{
    "id": 137999,
    "procurementProjectId": 93017,
    "parentId": 136939,
    "noticeNumber": "2023-137999",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 93017,
        "title": "Tammelan kunta \/ Kaukj\u00e4rven teollisuusalue, uusi teollisuushalli_Hallitoimitus",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "b0f27a57-1dea-4070-2cfe-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Tammelan kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0153179-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Hakkapeliitantie 2",
                    "postalCode": "31300",
                    "town": "Tammela",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 408611788",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Jari Kauppi",
                "mainUrl": "http:\/\/www.tammela.fi\/",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 2,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "name": "Rakennusty\u00f6t",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Tammelan kunta",
                "Kaukj\u00e4rven teollisuusalue",
                "Johdintie ",
                "31300 Tammela"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Teollisuushallin rakentaminen.  ",
                "",
                "Tarjouspyynt\u00f6 on ehdollinen ja edellytt\u00e4\u00e4:",
                "1. Rakennuslupaa",
                "2. Rakennuksen tulevaa vuokrasopimusta tai t\u00e4st\u00e4 ennakkop\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4 ",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Hinta-\/laatusuhde",
                        "weighting": "100"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "100"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2023-10-30T00:00:00",
                "endDate": "2024-05-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": true,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tammela?id=471511&tpk=a46b2c03-fd7b-4ca4-9617-23cceaef8fa3",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Tammelan kunta",
            "nationalRegistrationNumber": "0153179-4",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Hakkapeliitantie 2",
                "postalCode": "31300",
                "town": "Tammela",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 408611788",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Jari Kauppi",
            "mainUrl": "http:\/\/www.tammela.fi\/",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 2,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tammela?id=471511&tpk=a46b2c03-fd7b-4ca4-9617-23cceaef8fa3",
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "Tammelan kunta",
            "nationalRegistrationNumber": "0153179-4",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Hakkapeliitantie 2",
                "postalCode": "31300",
                "town": "Tammela",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 408611788",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Jari Kauppi",
            "mainUrl": "http:\/\/www.tammela.fi\/",
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Jari Kauppi",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 408611788"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Tammelan kunta rakentaa Kaukj\u00e4rven teollisuusalueelle uuden teollisuushallin palvelemaan teollisuuden toimintoja. ",
            "",
            "Hanke aloitetaan viimeist\u00e4\u00e4n vuoden 2023 loppupuolella  perustust\u00f6ill\u00e4 ja hallin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto on kev\u00e4\u00e4ll\u00e4\/kes\u00e4ll\u00e4 2024. Hankintaan kuuluu piha-alueen rakentaminen tasaus-\/rakennesuunnitelman mukaan ilman asfaltointeja, asfaltoinin osalta voi toimittaa yksikk\u00f6hintaluettelon mutta se ei vaikuta hankinnan vertailuun, hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6kseen.",
            "",
            "Hanke toteutetaan projektinjohtopalveluna, kunta tai kunnan edustaja hallinnoi p\u00e4\u00e4toteuttajan vastuuta mutta urakoitsija toimii p\u00e4\u00e4toteuttajan roolissa omien t\u00f6idens\u00e4 osalta. ",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 koskee koko hallitoimitusta ilman taloteknisi\u00e4 urakoita, lukuunottamatta sit\u00e4 mit\u00e4 suunnitelmissa esitetty (kaikki toimitukseen liittyv\u00e4t materiaalit ja ratkaisut luovutetaan tilaajalle t\u00e4ysin valmiina).",
            "",
            "T\u00e4ll\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 pyydet\u00e4\u00e4n tarjous hallitoimitukseen liittyen vaihtoehtoisesti",
            "1. Maanrakennusty\u00f6t suunnitelmien mukaan t\u00e4ysin valmiiksi tehtyn\u00e4, huomioiden rakentamisen aikaiset v\u00e4lit\u00e4yt\u00f6t sek\u00e4 suunnitelmista ilmenev\u00e4t talotekniset ratkaisut, sis\u00e4puolinen t\u00e4ytt\u00f6 = eristeen alapinta tiivistettyn\u00e4",
            "2. Hallitoimitus rakennustekniset ty\u00f6t sis. perustukset esim. elementtein\u00e4, vesikatto, runko- ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t rakenteet (alla Hallitoimitus)",
