteen aikana. Ty\u00f6suhdepy\u00f6r\u00e4n hankintaprosessi, huollot ja lis\u00e4varusteiden hankinnat tehd\u00e4\u00e4n ty\u00f6ntekij\u00e4n, myyv\u00e4n liikkeen ja Toimittajan v\u00e4lill\u00e4.",
"",
"Leasing-palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 lis\u00e4ksi my\u00f6s py\u00f6rien vakuuttamisen vahinko-, varkaus- ja ilkivaltavakuutuksella. Ty\u00f6ntekij\u00e4n\/k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6ns\u00e4 hankkiman ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4n tyyppi\u00e4 tai laatua ei rajata, kunhan polkupy\u00f6r\u00e4 luokitellaan ajoneuvolaissa polkupy\u00f6r\u00e4ksi ja on verottajan luontoisetup\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukainen (esim. s\u00e4hk\u00f6polkupy\u00f6r\u00e4t on rajattu maksimissaan 25 km\/h ja 250 W avustaviin). Ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4n vuosittainen verotusarvo on maksimissaan 1200 e ja yksitt\u00e4isen ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4n leasing-kauden maksimipituus on 48 kk. Py\u00f6r\u00e4n, jonka hankintahinta on kalliimpi kuin edell\u00e4 kuvattu, hankinnan tulee olla mahdollista ja siit\u00e4 tulee esitt\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton yhteydess\u00e4 palvelumalli sis\u00e4lt\u00e4en omistajuussuhteet. ",
"",
"Ty\u00f6ntekij\u00e4\/k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 hankkii py\u00f6r\u00e4n sielt\u00e4, mist\u00e4 normaalistikin hankkisi sen: kivijalkaliike, suomalainen tai eurooppalainen verkkokauppa. Lis\u00e4ksi leasing-palvelun tarjoajalla tulee olla kattava polkupy\u00f6rien huoltoverkosto Suomessa. ",
"",
"Polkupy\u00f6r\u00e4\u00e4n voidaan sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 ty\u00f6ntekij\u00e4n valitsemia, verottajan polkupy\u00f6r\u00e4etuun hyv\u00e4ksymi\u00e4 py\u00f6r\u00e4\u00e4n kiinte\u00e4sti liitett\u00e4vi\u00e4 lis\u00e4varusteita, kuten esimerkiksi kyp\u00e4r\u00e4, lukko, valot, tavarateline ja lokasuojat. Valitut lis\u00e4varusteet lasketaan mukaan verotusarvoon. Lis\u00e4ksi voidaan sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 py\u00f6r\u00e4n huoltopalveluita sille varatulla budjetilla, k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n n\u00e4in halutessaan. Ty\u00f6ntekij\u00e4 organisoi polkupy\u00f6r\u00e4n huollon sill\u00e4 budjetilla, jonka ty\u00f6ntekij\u00e4 on itselleen valinnut py\u00f6r\u00e4\u00e4 tilattaessa. Jos ty\u00f6ntekij\u00e4n valitsema huoltobudjetti ylittyy vuositasolla, maksaa ty\u00f6ntekij\u00e4 toimittajalle ylim\u00e4\u00e4r\u00e4iset kustannukset. Huoltoihin varattu budjetti pident\u00e4\u00e4 leasingsopimuksen aikaa. ",
"",
"Toimittaja toimittaa ty\u00f6suhde-etuun liittyv\u00e4t tiedot Tilaajien palkanlaskentaan ilman lis\u00e4kustannuksia.",
"",
"Lis\u00e4ksi Toimittaja toimittaa pyydett\u00e4ess\u00e4 veloituksetta raportin vuokrista, j\u00e4ljell\u00e4 olevasta vuokra-ajasta ja muista mahdollisista Tilaajan erikseen pyyt\u00e4mist\u00e4 tiedoista.",
"",
"Toimittaja tarjoaa asiakkaalle jokaiseen polkupy\u00f6r\u00e4\u00e4n v\u00e4hint\u00e4\u00e4n seuraavan takuun:",
"1. polkupy\u00f6r\u00e4n kuluville osille v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi vuotta",
"2. runkotakuu v\u00e4hint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 vuotta tai jos leasingpalvelusopimus on t\u00e4t\u00e4 lyhyempi, niin v\u00e4hint\u00e4\u00e4n leasingpalvelusopimuksen ajan",
"3. s\u00e4hk\u00f6py\u00f6rien osalta voimantuottol\u00e4hteen \/ s\u00e4hk\u00f6osien osalta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolme vuotta.",
"",
"Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2024-03-25T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/naantali?id=490780&tpk=01bb9ce8-c70b-453b-957c-627687a94f35",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Naantalin kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0135457-2",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "K\u00e4sity\u00f6l\u00e4iskatu 2",
"postalCode": "21100",
"town": "Naantali",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 24345111",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Heidi H\u00f6gmander",
"mainUrl": "https:\/\/www.naantali.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/naantali?id=490780&tpk=01bb9ce8-c70b-453b-957c-627687a94f35",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Heidi H\u00f6gmander",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 24345111"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6rien rahoitus (leasing) ja siihen liittyv\u00e4t palvelut (leasingrahoituksen tarjoaminen, palvelun hallinnointi ja asiakaspalvelun tarjoaminen Tilaajalle ja ty\u00f6ntekij\u00e4lle).",
"",
"Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 kenell\u00e4 on oikeus ty\u00f6suhdepy\u00f6r\u00e4etuun. Ty\u00f6suhdepy\u00f6r\u00e4n valitsee ty\u00f6ntekij\u00e4 valitsemastaan liikkeest\u00e4.",
"",
"Naantalin kaupungilla on palveluksessaan noin 800 ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4. Kaupunki on p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt edist\u00e4\u00e4 ty\u00f6ntekij\u00f6idens\u00e4 ty\u00f6hyvinvointia tarjoamalla n\u00e4ille mahdollisuuden ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4\u00e4n. Naantalin kaupunki hankkii toimittajalta polkupy\u00f6rien leasing-palvelua kuukausimaksulla sis\u00e4lt\u00e4en polkupy\u00f6r\u00e4n, tarvikkeet, vakuutuksen ja huollon polkupy\u00f6r\u00e4kohtaisesti erikseen m\u00e4\u00e4ritelt\u00e4v\u00e4n pituisille sopimuskausille.",
"",
"Tilaaja valitsee yhden (1) toimittajan, jonka kanssa tekee sopimuksen.",
"",
"Py\u00f6rien hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat ainoastaan arvioitavissa, eik\u00e4 sopimus muodosta tilaajalle m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta tai palveluntuottajalle yksinoikeutta tuottaa palvelua.",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "66000000",
"name": "Rahoitus- ja vakuutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2024-02-09T13:07:19.0840167",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2024-02-23T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2024-02-26T09:00:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaus ei ole julkinen tilaisuus"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": true,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2024-02-09T13:07:19.0742656",
"dateCreated": "2024-02-09T13:07:19.0558802",
"dateModified": "2024-02-09T13:07:19.0865096"
}