{
"id": 142082,
"procurementProjectId": 95881,
"parentId": 141092,
"noticeNumber": "2024-142082",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Lis\u00e4tty tarkennus urakka-alueen n\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.",
"08.02.2024 Lis\u00e4tty Lis\u00e4kirje ja korjausmateriaalit:",
"Lis\u00e4kirje 1.pdf",
"10576-5_Tyyppipoikkileikkaus1_RevD",
"Lis\u00e4kirje1_GTK_Urakkatarjouslomake_8.1.2024.doc",
"Lis\u00e4kirje1_Selkeytysaltaiden vedenjuoksutusrakenteiden korjausty\u00f6selostus.pdf",
"Lis\u00e4kirje1_Turvallisuusasiakirja 8.1.2024.pdf",
"Tyoselostus_Mintec_jatealueen_korotus_08072020_taydennetty_revD.pdf",
"",
"Lis\u00e4tty:",
"",
"Urakan laskenta-aikaa jatketaan 5.3. klo 15 saakka johtuen rikastushiekan pumppaukseen liittyvist\u00e4 suunnitelmamuutoksista. Muutokset hankinta-aineistoon pyrit\u00e4\u00e4n julkaisemaan 19.2. (lis\u00e4kirje 2), jonka j\u00e4lkeen urakoitsijat voivat esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4 22.2. klo 16 menness\u00e4 ja joihin tilaaja vastaa 27.2. klo 16 menness\u00e4."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 95881,
"title": "GTK Mintec rikastushiekka-altaan patokorotuksen maanrakennusurakka",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "GTK\/762\/02.03.01\/2023",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "6ee3f8cb-b903-4600-2cff-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Geologian tutkimuskeskus",
"nationalRegistrationNumber": "0244680-7",
"nutsCodes": [
"FI1D3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vuorimiehentie 5",
"postalCode": "02151",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295030000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.gtk.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Tutkimus",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D3"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Rakennuskohteena on Geologian tutkimuskeskuksen GTK Mintecin Outokummun toimipisteen koetehtaan alue. ",
"",
"Urakassa suoritetaan seuraavat ty\u00f6t: ",
"",
"Rakennuskohteena on Geologian tutkimuskeskuksen GTK Mintecin Outokummun toimipisteen koetehtaan alue. Urakassa suoritetaan seuraavat ty\u00f6t: ",
"",
"rikastushiekka-altaan (j\u00e4tealue) patokorotus ",
"",
"koerikastamolta pumpattavan rikastushiekan pumppausj\u00e4rjestelmien rakentaminen ",
"",
"j\u00e4tealueen selkeytysaltaalta rikastamolle palautettavan ",
"",
"kierr\u00e4tysveden pumppausj\u00e4rjestelmien rakentaminen ",
"",
"hulevesiviem\u00e4rin jatkaminen pumppaamolta rikastushiekka-altaalle ",
"",
"vedenjuoksutusrakenteiden tarkastus ja korjaus ",
"",
"Rikastushiekka-altaan korotus toteutetaan maapato\/- pengerrakentein ja osittain maaleikkauksina. Korotusosalle asennetaan tiivisrakenne (1,5 mm LLDPE \u2013 kalvo + bentoniittimatto), joka liitet\u00e4\u00e4n vanhaan PVC \u2013 kalvoon. V\u00e4lipato rakennetaan lujitemaamuurina. Alueen valaistus sek\u00e4 selkeytysaltaalla oleva s\u00e4hk\u00f6keskus uusitaan. Alueen ymp\u00e4rille rakennetaan uusi aita muutosalueelle, joka liitet\u00e4\u00e4n vanhaan aitaan. ",
"",
"Rikastushiekan pumppausj\u00e4rjestelm\u00e4t ",
"",
