{
"id": 139097,
"procurementProjectId": 93800,
"parentId": 138455,
"noticeNumber": "2023-139097",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Korjattu tekninen virhe hankinnan kohteen kriteereiss\u00e4."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 93800,
"title": "Henkil\u00f6arviointipalveluiden ja suorahakupalveluiden hankinta Lahden kaupungille ",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a623987f-5dbf-48a1-2c82-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lahden kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0149669-3",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 202",
"postalCode": "15101",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+385 505594078",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tarinka Ringvall",
"mainUrl": "http:\/\/www.lahti.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Henkil\u00f6arviointipalvelut",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79630000",
"name": "Muut henkil\u00f6st\u00f6palvelut kuin ty\u00f6h\u00f6nsijoitus- ja ty\u00f6voiman vuokrauspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Lahden kaupungin rekrytointiprosessissa voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6arviointia. Yleisimmin henkil\u00f6arviointia k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ylimm\u00e4n johdon, esihenkil\u00f6iden ja vaativien asiantuntijateht\u00e4vien kohdalla. ",
"",
"Henkil\u00f6st\u00f6\u00e4 rekrytoitaessa tarvitaan objektiivista ja luotettavaa lis\u00e4tietoa hakijoiden soveltuvuudesta haettavaan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n. Henkil\u00f6arvioinnin tavoitteena on auttaa ja tukea rekrytointip\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemist\u00e4 ja rekrytoinnin kokonaisprosessin onnistumista. Arvioinnin kautta pyrit\u00e4\u00e4n ennakoimaan hakijan menestymist\u00e4 haettavassa teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4. Henkil\u00f6arvioinnilla kartoitetaan osaamista, selvitet\u00e4\u00e4n ty\u00f6skentelytapoja ja toimintatyyli\u00e4, motivaatiota, ty\u00f6teht\u00e4viss\u00e4 suoriutumista, ty\u00f6h\u00f6n ja ty\u00f6yhteis\u00f6\u00f6n soveltuvuutta sek\u00e4 kehittymispotentiaalia tulevaisuudessa. ",
"",
"Henkil\u00f6arviointipalvelutilauksia tekev\u00e4t Lahden kaupungilla p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti rekrytointiyksikk\u00f6, henkil\u00f6st\u00f6palvelut ja rekrytoivat esihenkil\u00f6t. Tilaaja ottaa tilatessaan yhteytt\u00e4 toimittajan nime\u00e4m\u00e4\u00e4n yhteyshenkil\u00f6\u00f6n puhelimitse tai s\u00e4hk\u00f6postilla. ",
"",
"Tilaaja valitsee ehdokkaat henkil\u00f6arviointiin haastattelujen perusteella. Henkil\u00f6arvioinnin l\u00e4ht\u00f6kohtana ovat teht\u00e4v\u00e4kuvan vaatimukset ja organisaation ominaispiirteet. Toimittajan konsultti ja tilaaja m\u00e4\u00e4rittelev\u00e4t teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4 onnistumisen kriteerit (organisaatio- ja teht\u00e4v\u00e4analyysi) rekrytointikohtaisesti ja tarvittaessa tarkentavat ty\u00f6nkuvan ja toimintaymp\u00e4rist\u00f6n vaatimusten pohjalta kriteereit\u00e4 prosessin aikana. Prosessin alussa sovitaan henkil\u00f6arviointiprosessin ja raportoinnin aikataulu (mukaan lukien arviointipalautteen ajankohta) yhteisty\u00f6ss\u00e4 toimittajan nime\u00e4m\u00e4n vastuukonsultin kanssa sek\u00e4 nimet\u00e4\u00e4n konsultti kyseiseen arviointiin. Toimittaja kontaktoi arviointiin osallistuvat ehdokkaat ja sopii heid\u00e4n kanssaan aikataulut ja muut tarvittavat k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n asiat. ",
