{ "id": 14208, "procurementProjectId": 10110, "parentId": 11606, "noticeNumber": "2018-024968", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Product migration subscription", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 0, "title": "Imatra-Svetogorsk kansainv\u00e4lisen rautatieyhteyden kehitt\u00e4misen toimenpidesuunnitelma", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "2018-020890", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 2, "organisation": { "id": "84b0cdff-0113-41f8-2cdf-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Etel\u00e4-Karjalan liitto", "nationalRegistrationNumber": "0869462-5", "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kauppakatu 40 D", "postalCode": "53100", "town": "Lappeenranta", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 406682571", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Stefan", "mainUrl": "http:\/\/www.ekarjala.fi\/", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 1, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 2 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1C5" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Suunnitelmassa ehdotettujen toimenpiteiden on kohdistuttava Ven\u00e4j\u00e4n Liikenneministeri\u00f6n alaisuuteen kuuluville alueille. Pohjaty\u00f6 suoritetaan laajemmalla alueella." ], "descrProcurement": [ "Palveluntarjoaja tulee luomaan toimenpidesuunnitelman, jossa kuvataan tarvittavat toimenpiteet Imatra-Svetogorsk kansainv\u00e4lisen rautatieyhden statuksen muuttamiseksi kaksisuuntaisesta-tilap\u00e4isest\u00e4 kansainv\u00e4liseksi-toistaiseksi voimassaolevaksi, sek\u00e4 perusteet ja hinta-arviot n\u00e4ille toimenpiteille.", "SUPISTETTU TILAN PUUTTEEN VUOKSI", "KOKO TEKSTI L\u00d6YTYY TARJOUSASIAKIRJOISTA" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Ty\u00f6suunnitelma", "weighting": "20%" }, { "criterion": "Projektin toteuttamisessa tarvittava osaaminen", "weighting": "20%" }, { "criterion": "Soveltuvat referenssit", "weighting": "20%" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "40%" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 0, "days": 0, "months": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "T\u00e4m\u00e4 hanke on osa verkostoa \"Pohjoinen Kasvuvy\u00f6hyke\". http:\/\/www.kasvuvyohyke.fi\/", "Verkoston toiminta loppuu 30.4.2019, joten kaiken ty\u00f6n on valmistuttava ennen t\u00e4t\u00e4." ], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": {} }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2018-12-14T00:00:00", "contractNumber": "14122018", "contractTitle": "Sopimus konsulttipalveluista, tarjoaja EP-Logistics Oy", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "sme": 1, "otherEu": 1, "nonEu": 0, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Ep Logistics Oy", "nationalRegistrationNumber": "2259958-7", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Nuijamiestentie 5 C", "postalCode": "00400 ", "town": "Helsinki ", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 91344531", "email": "[email protected]", "mainUrl": "www.ep.fi", "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 2 }, { "officialName": "VR Track Oy", "nationalRegistrationNumber": "1007822-3", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Radiokatu 3", "postalCode": "00101 ", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.vrtrack.fi\/", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 2 }, { "officialName": "Proxion Plan Oy", "nationalRegistrationNumber": "2261569-8", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Ratamestarinkatu 7 A", "postalCode": "00520 ", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.proxion.fi\/", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 2 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 260000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 260000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": true }, "likelyToBeSubcontracted": true, "valueOfSubcontract": { "value": 130000, "currency": "EUR" }, "proportionOfValue": 50, "subcontractingDescription": [ "Noin puolet ty\u00f6st\u00e4 kohdistuu Ven\u00e4j\u00e4lle. T\u00e4m\u00e4n ty\u00f6n tekee Ven\u00e4l\u00e4inen alikonsultti." ], "pricePaidForBargainPurchases": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "countries": [ null ], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false }, "concessionRevenue": {} } }, "validationState": 2 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 0, "additionalInformationAddress": { "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 2 }, "contactPerson": { "name": "Stefan", "email": "[email protected]", "phone": "+358 406682571" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Suomalais-Ven\u00e4l\u00e4isessa yhteisty\u00f6ss\u00e4 luodun toimenpidesuunnitelman tarkoituksena on kuvata ne vaadittavat toimenpiteet joiden on toteuduttava, jotta kansainv\u00e4linen rautatieyhteys sek\u00e4 rajanylityspaikka Imatra - Svetogorsk voisi tarjota laajempaa matkustaja- ja tavaraliikenteen palvelujen kirjoa, mm. valmiiden tuotteiden vienti\u00e4 EU:sta, tai s\u00e4\u00e4nn\u00f6llist\u00e4 matkustajaliikennett\u00e4. Toimenpidesuunnitelma tullaan viem\u00e4\u00e4n Ven\u00e4j\u00e4n Federaation Liikenneministeri\u00f6lle, jonka pohjalta tehd\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6s rajanylityspaikan kehitt\u00e4misest\u00e4." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "mainCpvCode": { "code": "73000000", "name": "Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 260000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [ "Tarjouksia tuli vain yksi, joten pistevertailua ei tehty." ], "validationState": 2 }, "datePublished": "2018-12-19T16:45:05", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20181219-006127", "tedPublishRequestSentDate": "2018-12-18T00:00:00", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "2018\/S 245-561859", "no_doc_ojs": "2018\/S 245-561859", "publication_date": "2018-12-20T10:00:00", "ted_links": {} }, "tedValidationErrors": [], "noticeOjsNumber": "2018\/S 245-561859", "previousNoticeOjsNumber": "2018\/S 210-480272", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 2 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tendersMustBeValidForMonths": 0, "tenderOpeningConditions": { "place": [], "informationAboutAuthorisedPersons": [] }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": true, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 2 }, "contractAwardsDefence": [], "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0 } }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2019-12-31T14:40:35.3774191", "dateModified": "2020-01-08T22:25:11.835964" }