{
"id": 139892,
"procurementProjectId": 94913,
"noticeNumber": "2023-139892",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 94913,
"title": "Digiportaat -hankkeen koulutus: Tiktok yritysk\u00e4yt\u00f6ss\u00e4",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "671\/02.06.00\/2023",
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Mikkelin kehitysyhti\u00f6 Miksei Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0600598-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.mikseimikkeli.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Savonlinnan Hankekehitys Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2520006-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Savonlinna",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/elinkeinopalvelut.fi\/savonlinnan-hankekehitys-oy\/",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "ProAgria Etel\u00e4-Savo ry",
"nationalRegistrationNumber": "0215848-5",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/etela-savo.proagria.fi\/",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a9aca16c-6f91-4029-2e02-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2472908-2",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Patteristonkatu 3 D",
"postalCode": "50100",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401839330",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anna Ollanketo",
"mainUrl": "https:\/\/www.xamk.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "80400000",
"name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "80533000",
"name": "Tietokonek\u00e4ytt\u00e4jien perehdytt\u00e4miskoulutus ja muu atk-koulutus",
"vocCodes": []
},
{
"code": "80533100",
"name": "ATK-koulutus",
"vocCodes": []
},
{
"code": "79413000",
"name": "Markkinointijohdon konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Etel\u00e4-Savo"
],
"descrProcurement": [
"Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulu Oy pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Tiktok yritysk\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 -koulutusten toteuttamisesta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ehtojen mukaisesti. Koulutuksen tilaaja on Digiportaat \u2013 asiakasl\u00e4ht\u00f6isemp\u00e4\u00e4 digitaalista liiketoimintaa.",
"",
"Haemme Digiportaisiin kouluttajaa, joka tekee vaikuttavaa Tiktok-sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 ja hallitsee my\u00f6s mainosty\u00f6kalun. Kouluttajalla voi olla omaa kokemusta pk-yritt\u00e4jyydest\u00e4 ja h\u00e4nell\u00e4 on kyky haastaa koulutettavat ajattelemaan ja keskustemaan Tiktokin hy\u00f6dynt\u00e4misest\u00e4 heid\u00e4n oman liiketoiminnan kannalta. Kouluttajalla tulee olla kokemusta pk-yritysten kouluttamisesta. Pyyd\u00e4mme tarjousta Tiktok yritysk\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 -koulutuksista, joita tarjotaan koko hankkeen ajan 1.11.2023-31.8.2025 yritysten tarpeiden mukaan. Koulutuksia pidet\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4asiassa verkossa, mutta saatamme tarjota my\u00f6s l\u00e4hikoulutuksena. Koulutukset on tarkoitettu etel\u00e4savolaisille pk-yrityksille ja yksinyritt\u00e4jille, jotka tulevat eri toimialoilta. ",
"",
"Hankinnan tarkempi kuvaus liitteess\u00e4 2.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2024-01-01T00:00:00",
"endDate": "2025-08-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Tilaaja varaa option jatkaa sopimuskautta hankkeen p\u00e4\u00e4ttymisen (31.8.2025) j\u00e4lkeen hankkeen mahdollisen lis\u00e4ajan p\u00e4\u00e4ttymiseen saakka.",
"",
"Hankinnan tarkempi kuvaus liitteess\u00e4 2."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Tilaaja varaa option hankkia voittaneelta tarjoajalta useita koulutusp\u00e4ivi\u00e4 sek\u00e4 lis\u00e4ty\u00f6n\u00e4 digitalisaatioon liittyv\u00e4\u00e4 kehitt\u00e4mist\u00e4-, asiantuntija- ja koulutusty\u00f6t\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esiteltyyn hankkeeseen. Tilaaja ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n ja lis\u00e4hankintojen m\u00e4\u00e4r\u00e4 riippuu tilaajan tarpeesta.",
"",
"Tilaaja varaa option jatkaa sopimuskautta hankkeen p\u00e4\u00e4ttymisen (31.8.2025) j\u00e4lkeen hankkeen mahdollisen lis\u00e4ajan p\u00e4\u00e4ttymiseen saakka.",
"",
"Hankinnan tarkempi kuvaus liitteess\u00e4 2.",
"",
""
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/xamk?id=485822&tpk=d5e1bfb2-b3de-4036-9abd-e7eda2cd74c0",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2472908-2",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Patteristonkatu 3 D",
"postalCode": "50100",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401839330",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anna Ollanketo",