"",
"Henkil\u00f6arvioinnin tulee olla riitt\u00e4v\u00e4n laaja haettavaan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n n\u00e4hden. K\u00e4ytett\u00e4viin arviointimenetelmiin liittyen edellytet\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 arviointi- ja testausmenetelm\u00e4t ovat alalla yleisesti hyv\u00e4ksyttyjen tutkimusmenetelmien kautta luotettaviksi todettuja. Toimittajalla tulee olla k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n kyky- ja lahjakkuustestej\u00e4, simulaatioita, itsearviointimenetelmi\u00e4 sek\u00e4 persoonallisuustestej\u00e4. Kutakin arvioitavaa ominaisuutta tulee mitata v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kahdella toisistaan riippumattomalla menetelm\u00e4ll\u00e4. Arviointimenetelmin\u00e4 ei k\u00e4ytet\u00e4 ns. strukturoimattomia tai projektiivisia menetelmi\u00e4. Arviointiin tulee aina sis\u00e4lty\u00e4 henkil\u00f6kohtainen haastattelu, jonka suorittaa nimetty toimittajan konsultti. Toimittajan konsultti valitsee tapauskohtaisesti sopivimmat arviointimenetelm\u00e4t, joiden avulla on mahdollista muodostaa objektiivinen kuva henkil\u00f6n soveltuvuudesta haettavaan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n. Arviointitulosten perustella palvelutuottajan tulee antaa valintasuositus. ",
"",
"Toimittaja laatii kirjallisen henkil\u00f6arviointiraportin ehdokkaiden vahvuuksista, kehittymisalueista, motivaatiotekij\u00f6ist\u00e4, uratavoitteista sek\u00e4 yhteenvedon ja valintasuosituksen. Raportin tulee peilautua suhteessa avoimena olevaan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n. Toimittaja toimittaa raportin tilaajalle ja k\u00e4y raporttia t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4n keskustelun valinnan suorittavan tilaajan kanssa. Toimittaja v\u00e4litt\u00e4\u00e4 kirjallisen henkil\u00f6arviointiraportin aina my\u00f6s arvioitaville ehdokkaille ja tarjoaa heille mahdollisuuden keskustella raportin sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4. Toimittajan pit\u00e4\u00e4 pysty\u00e4 toimittamaan raportit turvallisesti ja s\u00e4hk\u00f6isesti. ",
"",
"Palvelutuottajan tulee noudattaa mit\u00e4 laissa yksityisyyden suojasta ty\u00f6el\u00e4m\u00e4ss\u00e4 (759\/2004) sek\u00e4 julkisuuslaissa on s\u00e4\u00e4detty henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn ja s\u00e4ilytt\u00e4misen sek\u00e4 testien ja henkil\u00f6arviointien suorittamisen osalta. Lis\u00e4ksi tulee noudattaa EU:n tietosuoja-asetusta (GDPR). ",
"",
"Toimittaja ja Lahden kaupunki nime\u00e4v\u00e4t yhteyshenkil\u00f6t hoitamaan henkil\u00f6arviointipalvelujen sopimuksen piiriin kuuluvia asioita. Yhteyshenkil\u00f6iden teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on seurata ja valvoa t\u00e4m\u00e4n sopimuksen toteutumista. Sopijapuolet pit\u00e4v\u00e4t tiedot ajan tasalla ja ilmoittavat muutoksista toisen sopijapuolen vastaaville henkil\u00f6ille viipym\u00e4tt\u00e4. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2024-01-01T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Suorahakupalvelut ",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79630000",
"name": "Muut henkil\u00f6st\u00f6palvelut kuin ty\u00f6h\u00f6nsijoitus- ja ty\u00f6voiman vuokrauspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Lahden kaupungilla voidaan hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 suorahakua, kumppania rekrytoinnissa, jos se katsotaan tarpeelliseksi teht\u00e4v\u00e4n t\u00e4ytt\u00e4miseksi. ",
"",
