{
    "id": 138008,
    "procurementProjectId": 93590,
    "noticeNumber": "2023-138008",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 93590,
        "title": "Tupoksen l\u00e4hiliikunta-alueen vaiheen 1 rakennusurakka (jalkapallokentt\u00e4 ja ulkokuntosali)",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "66d2caa3-7817-49f2-2f3e-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Limingan kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0186553-2",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D9"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Liminganraitti 10",
                    "postalCode": "91900",
                    "town": "LIMINKA",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 444973685",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Marja-Riitta Vavuli-Kiviniemi",
                "mainUrl": "http:\/\/www.liminka.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 16,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45200000",
                "name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Liminka, Tupoksen kyl\u00e4taajama, Tupoksen yhten\u00e4iskoulun l\u00e4heisyydess\u00e4  Tuiskulanranta 3, 91910 Tupos"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Urakkaan kuuluu Tupoksen l\u00e4hiliikunta-alueen vaiheen 1 rakentaminen tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Vaiheen 1 rakentamiseen kuuluu jalkapallokentt\u00e4 ja ulkokuntosali.",
                "",
                "",
                "Rakentaminen sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 suunnitelmien sek\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4luettelon mukaisesti seuraavat ty\u00f6kokonaisuudet:",
                "- Puuston ja kantojen poisto, pintamaiden poisto, kivien siirrot ja ylim\u00e4\u00e4r\u00e4isten kivien poiskuljetukset",
                "- S\u00e4ilytett\u00e4v\u00e4n puuston suojaus",
                "- Maaleikkaukset ja poiskuljetukset sek\u00e4 maaston muotoilu",
                "- Uudet rakennekerrokset",
                "- Liikuntav\u00e4lineiden sek\u00e4 kalusteiden asentaminen",
                "- P\u00e4\u00e4llystysty\u00f6t (kivituhka, tekonurmet, kuorikatteet jne.)",
                "- Pumppaamo (joka on rakennettu tilaajan ty\u00f6n\u00e4) sek\u00e4 siihen liittyv\u00e4t kuivatusj\u00e4rjestelyt",
                "- Viherty\u00f6t ja istutukset",
                "- Valaistuksen rakentaminen sek\u00e4 muut s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6t",
                "- Asfalttip\u00e4\u00e4llysty\u00f6t suunnitelma-asiakirjojen mukaisesti",
                "- Asiakirjoissa vaaditut luovutusdokumentit",
                "- Muut urakka-asiakirjoissa mainitut ty\u00f6t.",
                "",
                "",
                "Tilaaja pyyt\u00e4\u00e4 kokonaisurakkahintaa, m\u00e4\u00e4r\u00e4luettelon mukaisia yksikk\u00f6hintoja, ",
                "sek\u00e4 lis\u00e4ty\u00f6tuntihintoja.  Hinnat alv 0%.",
                "Vertaillaan kokonaisurakkahintaa. Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous voittaa, perusteena halvin hinta. Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 mit\u00e4\u00e4n saaduista tarjouksista. ",
                "",
                "Tarjoajalta vaaditaan, ett\u00e4 on toiminut urakoitsijana kahdessa vastaavankokoisessa hankkeessa viimeisen viiden vuoden aikana.",
                "",
                "Tarjoajan tulee tutustua Limingan kunnan turvallisuusasiakirjaan. Lis\u00e4ksi tarjoajan on laadittava oma turvallisuussuunnitelma jossa kerrotaan ty\u00f6n toteuttajan yksityiskohtaisemmat tiedot turvallisuusn\u00e4k\u00f6kulmat huomioituna.",
                "",
                "Ty\u00f6t voidaan aloittaa tammikuussa 2024. ",
                "Ty\u00f6t tulee saada valmiiksi ja alue tulee olla turvatarkastettuna ke 25.9.2024 menness\u00e4.  ",
                "",
                "Tekonurmien ja ulkokuntolaitteiden laatuvaatimusten lis\u00e4ksi muiden tuotteiden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n mukaisten tai vastaavien tuotteiden vaatimukset ja sen, ett\u00e4 niiden muuttaminen ei edellyt\u00e4 suunnitelmien p\u00e4ivitt\u00e4mist\u00e4 tilaajan puolesta. V\u00e4lineist\u00f6n tulee olla samankaltaiset kuin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 on mainittu. ",
                "",
                "Ulkokuntosalilaitteilla on oltava kaikilta osin v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kahden vuoden takuu. Lis\u00e4ksi kuvat\/piirustukset sek\u00e4 suomen-, englannin- ja ruotsinkieliset ohjeet.",
                "",
                "Pumppaamo on rakennettu tilaajan ty\u00f6n\u00e4 ja tilaaja vastaa pumppaamorakenteisiin liittyvist\u00e4 mahdollisista muutost\u00f6ist\u00e4.",
                "",
                "Suunnitelmista poiketen tarjouspyynt\u00f6\u00f6n kuuluu my\u00f6s multi lift -laite, toiminnallisuus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n hack-kyykkyyn, yhden jalan kyykkyyn sek\u00e4 ep\u00e4k\u00e4slihasten harjoittamiseen. Sijoitetaan ulkokuntosalialueelle tilaajan kanssa sovittavaan paikkaan.  ",
                "",
                "Kaksoiskoteloitu UVK-keskus ja valaistus kytket\u00e4\u00e4n C2 et\u00e4hallintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n.",
                "Pintamaille ja puhtaille kaivumaille l\u00e4jitysalue on Tupoksessa, max 7 km p\u00e4\u00e4ss\u00e4.",
                "Kaivuumaista vastaanottomaksuja ei perit\u00e4, mutta vastaanottokone on oltava paikalla ja kuuluu urakkaan.",
                "Masuunihiekka voidaan korvata masuunimurskeella 0-125.",
                "",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 1,
                "value": 1000000,
                "currency": "EUR"
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2024-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2024-09-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/liminka?id=478271&tpk=f3532927-75b4-46ec-83a7-53d14a3e4925",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Limingan kunta",
            "nationalRegistrationNumber": "0186553-2",
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Liminganraitti 10",
                "postalCode": "91900",
                "town": "LIMINKA",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 444973685",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Marja-Riitta Vavuli-Kiviniemi",
            "mainUrl": "http:\/\/www.liminka.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 2,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/liminka?id=478271&tpk=f3532927-75b4-46ec-83a7-53d14a3e4925",
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "Limingan kunta",
            "nationalRegistrationNumber": "0186553-2",
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Liminganraitti 10",
                "postalCode": "91900",
                "town": "LIMINKA",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 444973685",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Marja-Riitta Vavuli-Kiviniemi",
            "mainUrl": "http:\/\/www.liminka.fi",
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Marja-Riitta Vavuli-Kiviniemi",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 444973685"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Limingan kunnan kunnallistekniikan liikelaitos pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne yksikk\u00f6hintaperusteisesta kokonaisurakasta Tupoksen l\u00e4hiliikunta-alueen vaiheen 1 rakentamisesta tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti.. ",
            " "
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45200000",
            "name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-10-06T16:09:30.7485904",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-11-06T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-11-06T14:00:00",
            "place": [
                "Tarjoukset avataan Limingan kunnanvirastolla Liminganraitti 10 C 91900 Liminka, Lakeustalo 3.krs \/ Teams-palaverin v\u00e4lityksell\u00e4 tarjousajan p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": true,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": true,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-10-06T16:09:30.7387556",
    "dateCreated": "2023-10-06T16:09:30.6878139",
    "dateModified": "2023-10-06T16:09:30.7492515"
}