"mainUrl": "https:\/\/www.xamk.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/xamk?id=485822&tpk=d5e1bfb2-b3de-4036-9abd-e7eda2cd74c0",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Anna Ollanketo",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 401839330"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulu Oy pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta digikoulutuksen toteuttamisesta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ehtojen mukaisesti. Koulutuksen tilaaja on Digiportaat \u2013 asiakasl\u00e4ht\u00f6isemp\u00e4\u00e4 digitaalista liiketoimintaa -hanke. ",
"",
"Digiportaat \u2013 asiakasl\u00e4ht\u00f6isemp\u00e4\u00e4 digitaalista liiketoimintaa -hanke vastaa etel\u00e4savolaisten yritysten tarpeeseen parantaa digitaalisessa liiketoiminnassa menestymisen valmiuksia projektin aikana 1.9.2023\u201331.8.2025. Edellisess\u00e4 Digiportaat 2.0 -hankkeessa painotus oli parantaa etel\u00e4savolaisten pk-yritysten digitaitoja ja auttaa yrityksi\u00e4 kasvu-uralle. Uudessa koulutuskokonaisuudessa yrityksen digiliiketoiminnan kehitt\u00e4misess\u00e4 painotetaan erityisesti asiakasl\u00e4ht\u00f6isyyden n\u00e4k\u00f6kulmaa. Kun kilpailijat ja asiakkaat voivat tulla kaikkialta maailmasta, on asiakasymm\u00e4rryst\u00e4 parannettava systemaattisesti ja otettava k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n hyv\u00e4ksi havaittuja keinoja markkina- ja asiakastiedon ker\u00e4\u00e4miseen, analysointiin ja hy\u00f6dynt\u00e4miseen. Digitalisaation tai tekniikan ylikorostamisen sijaan menestyv\u00e4t yritykset kiinnitt\u00e4v\u00e4t huomion asiakkaiden digitaaliseen ostopolkuun ja ostop\u00e4\u00e4t\u00f6kseen vaikuttaviin seikkoihin eli asiakkaiden ajatteluun, tunteisiin ja toimintaan. ",
"",
"Digiportaat \u2013 asiakasl\u00e4ht\u00f6isemp\u00e4\u00e4 digitaalista liiketoimintaa -hanke j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 vuosien 2023\u20132025 aikana useita koulutusp\u00e4ivi\u00e4 digiosaamiskartoituksen tulosten perusteella. Hankintakokonaisuuden arvo ylitt\u00e4\u00e4 60 000 euroa, yksitt\u00e4isten hankintojen arvo kuitenkin alittaa kansallisen hankintarajan. T\u00e4m\u00e4 hankintailmoitus koskee yhden aihealueen koulutuksen toteuttamista. ",
"",
"Koulutusten tavoitteena on tuottaa yrityksille uutta osaamista digitaalisessa toimintaymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 ja auttaa digitaitojen kehitt\u00e4misess\u00e4 suunnitelmallisesti asiakasymm\u00e4rryksen systemaattinen johtaminen huomioiden. ",
"",
"Hankinnan tarkempi kuvaus liitteess\u00e4 2. ",
"",
"T\u00e4t\u00e4 hankintaa voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s Digiportaat-hankkeen muihin koulutustarpeisiin: etel\u00e4savolaisten yritysneuvojien kouluttamiseen ja verkkokaupan kasvupolkujen koulutuksiin. ",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "80400000",
"name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-11-28T13:07:52.625789",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"VARATOIMITTAJAN VALINTA",
"Xamk valitsee varatoimittajaksi kilpailutuksessa toiseksi tulleen Tarjoajan.",
"Varatoimittaja valitaan silt\u00e4 varalta, ett\u00e4 kilpailussa eniten pisteit\u00e4 saaneen toimittajan antamat tiedot eiv\u00e4t pid\u00e4 paikkaansa, toimittaja esitt\u00e4\u00e4 kohtuuttomia",
"muutoksia sopimusehtoihin, neuvotteluissa ei muusta syyst\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4 yhteisymm\u00e4rrykseen sopimuksen sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4 tai sopimukselle syntyy toimituksen aikana ehtojen mukainen purkuperuste.",
"",
"T\u00e4ll\u00f6in hankintayksikk\u00f6 kumoaa tekem\u00e4ns\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja tekee uuden hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen sek\u00e4 solmii sopimuksen varatoimittajan kanssa. Jos sopimuksen teko ei edell\u00e4 mainituista syist\u00e4 toteudu varatoimittajankaan kanssa,",
"hankintayksikk\u00f6 j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 uuden kilpailutuksen.",
""
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-12-12T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-12-12T12:15:00",
"place": [
"Mikkeli"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulu Oy\/kirjaamo",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Patteristonkatu 3 D",
"postalCode": "50100",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.xamk.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "http:\/\/urn.fi\/URN:ISBN:978-952-367-091-4"
}
],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-11-28T13:07:52.6173856",
"dateCreated": "2023-11-28T13:07:52.5863965",
"dateModified": "2023-11-28T13:07:52.6266234"
}