"Osaan rekrytoinneista voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 rekrytoivan esihenkil\u00f6n ja HR:n kumppanina ulkopuolista rekrytointipalvelun tuottajaa ja rekrytointi toteutetaan suorahakuna siten, ett\u00e4 Lahden kaupunki avaa suorahaun rinnalla samanaikaisesti avoimen haun, johon toimittaja kartoittaa ja houkuttelee suoralla kontaktoinnilla potentiaalisia henkil\u00f6it\u00e4, jotka eiv\u00e4t v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 ole aktiivisesti ty\u00f6nhaussa, j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n hakemuksensa. Suorahakutoimeksiantoja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n varmistaaksemme onnistuneet ja strategiaa tukevat rekrytoinnit merkitt\u00e4viss\u00e4 johto- ja esihenkil\u00f6rekrytoinneissa. ",
"",
"Tavoitteena on toteuttaa jokainen rekrytointi \u2013 niin my\u00f6s suorahaku \u2013 Lahden kaupungin rekrytointiprosessin mukaisesti ja ty\u00f6nantajamielikuvaa tukevalla tavalla. Lahden kaupunki haluaa, ett\u00e4 onnistuneilla ja laadukkailla suorahauilla saadaan palkattua oikeat osaajat merkitt\u00e4viin teht\u00e4viin. ",
"",
"Suorahaut tehd\u00e4\u00e4n hyvin valmistellen ja ennakoivalla vuorovaikutuksella suorahakua toteuttavien vastuutahojen kanssa. Suorahaun vastuutahot ovat rekrytoiva esihenkil\u00f6, rekrytointiin osallistuvat henkil\u00f6st\u00f6palveluiden edustajat sek\u00e4 suorahakupalveluja tuottava toimittaja. Varmistaakseen laadukkaan ja tehokkaan suorahakuprosessin l\u00e4piviemisen sek\u00e4 onnistuneen henkil\u00f6valinnan, suorahaun tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 saman toimittajan tuottamat henkil\u00f6arviointipalvelut tarvittavassa mittakaavassa. ",
"",
"Suorahakupalveluissa tunnistettuja osa-alueita ovat tarvekartoitus, ehdokasprofilointi, haku- ja kontaktointivaihe, hakijaviestint\u00e4, soveltuvuuden arviointi, yhteydenpito Lahden kaupungin suorahakua toteuttavien vastuutahojen kanssa sek\u00e4 projektin johtaminen omalta osaltaan. ",
"",
"Toimeksianto k\u00e4ynnistyy aina aloituspalaverilla. Aloituspalaverissa Lahden kaupunki pyrkii kertomaan riitt\u00e4v\u00e4n selke\u00e4sti, millaisella profiililla henkil\u00f6\u00e4 haetaan. Toimittajan velvollisuutena on puolestaan selvitt\u00e4\u00e4 Lahden kaupungilta t\u00e4t\u00e4 asiaa alkupalaverissa. Toimittaja perehtyy Lahden kaupungin kuvaamaan suorahaun kohteena olevaan ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4\u00e4n. Keskusteluun pohjautuen toimittajan tulee ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 teht\u00e4v\u00e4n sis\u00e4lt\u00f6, rooli ja tavoitteet sille, mit\u00e4 Lahden kaupunki on hakemassa, kyky v\u00e4litt\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4 informaatio suorahakuehdokkaille sek\u00e4 vastaamaan heille t\u00e4rkeisiin kysymyksiin prosessin edetess\u00e4. Aloituspalaverissa sovitaan my\u00f6s koko prosessin aikataulusta ja yhteydenpitotavoista, toimittaja m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 ideaaliehdokkaan profiilin saamansa tiedon ja mahdollisten esitt\u00e4miens\u00e4 lis\u00e4kysymysten perusteella. ",
"",
"Lahden kaupunki haastattelee potentiaalisiksi katsomansa henkil\u00f6t l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti itse. Toimittaja voi halutessaan tarjouksessaan kertoa, mit\u00e4 toimittajan haastattelut lis\u00e4palveluna maksaa (ei vaikuta hinta-arvioon). Haastattelujen avulla tunnistetaan mahdolliseen henkil\u00f6arviointiin l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4t henkil\u00f6t. Suorahaun yhteydess\u00e4 loppuvaiheen kandidaateille voidaan tehd\u00e4 henkil\u00f6arviointi (soveltuvuus teht\u00e4v\u00e4\u00e4n) t\u00e4ydent\u00e4m\u00e4\u00e4n rekrytoivan esihenkil\u00f6n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekoa valittavasta henkil\u00f6st\u00e4. Henkil\u00f6arviointi on toimittajan toteutusvastuulla. Lahden kaupunki ilmoittaa loppuvaiheen hakijalle, jos h\u00e4n tulee osallistumaan toimittajan organisoimaan henkil\u00f6arviointiin. Henkil\u00f6arvioinnin osalta noudatetaan, mit\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 on sanottu henkil\u00f6arvioinneista. ",