"Nykyinen putkilinja uusitaan rikastamon sis\u00e4ll\u00e4 olevalta lietes\u00e4ili\u00f6lt\u00e4. Linja rakennetaan viettoviem\u00e4rin\u00e4 uudelle pumppaamolle saakka, josta rakennetaan pumppauslinja j\u00e4tealueelle. Pumppaamon rakentaminen kuuluu urakkaan. ",
"",
"Kierr\u00e4tysveden pumppausj\u00e4rjestelm\u00e4t ",
"",
"Selkeytysaltaalla asennetaan vanhaan pumppaamokaivoon uusi pumppu ja toinen uusi pumppu olevaan laiturirakenteeseen. Selkeytysaltaalta rakennetaan uudet pumppauslinjat rikastamolle, jossa linjat yhdistet\u00e4\u00e4n ja johdetaan kierr\u00e4tysvesis\u00e4ili\u00f6\u00f6n. ",
"",
"Hulevesiviem\u00e4rin jatkaminen j\u00e4tealueelle ",
"",
"Jatketaan olemassa oleva paineviem\u00e4ri j\u00e4tealueelle sis\u00e4lt\u00e4en puurakenteisen arinan rakentamisen j\u00e4tealueen p\u00e4\u00e4lle. ",
"",
"Vedenjuoksutusrakenteiden tarkastus ja korjaus ",
"",
"Tarkastetaan ja tarpeellisilta osin korjataan tai huolletaan kaivot, l\u00e4piviennit ja putkilinjat sek\u00e4 s\u00e4\u00e4t\u00f6luukut. ",
"",
"Geologian tutkimuskeskus j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 hankinnasta kiinnostuneille toimijoille infotilaisuuden et\u00e4yhteydell\u00e4 (Teams) 23.1.2024 klo 12-13. Tilaisuudessa esitell\u00e4\u00e4n rakennusurakan sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 ja kohdetta sek\u00e4 vastataan mahdollisiin kysymyksiin. Infotilaisuuteen tulee ilmoittautua etuk\u00e4teen. Ilmoittautuminen tilaisuuteen tulee tehd\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 22.1.2024 klo 09:00 menness\u00e4 ilmoittautumislomakkeella osoitteessa https:\/\/www.lyyti.in\/GTK_Mintec_rikastushiekkaaltaan_patokorotusurakka_6051 ",
"",
"Kopioithan koko osoitteen, jotta linkki avautuu oikein. Ilmoittautumisen yhteydess\u00e4 voi my\u00f6s esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4\/asioita, joita haluaa k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4n tilaisuudessa. Ilmoittautuneille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n ennen tilaisuutta s\u00e4hk\u00f6postitse kutsu, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 linkin Teams -kokoukseen. Infotilaisuudessa esitetty materiaali l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n j\u00e4lkik\u00e4teen osallistuneille ja kaikille kiinnostuneille toimijoille. Infotilaisuuteen osallistuneille ei makseta korvausta. Osallistuminen ei sido toimittajaa tarjouskilpailuun osallistumiseen, eik\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole edellytyksen\u00e4 my\u00f6hemmin varsinaiseen tarjouskilpailuun osallistumiselle. ",
"",
"Urakka-alueen n\u00e4ytt\u00f6 j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n perjantaina 26.1.2024 klo 12 GTK Mintec, Tutkijankatu 1, 83500 Outokumpu. Ilmoittautuminen katselmukseen tulee tehd\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n keskiviikkona 24.1.2024 klo 16:00 menness\u00e4 ilmoittautumislomakkeella osoitteessa https:\/\/www.lyyti.in\/GTK_Mintec_rikastushiekkaaltaan_patokorotusurakka_0361 ",
"",
"Maastokatselmukseen osallistuminen ei sido toimittajaa tarjouskilpailuun osallistumiseen, eik\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole edellytyksen\u00e4 tarjouksen j\u00e4tt\u00e4miselle. ",
"",
