{
"id": 141831,
"procurementProjectId": 96484,
"noticeNumber": "2024-141831",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 96484,
"title": "Pyh\u00e4j\u00e4rven Junttisel\u00e4n, Kirkkosel\u00e4n ja Pyh\u00e4sel\u00e4n vesikasviseuranta 2024 (Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus)",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "POPELY\/415\/2024",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 86, Veteraanikatu 1",
"postalCode": "90101",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405449377",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mirja Heikkinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.pohjois-pohjanmaan.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 8,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": true,
"lotCombinationPossibleDescription": [
"Saman tarjoajan voittaessa useamman osa-alueen, tehd\u00e4\u00e4n yksi sopimus n\u00e4it\u00e4 kaikkia koskien."
],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "90700000",
"name": "Ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": [
{
"code": "RD03",
"name": "Biologia"
}
]
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90700000",
"name": "Ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": [
{
"code": "QB53",
"name": "Ala: biologinen monimuotoisuus"
}
]
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinta koostuu Pyh\u00e4j\u00e4rven Junttisel\u00e4n, Kirkkosel\u00e4n ja Pyh\u00e4sel\u00e4n vesi- ja rantakasvillisuuden seurannasta tarkennetulla p\u00e4\u00e4vy\u00f6hykelinjamenetelm\u00e4ll\u00e4, lajiston taksonomisesta m\u00e4\u00e4rityksest\u00e4 vaaditulla tarkkuustasolla, havaittujen lajien yleisyyden sek\u00e4 runsauden arvioinnista, tarvittavien maastotietojen tallentamisesta maastolomakkeelle ja tulosten tallentamisesta vesimuodostumakohtaisesti ymp\u00e4rist\u00f6hallinnon k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n tallennuspohjaan sek\u00e4 Mets\u00e4hallituksen yll\u00e4pit\u00e4m\u00e4n LajiGIS-tietoj\u00e4rjestelm\u00e4n tallennuksen edellytt\u00e4m\u00e4lle erilliselle tiedonsy\u00f6tt\u00f6lomakkeelle (uusi vaatimus vuodesta 2023 alkaen; lomake tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4). Tuloksista laaditaan lyhyt tulosraportti, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kohteiden ja menetelmien kuvauksen (ml. havainnointiin k\u00e4ytetty v\u00e4lineist\u00f6) sek\u00e4 vesimuodostumakohtaisen kuvauksen kasvillisuuden ominaispiirteist\u00e4 (lajim\u00e4\u00e4r\u00e4t, vallitsevat elomuodot, kasvillisuuden vy\u00f6hykkeisyys), vesikasvillisuuden tilaluokitusindeksien laskentaa ja taulukointia sek\u00e4 edustavia valokuvia j\u00e4rvien vesikasvillisuudesta. Lis\u00e4ksi raportin tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kartat kaikkien tehtyjen linjojen sijainnista. ",
"",
"Vesimuodostumat ovat s\u00e4\u00e4nn\u00f6steltyj\u00e4, jonka vuoksi ty\u00f6ss\u00e4 noudatetaan s\u00e4\u00e4nn\u00f6steltyj\u00e4 vesist\u00f6j\u00e4 koskevaa ohjeistusta. Maastoty\u00f6t tulee toteuttaa 15.7.-1.9.2024 v\u00e4lisen\u00e4 aikana.",
"Pyh\u00e4j\u00e4rven seurantalinjat on jo aiemmin tutkittuja. Pyh\u00e4j\u00e4rven Junttisel\u00e4lt\u00e4 toistetaan 12, Kirkkosel\u00e4lt\u00e4 18 ja Pyh\u00e4sel\u00e4lt\u00e4 25 linjaa. Tilaaja toimittaa edellisen seurantakerran linjojen maastolomakkeet ja valokuvat valitulle toimittajalle ennen maastokauden alkua. ",
"",
"Tarkempi teht\u00e4v\u00e4n kuvaus liiteaineistossa olevassa sopimusluonnoksessa sek\u00e4 viitatuissa ohjeissa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 12,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=494713&tpk=0a130f67-d410-46d0-94f3-abb50ed408d6",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 86, Veteraanikatu 1",
"postalCode": "90101",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405449377",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mirja Heikkinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.pohjois-pohjanmaan.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=494713&tpk=0a130f67-d410-46d0-94f3-abb50ed408d6",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Mirja Heikkinen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 405449377"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinta k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Pyh\u00e4j\u00e4rven Junttisel\u00e4n, Kirkkosel\u00e4n ja Pyh\u00e4sel\u00e4n vesi- ja rantakasvillisuuden linjaseurantojen toteuttamisen vuonna 2024 tarkennetulla p\u00e4\u00e4vy\u00f6hykelinjamenetelm\u00e4ll\u00e4. Vesimuodostumat ovat s\u00e4\u00e4nn\u00f6steltyj\u00e4, jonka vuoksi ty\u00f6ss\u00e4 noudatetaan s\u00e4\u00e4nn\u00f6steltyj\u00e4 vesist\u00f6j\u00e4 koskevaa ohjeistusta. Junttisel\u00e4n, Kirkkosel\u00e4n ja Pyh\u00e4sel\u00e4n vesikasvilinjat on tutkittu aikaisemmin 14-27.8.2018. Pyh\u00e4j\u00e4rven Junttisel\u00e4lt\u00e4 toistetaan 12, Kirkkosel\u00e4lt\u00e4 18 ja Pyh\u00e4sel\u00e4lt\u00e4 25 linjaa. Lis\u00e4ksi Pyh\u00e4sel\u00e4lt\u00e4 on tehty vesikasvilinjat 2012. Aiemmin tutkituista linjoista tilaaja toimittaa koordinaatit, kuvat ja muut linjojen paikallistamisessa tarvittavat tiedot ",
"",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90700000",
"name": "Ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": [
{
"code": "RD03",
"name": "Biologia"
}
]
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2024-02-05T06:31:13.6938108",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2024-02-19T16:15:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 2,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2024-02-20T13:00:00",
"place": [
"Teams"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 86, Veteraanikatu 1",
"postalCode": "90101",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295038000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.pohjois-pohjanmaan.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/vesi.fi\/aineistopankki\/jokien-ja-jarvien-biologinen-seuranta-naytteenotosta-tiedon-tallentamiseen\/"
},
{
"url": "https:\/\/helda.helsinki.fi\/handle\/10138\/38384"
},
{
"url": "https:\/\/vesi.fi\/aineistopankki\/jarvien-vesikasviseurantojen-paavyohykelinjan-tulosten-tallennuspohja-excel\/"
},
{
"url": "https:\/\/vesi.fi\/aineistopankki\/vesikasviseurantojen-paavyohykelinjan-maastolomake-jarvet-pdf\/"
},
{
"url": "https:\/\/vesi.fi\/aineistopankki\/vesikasviseurantojen-paavyohykelinjan-maastolomake-saannostellyt-jarvet-pdf\/"
},
{
"url": "https:\/\/www.ely-keskus.fi\/documents\/10179\/0\/Tietosuojaseloste_Cloudia_2021.pdf"
}
],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2024-02-05T06:31:13.6890813",
"dateCreated": "2024-02-05T06:31:13.6738318",
"dateModified": "2024-02-05T06:31:13.694544"
}