{
"id": 138833,
"procurementProjectId": 93971,
"noticeNumber": "2023-138833",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 93971,
"title": "Joroisten kunta -Tahkorannan toimistorakennuksen l\u00e4mmitysj\u00e4rjestelm\u00e4n muutos",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "e7ce8468-da6b-4b2a-2e09-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Joroisten kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0207112-8",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Lentoasemantie 130",
"postalCode": "79600",
"town": "Joroinen",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406474484",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Heimonen Jonne",
"mainUrl": "http:\/\/www.joroinen.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": true,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Putkity\u00f6t (p\u00e4\u00e4urakka)",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Joroinen \/ Kuvansintie 80"
],
"descrProcurement": [
"P\u00e4\u00e4urakkaan sis\u00e4ltyv\u00e4t ty\u00f6maan johtovelvollisuuksien lis\u00e4ksi my\u00f6s mahdolliset rakennustekniset ty\u00f6t asiakirjaluettelossa mainittujen suunnitelmien mukaisesti saatettuna t\u00e4ysin valmiiksi ja ty\u00f6maapalvelut, jotka koskevat kohdan 4.2. sivu-urakoita ja kohdan 4.3. rakennuttajan hankintoja sek\u00e4 erillisurakoita. ",
"Hankkeen osapuolet huolehtivat ja vastaavat omista valtioneuvoston asetuksessa rakennusty\u00f6n turvallisuudesta mainituista velvollisuuksistaan. Rakennuttaja on laatinut hanketta koskevan rakennuttajan turvallisuusasiakirjan, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 turvallisuuss\u00e4\u00e4nn\u00f6t ja menettelyohjeet, joihin urakoitsijan on perehdytt\u00e4v\u00e4. Urakoitsija laatii ty\u00f6turvallisuussuunnitelmat ja turvallisuusasiakirjan ja t\u00e4ydent\u00e4\u00e4 tarvittaessa rakennuttajan turvallisuusasiakirjaa. Urakoitsija laatii ja hyv\u00e4ksytt\u00e4\u00e4 ",
"tarvittaessa viranomaisilla kohteen ty\u00f6turvallisuutta koskevat muut viranomaisten vaatimat asiakirjat."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 6,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "S\u00e4hk\u00f6ty\u00f6t",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Joroinen \/ Kuvansintie 80"
],
"descrProcurement": [
"Urakkaan kuuluvat rakennuskohteen s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6t saatettuna valmiiksi asiakirjaluettelossa mainittujen suunnitelmien mukaisesti. ",
"",
"Urakkarajat on esitetty tarkemmin LVIS-suunnitelmissa"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 6,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/joroinen?id=480894&tpk=2f17b121-09e5-4051-bba9-ac9b7d53e641",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Joroisten kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0207112-8",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Lentoasemantie 130",
"postalCode": "79600",
"town": "Joroinen",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406474484",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Heimonen Jonne",
"mainUrl": "http:\/\/www.joroinen.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/joroinen?id=480894&tpk=2f17b121-09e5-4051-bba9-ac9b7d53e641",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Heimonen Jonne",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 406474484"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Tahkorannan toimistorakennuksenl\u00e4mmitysj\u00e4rjestelm\u00e4n muutoksen toteutus liitteen\u00e4 olevien tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisessa laajuudessa.",
"",
"Urakkamuotona on kokonaisurakka, jossa putkit\u00f6iden urakoitsija toimii p\u00e4\u00e4urakoitsijana ja lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tarkoittamana p\u00e4\u00e4toteuttajana. Rakennusautomaatio kuuluu putkiurakkaan, mutta s\u00e4hk\u00f6t\u00f6iden urakka toteutetaan p\u00e4\u00e4urakkaan alistettuna sivu-urakkana",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"TILAAJAVASTUULAIN MUKAISET SELVITYKSET JA LAADUNVALVONTA",
"Tarjoukseen tulee liitt\u00e4\u00e4 nk. \u201dtilaajavastuulain\u201d 22.12.2006\/1233 mukaiset selvitykset ",
"tai \u201dluotettava kumppani\u201d raportti.",
"Ennen urakkasopimuksen laatimista, tilaaja tarkastaa selvitysvelvollisuutensa ",
