{
"id": 141752,
"procurementProjectId": 96418,
"noticeNumber": "2024-141752",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 96418,
"title": "Pirkkolan ja Kivikon liikuntapaikkojen rakentaminen, kokonaisurakka",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "HEL 2024-001635",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "3b5951a7-ff96-4260-2c88-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin kaupunki, kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n toimiala",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 58208",
"postalCode": "00099",
"town": "HELSINGIN KAUPUNKI",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/kaupunkiymparisto\/fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45200000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Urakkamuotona on kokonaisurakka, jossa ty\u00f6h\u00f6n valittu urakoitsija toimii YSE:n ja Suomen lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tarkoittamana p\u00e4\u00e4urakoitsijan asemassa toimivana p\u00e4\u00e4toteuttajana. Urakoitsija vastaa ty\u00f6maan johtovelvollisuuksista ja ty\u00f6maapalveluista.",
"",
"YKT-osapuolet ovat 7.3.2017 solmineet \u201dyhteinen kunnallistekninen ty\u00f6maa\u201d nimell\u00e4 yhteistoimintasopimuksen, jossa Helsingin kaupunki on nimetty \u201dp\u00e4\u00e4tilaajaksi\u201d ja muut sopijapuolet \u201dtilaajiksi\u201d. T\u00e4ss\u00e4 sopimuksessa YKT-osapuolet ovat mm. sopineet yhteisen VNa 205\/2009 mukaisen turvallisuuskoordinaattorin nime\u00e4misest\u00e4. YKT-ty\u00f6maan \u201dtilaajilta\u201d siirtyy p\u00e4\u00e4toteuttajalle kaikki t\u00e4m\u00e4n urakan kaupallisissa asiakirjoissa mainitut p\u00e4\u00e4toteuttajan velvollisuudet.",
"",
"Urakkaohjelman kohdassa 1.7 on lueteltu rakennuttajan YKT-osapuolet, erillisurakat ja kohdassa 3.4 muut rakennuttajan hankinnat. YKT-osapuolien hankintarajoja on lis\u00e4ksi t\u00e4smennetty urakkarajaliitteess\u00e4.",
"",
"Urakkaan sis\u00e4ltyv\u00e4t asiakirjaluettelossa mainittujen suunnitelmien mukaisten t\u00f6iden lis\u00e4ksi ty\u00f6maan johtovelvollisuudet sek\u00e4 ty\u00f6maapalvelut, jotka koskevat kohdan 3.4 rakennuttajan erillishankintoja ja urakkarajaliitteess\u00e4 esitettyj\u00e4 YKT-osapuolien hankintarajoja. ",
"",
"Ty\u00f6 tehd\u00e4\u00e4n kokonaishintaurakkana.",
"",
"Ty\u00f6maa toteutetaan kokonaisuudessaan v\u00e4h\u00e4p\u00e4\u00e4st\u00f6isen\u00e4 ty\u00f6maana.",
"",
"Suunnitelmissa esitetyt m\u00e4\u00e4r\u00e4t eiv\u00e4t ole tilaajaa sitovia.",
"",
"Urakoitsijaksi valitaan kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen antanut tarjoaja. Kokonaistaloudellisesti edullisin on tarjous, joka on rakennuttajan asettamien tarjoajan soveltuvuutta koskevien vaatimusten t\u00e4ytt\u00e4vist\u00e4 tarjouksista hinnaltaan halvin.",
"",
"Tilaajaan sopimussuhteessa olevan urakoitsijan alihankkijalla\/aliurakoitsijalla on oikeus antaa urakka edelleen alihankintana\/aliurakkana. Hankinnan\/urakan ketjuttaminen t\u00e4t\u00e4 pidemm\u00e4lle ei ole mahdollista ilman erityisen perusteltua syyt\u00e4 ja siihen on saatava tilaajan\/rakennuttajan kirjallinen suostumus. ",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2024-03-19T00:00:00",