"",
"Toimittajan ja sen palveluksessa olevan henkil\u00f6st\u00f6n toimintatavat ja palvelut tulee tuottaa alalla yleisesti hyv\u00e4ksyttyj\u00e4 ja asianmukaisia menetelmi\u00e4 noudattaen sek\u00e4 hyv\u00e4n ammattietiikan mukaisesti. Toimittaja ei saa hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 omassa liiketoiminnassaan Lahden kaupungin avoimen haun kautta tulleita hakijatietoja. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2024-01-01T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lahti?id=476903&tpk=6edc0812-f262-4b35-bb77-6ecd0f20ada3",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Lahden kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0149669-3",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 202",
"postalCode": "15101",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+385 505594078",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tarinka Ringvall",
"mainUrl": "http:\/\/www.lahti.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lahti?id=476903&tpk=6edc0812-f262-4b35-bb77-6ecd0f20ada3",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Tarinka Ringvall",
"email": "[email protected]",
"phone": "+385 505594078"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Lahden kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta henkil\u00f6arviointipalveluiden ja\/tai suorahakupalveluiden hankinnasta. Hankinta on jaettu kahteen osa-alueeseen ja tarjota voi joko molempia tai vain toista osa-aluetta. ",
"",
"Lahden kaupungin palveluksessa on noin 3800 ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4 kolmella eri palvelualueella. Lahden kaupungin toiminta on monialaista, joten ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4t voivat olla sis\u00e4ll\u00f6lt\u00e4\u00e4n ja vaatimuksiltaan kesken\u00e4\u00e4n hyvinkin erilaisia. https:\/\/www.lahti.fi\/ ",
"",
"Hankinnan kohteena ovat johdon, esihenkil\u00f6iden ja asiantuntijateht\u00e4vien henkil\u00f6arviointipalvelujen tuottaminen ja siihen liittyv\u00e4 raportointi Lahden kaupungin rekrytoiville esihenkil\u00f6ille. Hankinnan kohteena ovat lis\u00e4ksi suorahakupalveluiden tuottaminen p\u00e4\u00e4asiassa ylimm\u00e4n johdon teht\u00e4viin. Lahden kaupungin sopimusta voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 koko organisaatio (pois lukien konserniyhti\u00f6t). ",
"",
"ARVIOITU VOLYYMI ",
"Henkil\u00f6arviointeja vuosittain 5\u201320 kpl, suorahakuja vuosittain 0\u20133 kpl. Tilaaja ei sitoudu tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyyn arvioon hankintam\u00e4\u00e4rist\u00e4. ",
"",
"PALVELUIDEN TUOTTAMINEN ",
"Toimittajalla tulee olla valmius tuottaa koko palveluprosessi ensisijaisesti s\u00e4hk\u00f6isesti. Toimittajalla on oltava tarvittaessa k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n my\u00f6s palvelun tuottamiseen tarvittavat toimitilat, jotka ovat vaivattomasti saavutettavissa Lahden kaupungin toimipisteilt\u00e4 sujuvien julkisten liikenneyhteyksien varrella. Samaan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n hakevat eiv\u00e4t saa kohdata palveluprosessien aikana. ",
