{
    "id": 142138,
    "procurementProjectId": 96246,
    "parentId": 141537,
    "noticeNumber": "2024-142138",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 96246,
        "title": "Rovaniemen kaupungin markkinoinnin ja viestinn\u00e4n strateginen kumppanuus ",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "ROIDno-2023-4098",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "8cbb125a-1e5a-4e4d-2d3f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Rovaniemen kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "1978283-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D7"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Rovaniemi",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 504313616",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Anu Kulmala",
                "mainUrl": "http:\/\/www.rovaniemi.fi\/fi\/Palvelut\/Kuntainfo\/Julkiset-hankinnat",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "79340000",
                "name": "Mainonta- ja markkinointipalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena on markkinoinnin ja viestinn\u00e4n strateginen kumppanuus."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Referenssity\u00f6n\u00e4ytteet",
                        "weighting": "40"
                    },
                    {
                        "criterion": "Asiakastyytyv\u00e4isyys",
                        "weighting": "30"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "30"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2024-05-01T00:00:00",
                "endDate": "2026-04-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Hankintaan sis\u00e4ltyy kaksi (2) yhden (1) vuoden optiota. Tilaaja ilmoittaa option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n kolme (3) kuukautta ennen mahdollisen optiokauden alkua.",
                    "",
                    "Optiossa on kyse tilaajan oikeudesta, ei velvollisuudesta."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/rovaniemi?id=482318&tpk=9b4a11ad-3d30-4f20-919e-6f7548ce3dd3",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Rovaniemen kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "1978283-1",
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "postalAddress": {
                "town": "Rovaniemi",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 504313616",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Anu Kulmala",
            "mainUrl": "http:\/\/www.rovaniemi.fi\/fi\/Palvelut\/Kuntainfo\/Julkiset-hankinnat",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/rovaniemi?id=482318&tpk=9b4a11ad-3d30-4f20-919e-6f7548ce3dd3",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Anu Kulmala",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 504313616"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Rovaniemen kaupunki hakee yhteisty\u00f6kumppaneita kaupunkistrategian ja -br\u00e4ndin mukaisen viestinn\u00e4n, markkinoinnin ja osallisuuden tueksi.",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 kilpailutus koskee markkinoinnin, viestinn\u00e4n ja osallisuuden strategista kumppanuutta.",
            "",
            "Kumppanuus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti erilaisten kokonaisuuksien konseptointia ja monipuolista luovaa suunnittelua. Kumppani ty\u00f6skentelee tiiviiss\u00e4 yhteisty\u00f6ss\u00e4 Rovaniemen kaupungin viestint\u00e4-, markkinointi- ja osallisuuspalvelujen kanssa, joka koordinoi Rovaniemen kaupungin viestint\u00e4\u00e4, markkinointia ja osallisuusty\u00f6t\u00e4 sek\u00e4 hallinnoi kaupunkibr\u00e4ndi\u00e4.",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 muodostuu t\u00e4st\u00e4 asiakirjasta ja seuraavista liitteist\u00e4:",
            "",
            "1. Palvelukuvaus",
            "2. Laadun vertailuperusteet",
            "3. Hankintasopimus"
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 1,
            "value": 160000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "79340000",
            "name": "Mainonta- ja markkinointipalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "",
            "",
            ""
        ],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "",
            ""
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2024-02-09T10:05:32.8168688",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2024-02-29T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2024-02-29T12:01:00",
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden muuttaa ilmoitettua tarjousten avaamisajankohtaa my\u00f6hemm\u00e4ksi.",
                "",
                "Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.1.4",
            "label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
            "oldText": [
                "Rovaniemen kaupunki hakee yhteisty\u00f6kumppaneita kaupunkistrategian ja -br\u00e4ndin mukaisen viestinn\u00e4n, markkinoinnin ja osallisuuden tueksi.",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4 kilpailutus koskee markkinoinnin ja viestinn\u00e4n strategista kumppanuutta.",
                "",
                "Kumppanuus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 muun muassa br\u00e4ndinhallintaa, erilaisten viestint\u00e4-, markkinointi- ja osallisuuskampanjoiden ja -materiaalien suunnittelua ja toteutusta, kanavavalintoja ja mediatilan ostamista sek\u00e4 Rovaniemen kaupungin br\u00e4ndikirjan ja sen graafisen ohjeistuksen soveltamista eri materiaaleihin ja kanaviin. Kumppani ty\u00f6skentelee tiiviiss\u00e4 yhteisty\u00f6ss\u00e4 Rovaniemen kaupungin viestint\u00e4-, markkinointi- ja osallisuuspalvelujen kanssa, joka koordinoi Rovaniemen kaupungin viestint\u00e4\u00e4, markkinointia ja osallisuusty\u00f6t\u00e4.",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 muodostuu t\u00e4st\u00e4 asiakirjasta ja seuraavista liitteist\u00e4:",
                "",
                "1. Palvelukuvaus",
                "2. Laadun vertailuperusteet",
                "3. Hankintasopimus",
                ""
            ],
            "newText": [
                "Rovaniemen kaupunki hakee yhteisty\u00f6kumppaneita kaupunkistrategian ja -br\u00e4ndin mukaisen viestinn\u00e4n, markkinoinnin ja osallisuuden tueksi.",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4 kilpailutus koskee markkinoinnin, viestinn\u00e4n ja osallisuuden strategista kumppanuutta.",
                "",
                "Kumppanuus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti erilaisten kokonaisuuksien konseptointia ja monipuolista luovaa suunnittelua. Kumppani ty\u00f6skentelee tiiviiss\u00e4 yhteisty\u00f6ss\u00e4 Rovaniemen kaupungin viestint\u00e4-, markkinointi- ja osallisuuspalvelujen kanssa, joka koordinoi Rovaniemen kaupungin viestint\u00e4\u00e4, markkinointia ja osallisuusty\u00f6t\u00e4 sek\u00e4 hallinnoi kaupunkibr\u00e4ndi\u00e4.",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 muodostuu t\u00e4st\u00e4 asiakirjasta ja seuraavista liitteist\u00e4:",
                "",
                "1. Palvelukuvaus",
                "2. Laadun vertailuperusteet",
                "3. Hankintasopimus"
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2024-02-09T10:05:32.8082562",
    "dateCreated": "2024-02-09T10:05:32.7962115",
    "dateModified": "2024-02-09T10:05:32.8191044"
}