"endDate": "2024-10-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mahdolliset muutos- ja lis\u00e4ty\u00f6t."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Rakennuttaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 urakoitsija on tutustunut rakennuspaikkoihin ja niiden olosuhteisiin ennen tarjouksen antamista. Rakennuspaikka on yleist\u00e4 ja julkista aluetta, joten tarjoajat voivat tutustua kohteeseen omatoimisesti.",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/helsinki?id=494726&tpk=24a4af77-0111-4f04-b8c6-831a22337662",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Helsingin kaupunki, kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n toimiala",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 58208",
"postalCode": "00099",
"town": "HELSINGIN KAUPUNKI",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/kaupunkiymparisto\/fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/helsinki?id=494726&tpk=24a4af77-0111-4f04-b8c6-831a22337662",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Rakennusty\u00f6 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Pirkkolan urheilukent\u00e4n ja Kivikon l\u00e4hiliikuntapaikan hankkeiden rakentamisen tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti kaikkine t\u00f6ineen ja hankintoineen t\u00e4ysin valmiiksi.",
"",
"Lis\u00e4ksi urakkaan kuuluu seuraavat tarkemmin urakkaohjelmassa m\u00e4\u00e4ritellyt ty\u00f6t:",
"- Pirkkolan urheilukentt\u00e4, rikkaruohojen poistaminen kivien saumav\u00e4leist\u00e4",
"- Pirkkolan urheilukentt\u00e4, hulevesi ja j\u00e4tevesi kaivojen siirto",
"- Pirkkolan urheilukentt\u00e4, juoksuradan rakentaminen",
"- Kivikon l\u00e4hiliikuntapaikka; skeittialueen rakentaminen",
"",
"Urakkamuotona on kokonaisurakka, jossa ty\u00f6h\u00f6n valittu urakoitsija toimii YSE:n ja Suomen lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tarkoittamana p\u00e4\u00e4urakoitsijan asemassa toimivana p\u00e4\u00e4toteuttajana. Urakoitsija vastaa ty\u00f6maan johtovelvollisuuksista ja ty\u00f6maapalveluista.",
"",
"YKT-osapuolet ovat 7.3.2017 solmineet \u201dyhteinen kunnallistekninen ty\u00f6maa\u201d nimell\u00e4 yhteistoimintasopimuksen, jossa Helsingin kaupunki on nimetty \u201dp\u00e4\u00e4tilaajaksi\u201d ja muut sopijapuolet \u201dtilaajiksi\u201d. T\u00e4ss\u00e4 sopimuksessa YKT-osapuolet ovat mm. sopineet yhteisen VNa 205\/2009 mukaisen turvallisuuskoordinaattorin nime\u00e4misest\u00e4. YKT-ty\u00f6maan \u201dtilaajilta\u201d siirtyy p\u00e4\u00e4toteuttajalle kaikki t\u00e4m\u00e4n urakan kaupallisissa asiakirjoissa mainitut p\u00e4\u00e4toteuttajan velvollisuudet.Urakkaohjelman kohdassa 1.7 on lueteltu rakennuttajan YKT-osapuolet, erillisurakat ja kohdassa 3.4 muut rakennuttajan hankinnat. YKT-osapuolien hankintarajoja on lis\u00e4ksi t\u00e4smennetty urakkarajaliitteess\u00e4. ",
"",
"Urakkaan sis\u00e4ltyv\u00e4t asiakirjaluettelossa mainittujen suunnitelmien mukaisten t\u00f6iden lis\u00e4ksi ty\u00f6maan johtovelvollisuudet sek\u00e4 ty\u00f6maapalvelut, jotka koskevat kohdan 3.4 rakennuttajan erillishankintoja ja urakkarajaliitteess\u00e4 esitettyj\u00e4 YKT-osapuolien hankintarajoja.",
"",
"Ty\u00f6 tehd\u00e4\u00e4n kokonaishintaurakkana.",
"",
"Ty\u00f6maa toteutetaan kokonaisuudessaan v\u00e4h\u00e4p\u00e4\u00e4st\u00f6isen\u00e4 ty\u00f6maana, jonka vaatimukset l\u00f6ytyv\u00e4t urakkarajaliitteen kohdasta 4.2.Suunnitelmissa esitetyt m\u00e4\u00e4r\u00e4t eiv\u00e4t ole tilaajaa sitovia.",
"",
"Urakoitsijaksi valitaan kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen antanut tarjoaja. Kokonaistaloudellisesti edullisin on tarjous, joka on rakennuttajan asettamien tarjoajan soveltuvuutta koskevien vaatimusten t\u00e4ytt\u00e4vist\u00e4 tarjouksista hinnaltaan halvin.",
