{
    "id": 138375,
    "procurementProjectId": 93761,
    "noticeNumber": "2023-138375",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 93761,
        "title": "Henkil\u00f6st\u00f6n merkkip\u00e4iv\u00e4huomioimisen s\u00e4hk\u00f6inen liikunta- ja kulttuuriedun palvelu",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "1326\/02.03.01.00\/2023",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "1e7d3abe-b93d-458c-2d32-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto",
                "nationalRegistrationNumber": "0245894-7",
                "nutsCodes": [
                    "FI193"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Seminaarinkatu 15",
                    "postalCode": "40014",
                    "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 142601211",
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.jyu.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 16,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 512,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "98390000",
                "name": "Muut palvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Jyv\u00e4skyl\u00e4"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Hankintayksikk\u00f6 muistaa henkil\u00f6st\u00f6\u00e4\u00e4n 30 vuoden palvelusajan t\u00e4yttyess\u00e4, 50- ja 60-vuotismerkkip\u00e4ivin\u00e4 sek\u00e4 pitk\u00e4n ty\u00f6uran j\u00e4lkeen kokoaikaisesti el\u00e4kkeelle siirrytt\u00e4ess\u00e4. Merkkip\u00e4ivien huomioiminen toteutetaan 100 euron arvoisella s\u00e4hk\u00f6isell\u00e4 liikunta- ja kulttuuriedulla, jonka saaja voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 edun mahdollistamaan liikunta- tai kulttuuritarjontaan valtakunnallisesti. ",
                "",
                "Kokonaispalvelun tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 liikunta- ja kulttuuriedun jakeluhallinta, maksunv\u00e4litys ja etuuden k\u00e4yt\u00f6n seuranta sek\u00e4 hankintayksik\u00f6lle ett\u00e4 edun saajalle. Palveluiden k\u00e4yt\u00f6n, asiakaspalvelun ja teknisen yhteisty\u00f6n kieli on suomi ja englanti. Edun k\u00e4ytt\u00e4minen ja maksuratkaisu tulee olla ty\u00f6ntekij\u00f6ille mahdollista sek\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isen\u00e4 verkkopalveluna ett\u00e4 mobiilisovelluksena.",
                "",
                "Merkkip\u00e4iv\u00e4muistamiseen oikeutetulla yliopiston henkil\u00f6st\u00f6ll\u00e4 on mahdollisuus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 etuutta 100 euroa \/ merkkip\u00e4iv\u00e4tapahtuma ja kyseess\u00e4 on kertaetu. Merkkip\u00e4iv\u00e4muistamisten arvioitu lukum\u00e4\u00e4r\u00e4 nelj\u00e4n vuoden aikana 2024-2027 vaihtelee vuositasolla 180 ja 250 merkkip\u00e4iv\u00e4n v\u00e4lill\u00e4. Henkil\u00f6st\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 riippuen merkkip\u00e4iv\u00e4huomioimisten m\u00e4\u00e4r\u00e4 saattaa my\u00f6hemmin laajentua tai supistua. Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu etuk\u00e4teen arvioituihin m\u00e4\u00e4riin. Etujen my\u00f6nt\u00e4misess\u00e4 noudatetaan Verohallinnon ohjeita kollektiivisista verovapaista henkil\u00f6kuntaeduista. ",
                "",
                "Liikunta- ja kulttuurietu on ty\u00f6ntekij\u00e4n s\u00e4hk\u00f6isesti k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 olevaa saldoa, joka tilataan ja jaetaan tarjoajan palvelun kautta. Ty\u00f6ntekij\u00e4ll\u00e4 on mahdollisuus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 etuus valitsemallaan tavalla liikunta- ja kulttuuripalveluihin. ",
                "",
                "Tarjouksessa esitetyn ratkaisun tulee mahdollistaa hankintyksik\u00f6n keskitetyn tilauksen. Edun tilaus tehd\u00e4\u00e4n tarjoajan yll\u00e4pit\u00e4m\u00e4ss\u00e4 verkkopalvelussa. Liikunta- ja kulttuuriedun tilaus voidaan tehd\u00e4 m\u00e4\u00e4riteltyin\u00e4 ajankohtina. ",
                "",
                "Hankinnan ennakoituun arvoon on laskettu mukaa toimittajan v\u00e4lityspalkkio. ",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 24,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana, ellei hankintayksikk\u00f6 ilmoita tarjoajalle ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4 toisin. Mik\u00e4li toistaiseksi voimassa olevalle sopimuskaudelle siirryt\u00e4\u00e4n, irtisanomisaika on hankintayksik\u00f6n puolelta 3 kuukautta ja tarjoajan puolelta 9 kuukautta."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Merkkip\u00e4iv\u00e4huomioimiset voidaan tulevaisuudessa laajentaa my\u00f6s 40 vuoden palvelusajan saavuttaneiden huomioimiseen. "
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyu?id=479049&tpk=a558825b-c0ae-4191-9f35-f0ad1aeba73d",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto",
            "nationalRegistrationNumber": "0245894-7",
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Seminaarinkatu 15",
                "postalCode": "40014",
                "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 142601211",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.jyu.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyu?id=479049&tpk=a558825b-c0ae-4191-9f35-f0ad1aeba73d",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 142601211"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteeiden mukaisesta palvelusta.",
            "",
            "Jyv\u00e4skyl\u00e4n yliopisto hankkii ty\u00f6ntekji\u00f6iden 30 vuoden palveluksesta, 50- ja 60-vuotismerkkip\u00e4ivien sek\u00e4 el\u00e4kkeelle j\u00e4\u00e4nnin huomioimista varten s\u00e4hk\u00f6isen liikunta- ja kulttuuriedun toimittamisen kokonaispalveluna. Palvelun piiriss\u00e4 on yliopiston merkkip\u00e4iv\u00e4- ja palvelusvuosimuistamisen osalta koko henkil\u00f6st\u00f6 (yhteens\u00e4 noin 2 900  ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4 8\/2023). ",
            "",
            "Palveluntuottajaksi valitaan yksi toimittaja. "
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 1,
            "value": 100000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "98390000",
            "name": "Muut palvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-10-13T07:06:17.3063018",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Mik\u00e4li saaduista tarjouksista yksik\u00e4\u00e4n ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 hankintayksik\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaiseksi, ettei hankintayksikk\u00f6 voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia, hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn. ",
                "",
                "Tarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjousasiakirjat ovat saatavilla suomen kielell\u00e4.",
                "",
                "",
                ""
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-11-06T16:15:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-11-07T09:00:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/julkaisut.valtioneuvosto.fi\/bitstream\/handle\/10024\/163990\/VM_2022_23.pdf?sequence=1&isAllowed=y"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": true,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-10-13T07:06:17.2973185",
    "dateCreated": "2023-10-13T07:06:17.2667039",
    "dateModified": "2023-10-13T07:06:17.3069516"
}