"Urakan laskenta-aikaa jatketaan 5.3. klo 15 saakka johtuen rikastushiekan pumppaukseen liittyvist\u00e4 suunnitelmamuutoksista. Muutokset hankinta-aineistoon pyrit\u00e4\u00e4n julkaisemaan 19.2. (lis\u00e4kirje 2), jonka j\u00e4lkeen urakoitsijat voivat esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4 22.2. klo 16 menness\u00e4 ja joihin tilaaja vastaa 27.2. klo 16 menness\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "20"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "80"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2024-03-15T00:00:00",
"endDate": "2024-11-29T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/gtk?id=489677&tpk=90c98f9e-8380-4ad6-b7f3-0259d7f62ea1",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Geologian tutkimuskeskus",
"nationalRegistrationNumber": "0244680-7",
"nutsCodes": [
"FI1D3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vuorimiehentie 5",
"postalCode": "02151",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295030000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.gtk.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/gtk?id=489677&tpk=90c98f9e-8380-4ad6-b7f3-0259d7f62ea1",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295030000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Rakennuskohteena on Geologian tutkimuskeskuksen GTK Mintecin Outokummun toimipisteen koetehtaan alue. ",
"",
"Urakassa suoritetaan seuraavat ty\u00f6t: ",
"",
"Rakennuskohteena on Geologian tutkimuskeskuksen GTK Mintecin Outokummun toimipisteen koetehtaan alue. Urakassa suoritetaan seuraavat ty\u00f6t: ",
"",
"rikastushiekka-altaan (j\u00e4tealue) patokorotus ",
"",
"koerikastamolta pumpattavan rikastushiekan pumppausj\u00e4rjestelmien rakentaminen ",
"",
"j\u00e4tealueen selkeytysaltaalta rikastamolle palautettavan ",
"",
"kierr\u00e4tysveden pumppausj\u00e4rjestelmien rakentaminen ",
"",
"hulevesiviem\u00e4rin jatkaminen pumppaamolta rikastushiekka-altaalle ",
"",
"vedenjuoksutusrakenteiden tarkastus ja korjaus ",
"",
"Rikastushiekka-altaan korotus toteutetaan maapato\/- pengerrakentein ja osittain maaleikkauksina. Korotusosalle asennetaan tiivisrakenne (1,5 mm LLDPE \u2013 kalvo + bentoniittimatto), joka liitet\u00e4\u00e4n vanhaan PVC \u2013 kalvoon. V\u00e4lipato rakennetaan lujitemaamuurina. Alueen valaistus sek\u00e4 selkeytysaltaalla oleva s\u00e4hk\u00f6keskus uusitaan. Alueen ymp\u00e4rille rakennetaan uusi aita muutosalueelle, joka liitet\u00e4\u00e4n vanhaan aitaan. ",
"",
"Rikastushiekan pumppausj\u00e4rjestelm\u00e4t ",
"",
"Nykyinen putkilinja uusitaan rikastamon sis\u00e4ll\u00e4 olevalta lietes\u00e4ili\u00f6lt\u00e4. Linja rakennetaan viettoviem\u00e4rin\u00e4 uudelle pumppaamolle saakka, josta rakennetaan pumppauslinja j\u00e4tealueelle. Pumppaamon rakentaminen kuuluu urakkaan. ",
"",
"Kierr\u00e4tysveden pumppausj\u00e4rjestelm\u00e4t ",
"",
"Selkeytysaltaalla asennetaan vanhaan pumppaamokaivoon uusi pumppu ja toinen uusi pumppu olevaan laiturirakenteeseen. Selkeytysaltaalta rakennetaan uudet pumppauslinjat rikastamolle, jossa linjat yhdistet\u00e4\u00e4n ja johdetaan kierr\u00e4tysvesis\u00e4ili\u00f6\u00f6n. ",
"",
"Hulevesiviem\u00e4rin jatkaminen j\u00e4tealueelle ",
"",