"",
"Tilaajaan sopimussuhteessa olevan urakoitsijan alihankkijalla\/aliurakoitsijalla on oikeus antaa urakka edelleen alihankintana \/aliurakkana. Hankinnan\/urakan ketjuttaminen t\u00e4t\u00e4 pidemm\u00e4lle ei ole mahdollista ilman erityisen perusteltua syyt\u00e4 ja siihen on saatava tilaajan\/rakennuttajan kirjallinen suostumus."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 5000000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45200000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Taloudelliset ja rahoitukselliset v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset:",
"",
"1. Liikevaihdon kolmelta viimeksi kuluneelta vahvistetulta tilikaudelta oltava (infraurakoinnissa) v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10000000 \u20ac\/tilikausi (tilikauden pituus 12kk).",
"",
"Jos tarjouksen tekij\u00e4 on ryhmittym\u00e4, on osakasyritysten yhdess\u00e4 t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4",
"liikevaihtoa koskeva vaatimus. Mik\u00e4li tarjouksen tekij\u00e4n\u00e4 on ryhmittym\u00e4, rakennuttaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 jokainen ryhmittym\u00e4n osakasyritys osallistuu yhteisvastuullisesti urakan k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n t\u00f6ihin.",
"",
"2. Tarjoajan taloudellinen tilanne on viimeisimm\u00e4n tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukaan sellainen, ett\u00e4 se Suomen Asiakastieto Oy:n Rating Alfa luottoluokituksessa on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n tasolla A tai Bisnode Finland Oy:n luottoluokituksessa on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n tasolla A.",
"",
"3. Tarjoajan tilaajavastuulain mukaiset velvoitteet on oltava kunnossa",
"",
"Rakennuttaja tarkistaa kilpailutuksen voittajan liikevaihdon ja tilaajavastuulain mukaiset tiedot Vastuu Group Oy:n Luotettava kumppani -raportista. Mik\u00e4li tarjouksen tekij\u00e4n\u00e4 on ryhmittym\u00e4, tarkistaa rakennuttaja liikevaihdon ja tilaajavastuulain mukaiset selvitykset kaikilta ryhmittym\u00e4n osakasyrityksilt\u00e4. Mik\u00e4li kilpailutuksen voittaja ei ole liittynyt Vastuu Group Oy:n Luotettava Kumppanipalveluun",
"tai kilpailutuksen voittajan tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6stiedot eiv\u00e4t ole Vastuugroup.fi Luotettava kumppani -raportissa mukana, pyyt\u00e4\u00e4 rakennuttaja erikseen ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekoa seuraavat selvitykset:",
"",
"- selvitys, siit\u00e4 ett\u00e4 yritys on merkitty ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin, ty\u00f6nantajarekisteriin ja arvonlis\u00e4velvollisten rekisteriin.",
"",
"- kaupparekisteriote, josta selvi\u00e4\u00e4 yrityksen rekisteriin merkitsemisaika, toimiala, hallitus, muu johto, nimenkirjoittajat, tilintarkastajat, vastuuhenkil\u00f6iden henkil\u00f6tiedot sek\u00e4 onko viimeisimm\u00e4t tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6sasiakirjat toimitettu lainmukaisesti rekisteriviranomaisille sek\u00e4 merkint\u00e4 tai selvitys ettei yrityst\u00e4 tai sen toimihenkil\u00f6it\u00e4 ole m\u00e4\u00e4r\u00e4tty liiketoimintakieltoon.",
"",
"- todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 verovelkaa koskeva veronsaajan hyv\u00e4ksym\u00e4 maksusuunnitelma on tehty.",
