{
    "id": 14134,
    "procurementProjectId": 11443,
    "parentId": 13153,
    "noticeNumber": "2018-024803",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Product migration subscription",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Joutsan sote-keskus, betonielementtihankinta, lis\u00e4kirje 1",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "fb254459-6646-45d0-2d55-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Joutsan kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0174108-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI193"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 20",
                    "postalCode": "19651",
                    "town": "JOUTSA",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 400454044",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Tekninen toimi",
                "mainUrl": "http:\/\/www.joutsa.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "45223810",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Joutsan kunta hankkii uutta sote-keskustaan varten tilaajan erillishankintana rakennuksen betonielementit.",
                "Betonielementihankinnat alistetaan p\u00e4\u00e4urakoitsijalle, joka t\u00e4sment\u00e4\u00e4 valintansa j\u00e4lkeen elementtien toimitusaikataulua.",
                "Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 t\u00e4ydennetty lis\u00e4kirje 1:ll\u00e4 28.11.2018"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2019-02-01T00:00:00",
                "endDate": "2019-08-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Tekninen toimi",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 400454044"
    },
    "procurementObject": {
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "45223810",
            "name": "",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "Tarjoaja p\u00e4\u00e4see vertailuun, mik\u00e4li:",
            "- tarjoaja on merkitty kaupparekisteriin,",
            "- tarjoaja on rekister\u00f6ity ennakkoperint\u00e4-, arvonlis\u00e4vero- ja ty\u00f6nantajarekistereihin merkit-semisest\u00e4,",
            "- tarjoaja on maksanut veronsa tai verovelasta on olemassa verottajan hyv\u00e4ksym\u00e4 maksusuunnitelma, jota noudatetaan,",
            "- tarjoaja on maksanut YEL-\/TyEl -vakuutuksensa,",
            "- tarjoajan henkil\u00f6st\u00f6 on vakuutettu lakis\u00e4\u00e4teiselle tavalla,",
            "- henkil\u00f6st\u00f6\u00f6n sovelletaan suomalaista ty\u00f6ehtosopimusta,",
            "- henkil\u00f6st\u00f6n ty\u00f6terveyshuolto on j\u00e4rjestetty v\u00e4hint\u00e4\u00e4n lakis\u00e4\u00e4teisell\u00e4 tavalla,",
            "- yrityksell\u00e4 on vastuuvakuutus, joka on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n summalle 1.000.000,- EUR,",
            "- yrityksen luottoluokan on oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n  A (Asiakastieto tai Bisnode)."
        ],
        "requiredCertifications": [
            "Jotta tarjous otetaan mukaan vertailuun, on sen liitteen\u00e4 oltava yksiselitteiset todistukset, jotka eiv\u00e4t saa olla kolmea (3) kuukautta vanhempia. Tarjouksen liitteen\u00e4 on oltava seuraavat dokumentit:",
            "- kaupparekisteriote,",
            "- todistus ennakkoperint\u00e4-, arvonlis\u00e4vero- ja ty\u00f6nantajarekistereihin merkit-semisest\u00e4,",
            "- todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus; mik\u00e4li tarjouksessa on liitteen\u00e4 verovelkatodistus, on tarjoukseen liitett\u00e4v\u00e4 selvitys verovelan mak-suj\u00e4rjestelyst\u00e4 verottajan hyv\u00e4ksym\u00e4n\u00e4,",
            "- todistys YEL-\/TyEl -maksujen maksamisesta,",
            "- todistus henkil\u00f6st\u00f6n lakis\u00e4\u00e4teisest\u00e4 tapaturmavakuutuksesta,",
            "- selvitys henkil\u00f6st\u00f6\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta,",
            "- todistus henkil\u00f6st\u00f6n ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4,",
            "- todistus yrityksen vastuuvakuutuksesta; vakuutuksen korvaussumman tar-joajalla on oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1.000.000,- EUR,",
            "- todistus yrityksen luottoluokituksesta; luottoluokituksen (Bisnode tai Asia-kastieto) on oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n A, muita luokitustodistuksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4."