"Jatketaan olemassa oleva paineviem\u00e4ri j\u00e4tealueelle sis\u00e4lt\u00e4en puurakenteisen arinan rakentamisen j\u00e4tealueen p\u00e4\u00e4lle. ",
"",
"Vedenjuoksutusrakenteiden tarkastus ja korjaus ",
"",
"Tarkastetaan ja tarpeellisilta osin korjataan tai huolletaan kaivot, l\u00e4piviennit ja putkilinjat sek\u00e4 s\u00e4\u00e4t\u00f6luukut. ",
"",
"Urakan laskenta-aikaa jatketaan 5.3. klo 15 saakka johtuen rikastushiekan pumppaukseen liittyvist\u00e4 suunnitelmamuutoksista. Muutokset hankinta-aineistoon pyrit\u00e4\u00e4n julkaisemaan 19.2. (lis\u00e4kirje 2), jonka j\u00e4lkeen urakoitsijat voivat esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4 22.2. klo 16 menness\u00e4 ja joihin tilaaja vastaa 27.2. klo 16 menness\u00e4.",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2024-02-08T13:00:23.2457487",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2024-03-05T15:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2024-03-08T16:00:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avausajankohta on arvio."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.1.4",
"label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
"oldText": [
"Rakennuskohteena on Geologian tutkimuskeskuksen GTK Mintecin Outokummun toimipisteen koetehtaan alue. ",
"",
"Urakassa suoritetaan seuraavat ty\u00f6t: ",
"",
"Rakennuskohteena on Geologian tutkimuskeskuksen GTK Mintecin Outokummun toimipisteen koetehtaan alue. Urakassa suoritetaan seuraavat ty\u00f6t: ",
"",
"rikastushiekka-altaan (j\u00e4tealue) patokorotus ",
"",
"koerikastamolta pumpattavan rikastushiekan pumppausj\u00e4rjestelmien rakentaminen ",
"",
"j\u00e4tealueen selkeytysaltaalta rikastamolle palautettavan ",
"",
"kierr\u00e4tysveden pumppausj\u00e4rjestelmien rakentaminen ",
"",
"hulevesiviem\u00e4rin jatkaminen pumppaamolta rikastushiekka-altaalle ",
"",
"vedenjuoksutusrakenteiden tarkastus ja korjaus ",
"",
"Rikastushiekka-altaan korotus toteutetaan maapato\/- pengerrakentein ja osittain maaleikkauksina. Korotusosalle asennetaan tiivisrakenne (1,5 mm LLDPE \u2013 kalvo + bentoniittimatto), joka liitet\u00e4\u00e4n vanhaan PVC \u2013 kalvoon. V\u00e4lipato rakennetaan lujitemaamuurina. Alueen valaistus sek\u00e4 selkeytysaltaalla oleva s\u00e4hk\u00f6keskus uusitaan. Alueen ymp\u00e4rille rakennetaan uusi aita muutosalueelle, joka liitet\u00e4\u00e4n vanhaan aitaan. ",
"",
"Rikastushiekan pumppausj\u00e4rjestelm\u00e4t ",
"",
"Nykyinen putkilinja uusitaan rikastamon sis\u00e4ll\u00e4 olevalta lietes\u00e4ili\u00f6lt\u00e4. Linja rakennetaan viettoviem\u00e4rin\u00e4 uudelle pumppaamolle saakka, josta rakennetaan pumppauslinja j\u00e4tealueelle. Pumppaamon rakentaminen kuuluu urakkaan. ",
"",
"Kierr\u00e4tysveden pumppausj\u00e4rjestelm\u00e4t ",
"",
"Selkeytysaltaalla asennetaan vanhaan pumppaamokaivoon uusi pumppu ja toinen uusi pumppu olevaan laiturirakenteeseen. Selkeytysaltaalta rakennetaan uudet pumppauslinjat rikastamolle, jossa linjat yhdistet\u00e4\u00e4n ja johdetaan kierr\u00e4tysvesis\u00e4ili\u00f6\u00f6n. ",
"",
"Hulevesiviem\u00e4rin jatkaminen j\u00e4tealueelle ",
"",
"Jatketaan olemassa oleva paineviem\u00e4ri j\u00e4tealueelle sis\u00e4lt\u00e4en puurakenteisen arinan rakentamisen j\u00e4tealueen p\u00e4\u00e4lle. ",
