{
"id": 140951,
"procurementProjectId": 95273,
"parentId": 140337,
"noticeNumber": "2024-140951",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Hankintayksikk\u00f6 poistaa tarjouspyynn\u00f6n liitteest\u00e4 1 Hankinnan kohteen kuvaus seuraavat kaksi virkett\u00e4, jotka ovat ristiriidassa muun tarjouspyynt\u00f6materiaalin kanssa:",
"",
"* Luvusta 2 Hankinnan kohde: \"Asiakas ennakoi, ett\u00e4 hankinnan",
"kokonaisarvo ylitt\u00e4\u00e4 hankintalain (1397\/2016) mukaisen Euroopan Unionin kynnysarvon.\"",
"",
"* Luvusta 7 Aikataulu ja toimitusprojekti: \"Tavoitteena on, ett\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4 on hankintayksik\u00f6ss\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 testattuna ja k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t koulutettuna",
"huhti-kes\u00e4kuussa 2024\"",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 on lis\u00e4nnyt tarjouspyynn\u00f6n liitteeksi TP Liite 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus korjattu\", jossa muutokset on huomioitu."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 95273,
"title": "Ty\u00f6ajanseurannan, ty\u00f6vuorosuunnittelun ja ty\u00f6ajan kohdentamisen ohjelmistopalvelu",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "42f550e3-65a2-4a59-302a-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Oy Apotti Ab",
"nationalRegistrationNumber": "2699989-5",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Valimotie 17-19",
"postalCode": "00380",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 207191850",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Julkiset Hankinnat",
"mainUrl": "http:\/\/www.apotti.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Julkisyhteis\u00f6jen omistama osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "IT-palvelut",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Helsinki"
],
"descrProcurement": [
" Hankinnan tarkoituksena on hankkia ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottaa toimittajan tuottama ja toimittama valmis palvelu (SaaS-palvelu) sis\u00e4lt\u00e4en tarvittavan kapasiteetin, ohjelmiston ja palvelun yll\u00e4pidon, jonka k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon, asiakaskohtaiseen sovittamiseen ja ohjeistukseen sek\u00e4 koulutukseen liittyv\u00e4t aineistot ovat saatavilla v\u00e4h\u00e4isell\u00e4 asiakaskohtaisella sovittamisella. ",
"",
"Kokonaisuuden tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ty\u00f6ajanseurannan, ty\u00f6vuorosuunnittelun ja ty\u00f6ajan kohdentamisen ohjelmistopalvelun ja siihen liittyv\u00e4t, vaatimusm\u00e4\u00e4rittelyn mukaiset, toiminnalliset osakokonaisuudet, niihin liittyv\u00e4t lisenssit sek\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6oikeudet ja jatkuvat palvelut. ",
"",
"Katso tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevat asiakirjat saadaksesi lis\u00e4tietoja."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 96,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimus solmitaan toistaiseksi voimassa olevana.",
"",
""
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Hankintailmoituksessa esitetty hankintasopimuksen alkamisajankohta on arvio."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/apotti?id=485866&tpk=abb03097-efcf-4085-8b51-bc6cec14f0c2",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Oy Apotti Ab",
"nationalRegistrationNumber": "2699989-5",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Valimotie 17-19",
"postalCode": "00380",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 207191850",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Julkiset Hankinnat",
"mainUrl": "http:\/\/www.apotti.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/apotti?id=485866&tpk=abb03097-efcf-4085-8b51-bc6cec14f0c2",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Julkiset Hankinnat",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 207191850"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Oy Apotti Ab (hankintayksikk\u00f6) hankkii oman toimintansa tueksi GDPR:n vaatimusten mukaisen ty\u00f6ajanseurannan, ty\u00f6vuorosuunnittelun ja ty\u00f6ajan kohdentamisen ohjelmistopalvelun SaaS (Software as a Service) -palveluna sek\u00e4 sit\u00e4 tukevat palvelut. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 hankkii palvelun toistaiseksi voimassa olevana. Hankintayksikk\u00f6 arvioi, ett\u00e4 hankinnan hankintalain mukaisesti laskettu ennakoitu kokonaisarvo ylitt\u00e4\u00e4 hankintalain (1397\/2016) mukaisen kansallisen kynnysarvon, mutta ei Euroopan Unionin kynnysarvoa. Hankinnalle on varattu enimm\u00e4ism\u00e4\u00e4r\u00e4raha. Mik\u00e4li kaikki tarjoushinnat ylitt\u00e4v\u00e4t hankinnalle varatun enimm\u00e4ism\u00e4\u00e4r\u00e4rahan, varaa hankintayksikk\u00f6 oikeuden keskeytt\u00e4\u00e4 hankinnan. ",
"",
"Hankittavan ohjelmistopalvelun toiminnallisuuksien on ehdottomasti t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 ty\u00f6aikalain 32\u00a7:n edellytt\u00e4m\u00e4t ty\u00f6aikakirjanpitovaatimukset.",
"",
"Tarjoajan on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 sille asetetut referenssivaatimukset. Tarjoaja t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 referenssilomakkeen, jossa se osoittaa referenssivaatimuksen t\u00e4yttymisen. ",
"",
"Hankinnassa valitaan yksi toimittaja. ",
"",
"Katso tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevat asiakirjat saadaksesi lis\u00e4tietoja.",
"",
" ",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Vaatimukset hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Sopimusluonnos on tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 5. "
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"KONSERNIN VOIMAVAROIHIN VETOAMINEN",
"",
"Tarjoajan m\u00e4\u00e4r\u00e4ysvallassa olevien konserniyhti\u00f6iden voimavaroja ei automaattisesti",
"pidet\u00e4 tarjoajan itsens\u00e4 voimavaroina. Jos tarjoaja haluaa vedota",
"m\u00e4\u00e4r\u00e4ysvallassaan olevien konserniyhti\u00f6idens\u00e4 voimavaroihin, voidaan tarjous",
"tehd\u00e4 ryhmittym\u00e4n\u00e4, jossa ko. voimavaroja luovuttavat konserniyhti\u00f6t ovat mukana.",
"Vaihtoehtoisesti tarjoaja voi t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen siten, ett\u00e4 ko.",
"voimavaroja luovuttavat konserniyhti\u00f6t toimivat tarjoajan alihankkijoina."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2024-01-12T08:29:12.5883902",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinta toteutetaan hankintalain mukaisena kansallisen kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4n\u00e4 avoimena menettelyn\u00e4. ",
"",
"Kilpailutuksen voittaneen sopimustoimittajan kanssa solmitaan tarjouspyynn\u00f6n liitteen mukainen hankintasopimus."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2024-01-31T16:15:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2024-01-31T16:20:00",
"place": [
"Helsinki"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Hankintayksik\u00f6n hankinnasta vastaava henkil\u00f6st\u00f6 avaa tarjoukset tarjousajan",
"p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2024-01-31T16:15:00",
"oldDate": "2024-01-24T16:15:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2024-01-31T16:20:00",
"oldDate": "2024-01-24T16:20:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2024-01-12T08:29:12.5514704",
"dateCreated": "2024-01-12T08:29:12.5242725",
"dateModified": "2024-01-12T08:29:12.5920056"
}