        ],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2018-11-29T10:34:45",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "previousNoticeOjsNumber": "2018-023236",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 koskevat tiedustelut on toimitettava kirjallisesti viimeist\u00e4\u00e4n 26. marraskuuta klo 12.00 menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteisiin [email protected] ja [email protected]",
                "Tilaaja vastaa kaikkiin tiedusteluihin kootusti lis\u00e4kirjeell\u00e4, joka julkaistaan 28.11.2018. Ainoastaan kirjallisesti annetut lis\u00e4tiedot ovat tilaajaa sitovia."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "I.3",
            "label": "Tarjoukset tai osallistumishakemukset on teht\u00e4v\u00e4\/j\u00e4tett\u00e4v\u00e4",
            "oldText": [
                "address_following"
            ],
            "newText": [
                ""
            ]
        },
        {
            "section": "I.3",
            "label": "S\u00e4hk\u00f6postiosoite",
            "oldText": [
                "[email protected]"
            ],
            "newText": [
                null
            ]
        },
        {
            "section": "I.3",
            "label": "P\u00e4\u00e4asiallinen osoite",
            "oldText": [
                "http:\/\/www.brado.fi"
            ],
            "newText": [
                null
            ]
        },
        {
            "section": "I.3",
            "label": "Postiosoite",
            "oldText": [
                "Laukaantie 4"
            ],
            "newText": [
                null
            ]
        },
        {
            "section": "I.3",
            "label": "Postitoimipaikka",
            "oldText": [
                "Jyv\u00e4skyl\u00e4"
            ],
            "newText": [
                null
            ]
        },
        {
            "section": "I.3",
            "label": "Postinumero",
            "oldText": [
                "40320"
            ],
            "newText": [
                null
            ]
        },
        {
            "section": "I.3",
            "label": "Maa",
            "oldText": [
                "FI"
            ],
            "newText": [
                null
            ]
        },
        {
            "section": "I.3",
            "label": "Puhelin",
            "oldText": [
                "+358 505059535"
            ],
            "newText": [
                null
            ]
        },
        {
            "section": "II.1.1",
            "label": "Otsikko",
            "oldText": [
                "Joutsan sote-keskus, betonielementtihankinta"
            ],
            "newText": [
                "Joutsan sote-keskus, betonielementtihankinta, lis\u00e4kirje 1"
            ]
        },
        {
            "section": "II.1.5",
            "label": "Arvioitu kokonaisarvo",
            "oldText": [
                "EUR"
            ],
            "newText": [
                null
            ]
        },
        {
            "section": "II.2.4",
            "label": "Kuvaus hankinnasta",
            "lotNumber": "1",
            "oldText": [
                "Joutsan kunta hankkii uutta sote-keskustaan varten tilaajan erillishankintana rakennuksen betonielementit.",
                "Betonielementihankinnat alistetaan p\u00e4\u00e4urakoitsijalle, joka t\u00e4sment\u00e4\u00e4 valintansa j\u00e4lkeen elementtien toimitusaikataulua."
            ],
            "newText": [
                "Joutsan kunta hankkii uutta sote-keskustaan varten tilaajan erillishankintana rakennuksen betonielementit.",
                "Betonielementihankinnat alistetaan p\u00e4\u00e4urakoitsijalle, joka t\u00e4sment\u00e4\u00e4 valintansa j\u00e4lkeen elementtien toimitusaikataulua.",
                "Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 t\u00e4ydennetty lis\u00e4kirje 1:ll\u00e4 28.11.2018"
            ]
        },
        {
            "section": "IV.2.2",
            "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
            "oldDate": "2018-12-10T10:00:00"
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1T6iDDgooxY0ZBAsyYTlOZj0FHNHkWDCm?usp=sharing"
            }
        ],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T14:38:31.4470377",
    "dateModified": "2020-01-13T17:11:40.6032287"
}