"",
"Vedenjuoksutusrakenteiden tarkastus ja korjaus ",
"",
"Tarkastetaan ja tarpeellisilta osin korjataan tai huolletaan kaivot, l\u00e4piviennit ja putkilinjat sek\u00e4 s\u00e4\u00e4t\u00f6luukut. "
],
"newText": [
"Rakennuskohteena on Geologian tutkimuskeskuksen GTK Mintecin Outokummun toimipisteen koetehtaan alue. ",
"",
"Urakassa suoritetaan seuraavat ty\u00f6t: ",
"",
"Rakennuskohteena on Geologian tutkimuskeskuksen GTK Mintecin Outokummun toimipisteen koetehtaan alue. Urakassa suoritetaan seuraavat ty\u00f6t: ",
"",
"rikastushiekka-altaan (j\u00e4tealue) patokorotus ",
"",
"koerikastamolta pumpattavan rikastushiekan pumppausj\u00e4rjestelmien rakentaminen ",
"",
"j\u00e4tealueen selkeytysaltaalta rikastamolle palautettavan ",
"",
"kierr\u00e4tysveden pumppausj\u00e4rjestelmien rakentaminen ",
"",
"hulevesiviem\u00e4rin jatkaminen pumppaamolta rikastushiekka-altaalle ",
"",
"vedenjuoksutusrakenteiden tarkastus ja korjaus ",
"",
"Rikastushiekka-altaan korotus toteutetaan maapato\/- pengerrakentein ja osittain maaleikkauksina. Korotusosalle asennetaan tiivisrakenne (1,5 mm LLDPE \u2013 kalvo + bentoniittimatto), joka liitet\u00e4\u00e4n vanhaan PVC \u2013 kalvoon. V\u00e4lipato rakennetaan lujitemaamuurina. Alueen valaistus sek\u00e4 selkeytysaltaalla oleva s\u00e4hk\u00f6keskus uusitaan. Alueen ymp\u00e4rille rakennetaan uusi aita muutosalueelle, joka liitet\u00e4\u00e4n vanhaan aitaan. ",
"",
"Rikastushiekan pumppausj\u00e4rjestelm\u00e4t ",
"",
"Nykyinen putkilinja uusitaan rikastamon sis\u00e4ll\u00e4 olevalta lietes\u00e4ili\u00f6lt\u00e4. Linja rakennetaan viettoviem\u00e4rin\u00e4 uudelle pumppaamolle saakka, josta rakennetaan pumppauslinja j\u00e4tealueelle. Pumppaamon rakentaminen kuuluu urakkaan. ",
"",
"Kierr\u00e4tysveden pumppausj\u00e4rjestelm\u00e4t ",
"",
"Selkeytysaltaalla asennetaan vanhaan pumppaamokaivoon uusi pumppu ja toinen uusi pumppu olevaan laiturirakenteeseen. Selkeytysaltaalta rakennetaan uudet pumppauslinjat rikastamolle, jossa linjat yhdistet\u00e4\u00e4n ja johdetaan kierr\u00e4tysvesis\u00e4ili\u00f6\u00f6n. ",
"",
"Hulevesiviem\u00e4rin jatkaminen j\u00e4tealueelle ",
"",
"Jatketaan olemassa oleva paineviem\u00e4ri j\u00e4tealueelle sis\u00e4lt\u00e4en puurakenteisen arinan rakentamisen j\u00e4tealueen p\u00e4\u00e4lle. ",
"",
"Vedenjuoksutusrakenteiden tarkastus ja korjaus ",
"",
"Tarkastetaan ja tarpeellisilta osin korjataan tai huolletaan kaivot, l\u00e4piviennit ja putkilinjat sek\u00e4 s\u00e4\u00e4t\u00f6luukut. ",
"",
"Urakan laskenta-aikaa jatketaan 5.3. klo 15 saakka johtuen rikastushiekan pumppaukseen liittyvist\u00e4 suunnitelmamuutoksista. Muutokset hankinta-aineistoon pyrit\u00e4\u00e4n julkaisemaan 19.2. (lis\u00e4kirje 2), jonka j\u00e4lkeen urakoitsijat voivat esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4 22.2. klo 16 menness\u00e4 ja joihin tilaaja vastaa 27.2. klo 16 menness\u00e4.",
""
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"oldText": [
"Rakennuskohteena on Geologian tutkimuskeskuksen GTK Mintecin Outokummun toimipisteen koetehtaan alue. ",
"",
"Urakassa suoritetaan seuraavat ty\u00f6t: ",
"",