"",
"- todistukset el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kemaksuja koskeva maksunsaajan hyv\u00e4ksym\u00e4 maksusopimus on tehty.",
"",
"- todistus tapaturmavakuutuksen ottamisesta ja tapaturmavakuutusmaksujen maksamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 tapaturmavakuutusmaksuja koskeva maksunsaajan hyv\u00e4ksym\u00e4 maksusopimus on tehty.",
"",
"- selvitys ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4.",
"",
"- selvitys noudatettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta.",
"",
"- tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6stiedot kolmelta viimeiselt\u00e4 tilikaudelta.",
"",
"Jos kilpailutuksen voittaja ei ole rekister\u00f6itynyt tilaajavastuulain mukaisiin rekistereihin, pyyt\u00e4\u00e4 rakennuttaja selvityksen rekister\u00f6itym\u00e4tt\u00f6myyden perusteista.",
"",
"Ulkomaisen kilpailutuksen voittajan on toimitettava pyynn\u00f6st\u00e4 tilaajalle suomenkieliset tilaajavastuulain mukaisia selvityksi\u00e4 vastaavat tiedot sijoittumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisella rekisteriotteella tai vastaavalla todistuksella tai muulla yleisesti hyv\u00e4ksytyll\u00e4 tavalla. Selvitykset on toimitettava sek\u00e4 l\u00e4ht\u00f6maasta ett\u00e4 Suomesta."
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [
"Tarjoajan on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 seuraavat teknist\u00e4 suorituskyky\u00e4 ja ammatillista p\u00e4tevyytt\u00e4 koskevat soveltuvuusvaatimukset:",
"",
"1. Tarjoajalla on Rakentamisen laatu RALA ry:n my\u00f6nt\u00e4m\u00e4 RALA-p\u00e4tevyystodistus t\u00e4h\u00e4n urakkaan soveltuvasta toimialap\u00e4tevyydest\u00e4 28 (Muun infrarakentamisen p\u00e4\u00e4urakointi) ja rakennuttaja pystyy tarkistamaan kilpailutuksen voittajan RALA-p\u00e4tevyyden s\u00e4hk\u00f6isesti tai RALA-p\u00e4tevyyden puuttuessa muulla tavoin osoitettu vastaava p\u00e4tevyys.",
"",
"RALA-p\u00e4tevyytt\u00e4 28 vastaavana p\u00e4tevyyten\u00e4 pidet\u00e4\u00e4n 3 kpl referenssi\u00e4 p\u00e4\u00e4urakoitsijana toimimisesta muissa maa ja vesirakennust\u00f6iss\u00e4 (my\u00f6s ns. urheiluja vapaa-ajan rakentaminen) viimeisen 5 vuoden aikana.",
"",
"2. Vastuullisella ty\u00f6njohtajalla on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n rakennusmestarin koulutus ja viisi (5) vuotta valmistumisen j\u00e4lkeist\u00e4 vastuullisen ty\u00f6njohtajan ty\u00f6kokemusta, joista v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi (2) vuotta liikuntapaikkojen rakentamisesta.",
"",
"Vastuullisella ty\u00f6njohtajalla tulee olla n\u00e4ytt\u00f6\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4n tuntee Suomen rakentamism\u00e4\u00e4r\u00e4ykset ja viranomaisvaatimukset sek\u00e4 yleiset sopimusehdot YSE 98 siin\u00e4 laajuudessa mit\u00e4 vastuullisen ty\u00f6njohtajan teht\u00e4vien hoitaminen edellytt\u00e4\u00e4.",
"",
"Vastuulliselta ty\u00f6njohtajalta, ty\u00f6njohdolta sek\u00e4 urakoitsijan hankkeeseen osallistuvilta muilta avainhenkil\u00f6ilt\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n tyydytt\u00e4v\u00e4\u00e4 suomen kielen suullista ja kirjallista taitoa.",
"",
"3. Pirkkolan urheilukent\u00e4n juoksuradan rakentamisessa edellytet\u00e4\u00e4n urakoitsijalta erityisosaamista vastaavien rakenteiden rakentamisesta. ",
"",
