{
    "id": 140207,
    "procurementProjectId": 95160,
    "noticeNumber": "2023-140207",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9901,
    "project": {
        "id": 95160,
        "title": "Markkinavuoropuhelukutsu; M\/S CARELIA vuokraus 2024-2028 risteily- tai muuhun liiketoimintaan",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "LPR\/1302\/02.08.02\/2023",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "9faed920-521c-4479-a0cd-08d83f76d110",
            "information": {
                "officialName": "Lappeenrannan Toimitilat Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "0215703-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 11",
                    "postalCode": "53101",
                    "town": "Lappeenranta",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 400518358",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Timo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "92000000",
                "name": "Virkistys-, kulttuuri- ja urheilupalvelut",
                "vocCodes": [
                    {
                        "code": "MA14",
                        "name": "Laivoihin\/veneisiin"
                    }
                ]
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1C5"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "T\u00e4m\u00e4 ei ole hankintailmoitus tai tarjouspyynt\u00f6. Kyseess\u00e4 on kutsu markkinavuoropuheluun, jonka tarkoituksena on kartoittaa mahdollisuutta vuokrata M\/S CARELIA risteilyalusta tai potentiaalisia toimijoita tuottamaan muuta liiketoimintaa M\/S CARELIA risteilyaluksella 2024-2028. ",
                "",
                "T\u00e4ll\u00e4 ilmoituksella pyydet\u00e4\u00e4n kiinnostuneita yritt\u00e4ji\u00e4 ilmoittautumaan markkinavuoropuheluun. Pyyd\u00e4mme mahdollisilta tarjoajilta kommentteja ja kehitysehdotuksia hankinnan toteuttamiseen liittyen. Paikalla omistajan tekninen henkil\u00f6kunta, joka esittelee laivaa ja sen ominaisuuksia. Avoin tilaisuus kaikille ilmoittautuneille. Infossa ei k\u00e4sitell\u00e4 vuokrauksen sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n tai tarjoajan yritystoimintaa tai liiketoimintamalliin liittyvi\u00e4 kysymyksi\u00e4. Esittelyinfossa on mahdollisuus tutustua M\/S CARELIAAN Lappeenrannan satamassa ja esitt\u00e4\u00e4 laivan omistajalle laivan tekniikkaan ja tiloihin liittyvi\u00e4 kysymyksi\u00e4 sek\u00e4 mahdollinen liittyminen kunnallisteknisiin j\u00e4rjestelmin. Kaikkiin teknisiin ja tiloihin liittyviin kysymyksiin pyrit\u00e4\u00e4n vastaamaan paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja tarvittaessa vastaukset toimitetaan kaikille markkinavuoropuhelun toiseen vaiheeseen osallistuville. Infossa ei k\u00e4sitell\u00e4 vuokrauksen sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n tai tarjoajan yritystoimintaa tai liiketoimintamalliin liittyvi\u00e4 kysymyksi\u00e4.",
                "",
                "Tilaaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 palvelun toimittamisesta kiinnostuneille yrityksille tarkoitetut markkinavuoropuhelut yhteistilaisuutena:",
                "",
                "- keskiviikkona 3.1.2024 kello 11:00 \u2013 15:00",
                "",
                "- perjantaina 5.1.2024 kello 11:00 \u2013 15:00",
                "",
                "Ilmoittautuminen tilaisuuksiin Wirman sivun kautta:",
                "https:\/\/www.wirma.fi\/tapahtumat\/markkinavuoropuhelutilaisuudet-31-ja-51-ms-carelia-vuokraus-2024-2028-risteily-tai",
                "",
                "Riitt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoaja osallistuu toiseen markkinavuoropuhelutilaisuuteen.",
                "",
                "Tilaisuudet j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n Lappeenrannan satamassa.",
                "",
                "Markkinavuoropuheluun osallistuminen ei ole edellytys mahdolliseen my\u00f6hemp\u00e4\u00e4n tarjouskilpailuun osallistumiselle, eik\u00e4 ennakoiva vuoropuhelu sido ket\u00e4\u00e4n siihen osallistuvaa tahoa. Markkinavuoropuheluun osallistumisesta ei makseta korvausta."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/www.wirma.fi\/tapahtumat\/markkinavuoropuhelutilaisuudet-31-ja-51-ms-carelia-vuokraus-2024-2028-risteily-tai",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Lappeenrannan Toimitilat Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "0215703-6",