"Rakennuskohteena on Geologian tutkimuskeskuksen GTK Mintecin Outokummun toimipisteen koetehtaan alue. Urakassa suoritetaan seuraavat ty\u00f6t: ",
"",
"rikastushiekka-altaan (j\u00e4tealue) patokorotus ",
"",
"koerikastamolta pumpattavan rikastushiekan pumppausj\u00e4rjestelmien rakentaminen ",
"",
"j\u00e4tealueen selkeytysaltaalta rikastamolle palautettavan ",
"",
"kierr\u00e4tysveden pumppausj\u00e4rjestelmien rakentaminen ",
"",
"hulevesiviem\u00e4rin jatkaminen pumppaamolta rikastushiekka-altaalle ",
"",
"vedenjuoksutusrakenteiden tarkastus ja korjaus ",
"",
"Rikastushiekka-altaan korotus toteutetaan maapato\/- pengerrakentein ja osittain maaleikkauksina. Korotusosalle asennetaan tiivisrakenne (1,5 mm LLDPE \u2013 kalvo + bentoniittimatto), joka liitet\u00e4\u00e4n vanhaan PVC \u2013 kalvoon. V\u00e4lipato rakennetaan lujitemaamuurina. Alueen valaistus sek\u00e4 selkeytysaltaalla oleva s\u00e4hk\u00f6keskus uusitaan. Alueen ymp\u00e4rille rakennetaan uusi aita muutosalueelle, joka liitet\u00e4\u00e4n vanhaan aitaan. ",
"",
"Rikastushiekan pumppausj\u00e4rjestelm\u00e4t ",
"",
"Nykyinen putkilinja uusitaan rikastamon sis\u00e4ll\u00e4 olevalta lietes\u00e4ili\u00f6lt\u00e4. Linja rakennetaan viettoviem\u00e4rin\u00e4 uudelle pumppaamolle saakka, josta rakennetaan pumppauslinja j\u00e4tealueelle. Pumppaamon rakentaminen kuuluu urakkaan. ",
"",
"Kierr\u00e4tysveden pumppausj\u00e4rjestelm\u00e4t ",
"",
"Selkeytysaltaalla asennetaan vanhaan pumppaamokaivoon uusi pumppu ja toinen uusi pumppu olevaan laiturirakenteeseen. Selkeytysaltaalta rakennetaan uudet pumppauslinjat rikastamolle, jossa linjat yhdistet\u00e4\u00e4n ja johdetaan kierr\u00e4tysvesis\u00e4ili\u00f6\u00f6n. ",
"",
"Hulevesiviem\u00e4rin jatkaminen j\u00e4tealueelle ",
"",
"Jatketaan olemassa oleva paineviem\u00e4ri j\u00e4tealueelle sis\u00e4lt\u00e4en puurakenteisen arinan rakentamisen j\u00e4tealueen p\u00e4\u00e4lle. ",
"",
"Vedenjuoksutusrakenteiden tarkastus ja korjaus ",
"",
"Tarkastetaan ja tarpeellisilta osin korjataan tai huolletaan kaivot, l\u00e4piviennit ja putkilinjat sek\u00e4 s\u00e4\u00e4t\u00f6luukut. ",
"",
"Geologian tutkimuskeskus j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 hankinnasta kiinnostuneille toimijoille infotilaisuuden et\u00e4yhteydell\u00e4 (Teams) 23.1.2024 klo 12-13. Tilaisuudessa esitell\u00e4\u00e4n rakennusurakan sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 ja kohdetta sek\u00e4 vastataan mahdollisiin kysymyksiin. Infotilaisuuteen tulee ilmoittautua etuk\u00e4teen. Ilmoittautuminen tilaisuuteen tulee tehd\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 22.1.2024 klo 09:00 menness\u00e4 ilmoittautumislomakkeella osoitteessa https:\/\/www.lyyti.in\/GTK_Mintec_rikastushiekkaaltaan_patokorotusurakka_6051 ",
"",