"piiriss\u00e4 olevat asiakirjat, niiden ajankohtaisuuden ja voimassaolon.",
"N\u00e4m\u00e4 asiakirjat ovat:",
"1. Selvitys siit\u00e4, onko yritys merkitty ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin ",
"sek\u00e4 arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin",
"2. Kaupparekisteriote tai sit\u00e4 vastaavat tiedot",
"3. Todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus taikka selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 ",
"verovelkaa koskeva maksusuunnitelma on tehty",
"4. Todistukset el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen ",
"suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskeva ",
"maksusopimus on tehty",
"5. Selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista",
"6. Todistus voimassa olevasta tapaturmavakuutuksesta (mik\u00e4li kyse on ",
"rakentamistoiminnasta tai siihen rinnastettavasta ty\u00f6st\u00e4)",
"7. Selvitys ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4",
"Tilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 kokonaisurakoitsija selvitt\u00e4\u00e4 omien alitoimittajiensa ",
"tilaajavastuulain m\u00e4\u00e4rittelemien velvollisuuksien hoitamisen lain edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 ",
"tavalla.",
"Tarjoukseen tulee lis\u00e4ksi liitt\u00e4\u00e4 selvitys urakoitsijan laadunvarmistusj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4.",
"Kaikki urakkatarjoukseen liitett\u00e4v\u00e4t selvitykset ja suunnitelmat sek\u00e4 todistukset on ",
"kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouksen sy\u00f6tt\u00f6lomakkeella.",
""
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [
"TARJOAJAN VAKAVARAISUUS JA LUOTTOKELPOISUUS",
"1. Tarjoukseen tulee liitt\u00e4\u00e4 yrityksen tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6stiedot kuluneilta kolmelta (3) ",
"vuodelta. ",
"2. Tarjoukseen tulee liitt\u00e4\u00e4 selvitys yrityksen luottokelpoisuudesta. Esimerkiksi ",
"Suomen Asiakastieto Oy:n Rasting Alfa j\u00e4rjestelm\u00e4n tai muun vastaavan laitoksen ",
"luottokelpoisuustodistus"
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [
"1. TY\u00d6NJOHTO",
"Tarjoajan on esitett\u00e4v\u00e4 urakkatarjouksessaan henkil\u00f6referenssikohteet, jotka koskevat vastaavaa ty\u00f6njohtajaa.",
"",
"2. TY\u00d6VOIMA",
"Asennusty\u00f6t\u00e4 tekevilt\u00e4 ty\u00f6ntekij\u00f6ilt\u00e4 vaaditaan LVIS-ammattitutkinto, sek\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2 vuoden ty\u00f6kokemus ko. t\u00f6ist\u00e4.",
""
],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-10-23T07:53:43.5437007",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Tarjousten arviointi ja vertailu toteutetaan hankintalains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti. ",
"Menettelyyn kuuluu:",
"1. tarjoajien kelpoisuuden arviointi",
"2. tarjouksen tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkastaminen",
"3. tarjousten vertailu",
"Hankintavaltuutuksen omaava toimielin tekee hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen, josta ilmoitetaan kaikille tarjoajille kirjallisesti. Lainvoimaisen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen j\u00e4lkeen tehd\u00e4\u00e4n osapuolten v\u00e4linen kirjallinen sopimus, joka vasta allekirjoitettuna sitoo hankintayksikk\u00f6\u00e4.",
""
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-11-22T09:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 5,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-11-23T09:00:00",
"place": [
"Joroisten kunnanvirasto",
"Lentoasemantie 130",
"79600 Joroinen"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjoukset avataan tarjousten j\u00e4tt\u00f6p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 seuraavana arkip\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"T\u00e4t\u00e4 sopimusta koskevat mahdolliset erimielisyydet ratkaistaan ensisijaisesti osapuolten keski\u0002n\u00e4isill\u00e4 neuvotteluilla.",
"Mik\u00e4li yhteisymm\u00e4rryst\u00e4 ei saavuteta, ristiriidat ratkaistaan lopullisesti Pohjois-Savon k\u00e4r\u00e4j\u00e4oikeudessa\/v\u00e4limiesmenettelyss\u00e4."
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-10-23T07:53:43.5339854",
"dateCreated": "2023-10-23T07:53:43.4820556",
"dateModified": "2023-10-23T07:53:43.5446689"
}