            "nutsCodes": [
                "FI1C5"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 11",
                "postalCode": "53101",
                "town": "Lappeenranta",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 400518358",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Timo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/www.wirma.fi\/tapahtumat\/markkinavuoropuhelutilaisuudet-31-ja-51-ms-carelia-vuokraus-2024-2028-risteily-tai",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Timo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 400518358"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "T\u00e4m\u00e4 ei ole hankintailmoitus tai tarjouspyynt\u00f6. Kyseess\u00e4 on kutsu markkinavuoropuheluun, jonka tarkoituksena on kartoittaa mahdollisuutta vuokrata M\/S CARELIA risteilyalusta tai potentiaalisia toimijoita tuottamaan muuta liiketoimintaa M\/S CARELIA risteilyaluksella 2024-2028. ",
            "",
            "T\u00e4ll\u00e4 ilmoituksella pyydet\u00e4\u00e4n kiinnostuneita yritt\u00e4ji\u00e4 ilmoittautumaan markkinavuoropuheluun. Pyyd\u00e4mme mahdollisilta tarjoajilta kommentteja ja kehitysehdotuksia hankinnan toteuttamiseen liittyen. Paikalla omistajan tekninen henkil\u00f6kunta, joka esittelee laivaa ja sen ominaisuuksia. Avoin tilaisuus kaikille ilmoittautuneille. Infossa ei k\u00e4sitell\u00e4 vuokrauksen sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n tai tarjoajan yritystoimintaa tai liiketoimintamalliin liittyvi\u00e4 kysymyksi\u00e4. Esittelyinfossa on mahdollisuus tutustua M\/S CARELIAAN Lappeenrannan satamassa ja esitt\u00e4\u00e4 laivan omistajalle laivan tekniikkaan ja tiloihin liittyvi\u00e4 kysymyksi\u00e4 sek\u00e4 mahdollinen liittyminen kunnallisteknisiin j\u00e4rjestelmin. Kaikkiin teknisiin ja tiloihin liittyviin kysymyksiin pyrit\u00e4\u00e4n vastaamaan paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja tarvittaessa vastaukset toimitetaan kaikille markkinavuoropuhelun toiseen vaiheeseen osallistuville. Infossa ei k\u00e4sitell\u00e4 vuokrauksen sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n tai tarjoajan yritystoimintaa tai liiketoimintamalliin liittyvi\u00e4 kysymyksi\u00e4.",
            "",
            "Tilaaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 palvelun toimittamisesta kiinnostuneille yrityksille tarkoitetut markkinavuoropuhelut yhteistilaisuutena:",
            "",
            "- keskiviikkona 3.1.2024 kello 11:00 \u2013 15:00",
            "",
            "- perjantaina 5.1.2024 kello 11:00 \u2013 15:00",
            "",
            "Ilmoittautuminen tilaisuuksiin Wirman sivun kautta:",
            "https:\/\/www.wirma.fi\/tapahtumat\/markkinavuoropuhelutilaisuudet-31-ja-51-ms-carelia-vuokraus-2024-2028-risteily-tai",
            "",
            "Riitt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoaja osallistuu toiseen markkinavuoropuhelutilaisuuteen.",
            "",
            "Tilaisuudet j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n Lappeenrannan satamassa.",
            "",
            "Markkinavuoropuheluun osallistuminen ei ole edellytys mahdolliseen my\u00f6hemp\u00e4\u00e4n tarjouskilpailuun osallistumiselle, eik\u00e4 ennakoiva vuoropuhelu sido ket\u00e4\u00e4n siihen osallistuvaa tahoa. Markkinavuoropuheluun osallistumisesta ei makseta korvausta."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "92000000",
            "name": "Virkistys-, kulttuuri- ja urheilupalvelut",
            "vocCodes": [
                {
                    "code": "MA14",
                    "name": "Laivoihin\/veneisiin"
                }
            ]
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-12-11T11:56:11.2678353",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-12-22T15:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-12-11T11:56:11.2571582",
    "dateCreated": "2023-12-11T11:56:11.2252712",
    "dateModified": "2023-12-11T11:56:11.2689258"
}