"Kopioithan koko osoitteen, jotta linkki avautuu oikein. Ilmoittautumisen yhteydess\u00e4 voi my\u00f6s esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4\/asioita, joita haluaa k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4n tilaisuudessa. Ilmoittautuneille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n ennen tilaisuutta s\u00e4hk\u00f6postitse kutsu, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 linkin Teams -kokoukseen. Infotilaisuudessa esitetty materiaali l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n j\u00e4lkik\u00e4teen osallistuneille ja kaikille kiinnostuneille toimijoille. Infotilaisuuteen osallistuneille ei makseta korvausta. Osallistuminen ei sido toimittajaa tarjouskilpailuun osallistumiseen, eik\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole edellytyksen\u00e4 my\u00f6hemmin varsinaiseen tarjouskilpailuun osallistumiselle. ",
"",
"Urakka-alueen n\u00e4ytt\u00f6 j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n perjantaina 26.1.2024 klo 12 GTK Mintec, Tutkijankatu 1, 83500 Outokumpu. Ilmoittautuminen katselmukseen tulee tehd\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n keskiviikkona 24.1.2024 klo 16:00 menness\u00e4 ilmoittautumislomakkeella osoitteessa https:\/\/www.lyyti.in\/GTK_Mintec_rikastushiekkaaltaan_patokorotusurakka_0361 ",
"",
"Maastokatselmukseen osallistuminen ei sido toimittajaa tarjouskilpailuun osallistumiseen, eik\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole edellytyksen\u00e4 tarjouksen j\u00e4tt\u00e4miselle. "
],
"newText": [
"Rakennuskohteena on Geologian tutkimuskeskuksen GTK Mintecin Outokummun toimipisteen koetehtaan alue. ",
"",
"Urakassa suoritetaan seuraavat ty\u00f6t: ",
"",
"Rakennuskohteena on Geologian tutkimuskeskuksen GTK Mintecin Outokummun toimipisteen koetehtaan alue. Urakassa suoritetaan seuraavat ty\u00f6t: ",
"",
"rikastushiekka-altaan (j\u00e4tealue) patokorotus ",
"",
"koerikastamolta pumpattavan rikastushiekan pumppausj\u00e4rjestelmien rakentaminen ",
"",
"j\u00e4tealueen selkeytysaltaalta rikastamolle palautettavan ",
"",
"kierr\u00e4tysveden pumppausj\u00e4rjestelmien rakentaminen ",
"",
"hulevesiviem\u00e4rin jatkaminen pumppaamolta rikastushiekka-altaalle ",
"",
"vedenjuoksutusrakenteiden tarkastus ja korjaus ",
"",
"Rikastushiekka-altaan korotus toteutetaan maapato\/- pengerrakentein ja osittain maaleikkauksina. Korotusosalle asennetaan tiivisrakenne (1,5 mm LLDPE \u2013 kalvo + bentoniittimatto), joka liitet\u00e4\u00e4n vanhaan PVC \u2013 kalvoon. V\u00e4lipato rakennetaan lujitemaamuurina. Alueen valaistus sek\u00e4 selkeytysaltaalla oleva s\u00e4hk\u00f6keskus uusitaan. Alueen ymp\u00e4rille rakennetaan uusi aita muutosalueelle, joka liitet\u00e4\u00e4n vanhaan aitaan. ",
"",
"Rikastushiekan pumppausj\u00e4rjestelm\u00e4t ",
"",
"Nykyinen putkilinja uusitaan rikastamon sis\u00e4ll\u00e4 olevalta lietes\u00e4ili\u00f6lt\u00e4. Linja rakennetaan viettoviem\u00e4rin\u00e4 uudelle pumppaamolle saakka, josta rakennetaan pumppauslinja j\u00e4tealueelle. Pumppaamon rakentaminen kuuluu urakkaan. ",
"",
"Kierr\u00e4tysveden pumppausj\u00e4rjestelm\u00e4t ",
"",
"Selkeytysaltaalla asennetaan vanhaan pumppaamokaivoon uusi pumppu ja toinen uusi pumppu olevaan laiturirakenteeseen. Selkeytysaltaalta rakennetaan uudet pumppauslinjat rikastamolle, jossa linjat yhdistet\u00e4\u00e4n ja johdetaan kierr\u00e4tysvesis\u00e4ili\u00f6\u00f6n. ",
"",
"Hulevesiviem\u00e4rin jatkaminen j\u00e4tealueelle ",
"",
"Jatketaan olemassa oleva paineviem\u00e4ri j\u00e4tealueelle sis\u00e4lt\u00e4en puurakenteisen arinan rakentamisen j\u00e4tealueen p\u00e4\u00e4lle. ",