"",
"Tarjottavan palvelun tulee olla tarjouspyynn\u00f6n mukainen. Palvelu tuotetaan s\u00e4hk\u00f6isill\u00e4 ty\u00f6v\u00e4lineill\u00e4 verkossa tai sovittaessa valitun toimittajan omissa tiloissa. K\u00e4ytett\u00e4vien s\u00e4hk\u00f6isten, verkossa toimivien ty\u00f6v\u00e4lineiden tulee olla riitt\u00e4v\u00e4n yleisesti k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevia, yleisesti laajasti saatavilla, eik\u00e4 niiden k\u00e4ytt\u00f6 osana arviointia saa edellytt\u00e4\u00e4 arvioitavalta erillisi\u00e4 ohjelmistoasennuksia. ",
"",
"Hankittavat palvelut materiaaleineen tuotetaan p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti suomen kielell\u00e4. ",
"",
"Toimittajan ja sen palveluksessa olevan henkil\u00f6st\u00f6n toimintatavat ja palvelut tulee tuottaa alalla yleisesti hyv\u00e4ksyttyj\u00e4 ja asianmukaisia menetelmi\u00e4 noudattaen sek\u00e4 hyv\u00e4n ammattietiikan mukaisesti. Toimittaja ei saa hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 omassa liiketoiminnassaan Lahden kaupungin avoimen haun kautta tulleita hakijatietoja. "
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79600000",
"name": "(6) Ty\u00f6h\u00f6nottopalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": true,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-10-31T14:00:14.8681616",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016). Hankintaan sovelletaan Euroopan parlamentin ja neuvoston julkisia hankintoja ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksia koskevaa direktiivi\u00e4 2014\/23\u201325\/EU.",
"",
"Tilaaja voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan todellisesta ja perustellusta syyst\u00e4. Mik\u00e4li yksik\u00e4\u00e4n saaduista tarjouksista ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 hankintayksik\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla tai olosuhteet muuttuvat hankintamenettelyn aikana sellaisiksi, ettei hankintayksikk\u00f6 voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia, hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn.",
"",
"Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjousmenettelyn kieli on suomi. Tilaaja ei vastaa tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen k\u00e4\u00e4nt\u00e4misest\u00e4 muulle kielelle. Tarjouspyynt\u00f6asiakirjat ovat saatavissa suomen kielell\u00e4. Tarjous on laadittava ja pyydetyt selvitykset on toimitettava suomen kielell\u00e4.",
"",
"Tarjous tulee laatia t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. Tarjoaja vastaa tarjouksen tarjouspyynn\u00f6n mukaisuudesta.",
"",
"Tarjousten j\u00e4tt\u00e4misen j\u00e4lkeen menettelyn vaiheet ovat seuraavat:",
"1) Tarjoajan soveltuvuuden t\u00e4yttymisen tarkastaminen",
"2) Tarjouksen tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkastaminen",
"3) Tarjousten vertailu ilmoitettua perustetta soveltaen",
"4) Parhaan tarjouksen valinta ilmoitetun valintaperusteen mukaisesti",
"5) Soveltuvuuteen liittyen selvitysten pyyt\u00e4minen voittajalta ja soveltuvuusvaatimusten t\u00e4ytt\u00e4misen tarkastaminen",
"6) Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja sopimuksen tekeminen"
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-11-08T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-11-08T13:00:00",
"place": [
"Tarjoukset voidaan avata my\u00f6s muuna ajankohtana m\u00e4\u00e4r\u00e4ajan j\u00e4lkeen. Avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-10-31T14:00:14.8041774",
"dateCreated": "2023-10-31T14:00:14.7731605",
"dateModified": "2023-10-31T14:00:14.8736575"
}