"Urakoitsijan tulee osoittaa tarjouksessaan erityisosaamisensa toteuttamillaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kahdella referenssikohteella. Referenssikohteen tulee olla listattuna IAAF Certified Facilities, class 1 tai class 2 -listalla (tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4)",
"",
"Tarjouksessa tulee ilmoittaa referenssikohteista mit\u00e4 materiaalia juoksuradan pinnoitteissa on k\u00e4ytetty, referenssikohteen vastaanottajan yhteystiedot ja voimavaraurakoitsija\/aliurakoitsija ja h\u00e4nen yhteystietonsa.",
"",
"4. Pirkkolan urheilukent\u00e4n k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 juoksuradan materiaali tulee ilmoittaa tarjouksessa. K\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 juoksuradan pinnoitteen materiaali tulee olla listattuna \u201dIAAF Certified Track Surfacing product\u201d-listalla (tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4).",
"",
"Annettujen tietojen paikkansa pit\u00e4vyys tarkastetaan tarjouskilpailun voit-tajan osalta ennen hankintasopimuksen allekirjoitusta.",
"",
"5. Kivikon l\u00e4hiliikuntapaikan skeittialueen rakentamisessa edellytet\u00e4\u00e4n urakoitsijalta erityisosaamista vastaavien rakenteiden rakentamisesta. Urakoitsijan tulee osoittaa tarjouksessaan erityisosaamisensa toteuttamillaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kahdella referenssikohteella. Referenssikohteissa tulee olla vastaavia betonisia ramppeja ja rullalautailuun soveltuvia comfalt-pintoja kuin Kivikon suunnitelmissa on m\u00e4\u00e4ritetty.",
"",
"6. Ty\u00f6maa toteutetaan kokonaisuudessaan v\u00e4h\u00e4p\u00e4\u00e4st\u00f6isen\u00e4 ty\u00f6maana ja valmisbetonien on oltava v\u00e4h\u00e4hiilibetonia.",
"",
"7. S\u00e4hk\u00f6- ja tietoliikenneurakoitsijalla on yksi (1) referenssi (tai RALA-p\u00e4tevyys 10.11) s\u00e4hk\u00f6urakoitsijana toimimisesta maarakentamisen hankkeesta viimeisen viiden (5) vuoden aikana hankintailmoituksen julkaisup\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 laskettuna.",
"",
"Lis\u00e4ksi s\u00e4hk\u00f6urakoitsija on suomalaisten s\u00e4hk\u00f6alan s\u00e4\u00e4d\u00f6sten ja asetusten mukaisesti TUKES:n yll\u00e4pit\u00e4m\u00e4ss\u00e4 s\u00e4hk\u00f6urakoitsijarekisteriss\u00e4 omaten v\u00e4hint\u00e4\u00e4n S2-urakointioikeudet.Valittavan kokonaisurakoitsijan on hyv\u00e4ksytett\u00e4v\u00e4 ehdotettu s\u00e4hk\u00f6- ja tietoliikenneurakoitsija rakennuttajalla ennen sopimuksen allekirjoitusta.",
"",
"8. Helsingin kaupunki noudattaa toiminnassaan kaupunginhallituksen 28.10.2019 hyv\u00e4ksymi\u00e4 kaupungin eettisi\u00e4 periaatteita. Urakoitsija sitoutuu omassa toiminnassaan noudattamaan Helsingin kaupunginhallituksen 28.10.2019 hyv\u00e4ksymi\u00e4 eettisi\u00e4 periaatteita. Urakoitsijan tulee sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 vastaavat periaatteet aliurakoitsijoita koskeviin tarjouspyynt\u00f6ihins\u00e4.",
"",
""
],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2024-02-01T14:56:56.3708841",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2024-02-15T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2024-02-15T13:30:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/bem.buildercom.net\/html\/rfqbidder?key=qptEd8qY0anbUUA0AtzMTseMBGWqqSwa7skXHogYA"
}
],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": true,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2024-02-01T14:56:56.3624489",
"dateCreated": "2024-02-01T14:56:56.3299658",
"dateModified": "2024-02-01T14:56:56.3715013"
}