"",
"Vedenjuoksutusrakenteiden tarkastus ja korjaus ",
"",
"Tarkastetaan ja tarpeellisilta osin korjataan tai huolletaan kaivot, l\u00e4piviennit ja putkilinjat sek\u00e4 s\u00e4\u00e4t\u00f6luukut. ",
"",
"Geologian tutkimuskeskus j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 hankinnasta kiinnostuneille toimijoille infotilaisuuden et\u00e4yhteydell\u00e4 (Teams) 23.1.2024 klo 12-13. Tilaisuudessa esitell\u00e4\u00e4n rakennusurakan sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 ja kohdetta sek\u00e4 vastataan mahdollisiin kysymyksiin. Infotilaisuuteen tulee ilmoittautua etuk\u00e4teen. Ilmoittautuminen tilaisuuteen tulee tehd\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 22.1.2024 klo 09:00 menness\u00e4 ilmoittautumislomakkeella osoitteessa https:\/\/www.lyyti.in\/GTK_Mintec_rikastushiekkaaltaan_patokorotusurakka_6051 ",
"",
"Kopioithan koko osoitteen, jotta linkki avautuu oikein. Ilmoittautumisen yhteydess\u00e4 voi my\u00f6s esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4\/asioita, joita haluaa k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4n tilaisuudessa. Ilmoittautuneille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n ennen tilaisuutta s\u00e4hk\u00f6postitse kutsu, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 linkin Teams -kokoukseen. Infotilaisuudessa esitetty materiaali l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n j\u00e4lkik\u00e4teen osallistuneille ja kaikille kiinnostuneille toimijoille. Infotilaisuuteen osallistuneille ei makseta korvausta. Osallistuminen ei sido toimittajaa tarjouskilpailuun osallistumiseen, eik\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole edellytyksen\u00e4 my\u00f6hemmin varsinaiseen tarjouskilpailuun osallistumiselle. ",
"",
"Urakka-alueen n\u00e4ytt\u00f6 j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n perjantaina 26.1.2024 klo 12 GTK Mintec, Tutkijankatu 1, 83500 Outokumpu. Ilmoittautuminen katselmukseen tulee tehd\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n keskiviikkona 24.1.2024 klo 16:00 menness\u00e4 ilmoittautumislomakkeella osoitteessa https:\/\/www.lyyti.in\/GTK_Mintec_rikastushiekkaaltaan_patokorotusurakka_0361 ",
"",
"Maastokatselmukseen osallistuminen ei sido toimittajaa tarjouskilpailuun osallistumiseen, eik\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole edellytyksen\u00e4 tarjouksen j\u00e4tt\u00e4miselle. ",
"",
"Urakan laskenta-aikaa jatketaan 5.3. klo 15 saakka johtuen rikastushiekan pumppaukseen liittyvist\u00e4 suunnitelmamuutoksista. Muutokset hankinta-aineistoon pyrit\u00e4\u00e4n julkaisemaan 19.2. (lis\u00e4kirje 2), jonka j\u00e4lkeen urakoitsijat voivat esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4 22.2. klo 16 menness\u00e4 ja joihin tilaaja vastaa 27.2. klo 16 menness\u00e4."
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2024-03-05T15:00:00",
"oldDate": "2024-02-19T15:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2024-03-08T16:00:00",
"oldDate": "2024-02-19T16:00:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2024-02-08T13:00:23.2329913",
"dateCreated": "2024-02-08T13:00:23.2170922",
"dateModified": "2024-02-08T13:00:23.2487105"
}