            "2.1 Hallitoimituksen osalta betonilattia valettuna",
            "3. Kokonaistoimitus sis\u00e4lt\u00e4en maanrakennusty\u00f6t sek\u00e4 hallitoimituksen",
            "",
            "Tarjouksen osalta tulee esitt\u00e4\u00e4 liite, josta tarjottu kokonaisuus on riitt\u00e4v\u00e4sti eritelt\u00e4viss\u00e4.",
            "",
            "Vaihtoehtoiset tarjoukset huomioidaan, poikkeavuus tulee olla selke\u00e4sti eriteltyn\u00e4 jotta kokonaisuuden vartailukelpoisuus on toidettavissa. ",
            "",
            "",
            "Hallitoimitukseen kuuluu (t\u00e4ysin valmiiksi asennettuna):",
            "1. hallirakennuksen perustukset",
            "2. runkorakenteet (sokkelit, sein\u00e4t, katto, v\u00e4lipohja) + 2kpl nostimet + 1kpl varaus rakenteissa",
            "3. sein\u00e4- ja kattorakenteet (eristeet, eristyskyky = l\u00e4mmin rakennus)",
            "4. toimitukseen kuuluvien sein\u00e4- ja kattorakenteiden ovet, ikkunta, luukut (ter\u00e4s\/lasi)",
            "5. tarvittavat savunpoistot ohjauskeskuksineen (luukut\/koneellinen)",
            "6. vesikatto-\/ vedenpoistovarusteet",
            "7. kattoturvatuotteet",
            "8. kaikkien edell\u00e4 mainittujen vaiheiden suunnittelut ja asennukset t\u00e4ysin valmiiksi (pois lukien tilaajan perustussuunnitelmat)",
            "9. viranomaisten vaatimat asiakirjat\/suunnitelmat\/materiaaleille ja ty\u00f6suorituksille asetetut vaatimukset k\u00e4ytt\u00f6tarkoituksen mukaisista ratkaisuista",
            "10. vastaavan ty\u00f6njohtajan rooli hallirakentamisen osalta (maanrakennusty\u00f6t ja sis\u00e4puoliset t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tilaaja)",
            "",
            "Kaikki ty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n urakkaan kohdistettavien asetusten, m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten ja normien mukaisesti.",
            "",
            "Tilaajan muut samaan hankkeeseen kohdistuvat erikseen teht\u00e4v\u00e4t hankinnat:",
            "",
            "1. LV-urakka (rakennuksen osalta)",
            "2. IV-urakka",
            "3. S\u00e4hk\u00f6urakka (+automaatio)",
            "4. Aurink\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4",
            "5. Betonilattiat",
            "6. Pintarakenteet",
            "",
            "Kohteen suunnitelmat ovat alustavia ja tarkentuvat rakennusluvan sek\u00e4 taloteknisten suunnitelmien valmistuttua. Urakkaneuvottelussa k\u00e4yd\u00e4\u00e4n lis\u00e4ksi l\u00e4vitse kohteen yleiset asiakirjat, kuten ty\u00f6turvallisuusasiakirja, urakkarajaliite ja urakkaohjelma. ",
            "",
            "Huom! kokonaishankinta ylitt\u00e4\u00e4 hankintalain 25 \u00a7:n kynnysarvon",
            "",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Tarjoajan tulee osoittaa resurssit ja edellytykset teht\u00e4v\u00e4n urakan osalta, kuten referenssikohde."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [
            "Tarjouspyynn\u00f6n mukainen kelpoisuus ja hinta.",
            "",
            "YSE98"
        ],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Urakkarajat tarkennetaan urakkaneuvottelussa.",
            "",
            "Hanke on ehdollinen, eli hankkeen edellytyksen\u00e4 viranomaisen rakennuslupa, kunnanhallituksen rakentamisp\u00e4\u00e4t\u00f6s.",
            "",
            "Maksuehto 21pv"
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-10-06T12:11:40.903057",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Laskenta- aineistoon lis\u00e4t\u00e4\u00e4n maanrakennuksen osalta yksikk\u00f6hintaluettelo sek\u00e4 sanallinen tarkennus urakan sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n ja tarjouksen j\u00e4tt\u00f6\u00f6n. ",
                "",
                "Mik\u00e4li tarjous on jo j\u00e4tetty, olkaa yhteydess\u00e4 hankintayksikk\u00f6\u00f6n."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-10-18T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-10-23T12:00:00",
            "place": [
                "Tammelan kunnantalo"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "IV.2.2",
            "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
            "oldText": [],
            "newText": [],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": [],
            "newDate": "2023-10-18T12:00:00",
            "oldDate": "2023-10-10T12:00:00"
        },
        {
            "section": "IV.2.7",
            "label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
            "oldText": [],
            "newText": [],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": [],
            "newDate": "2023-10-23T12:00:00",
            "oldDate": "2023-10-10T13:00:00"
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": true,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": true,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": true,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-10-06T12:11:40.8831408",
    "dateCreated": "2023-10-06T12:11:40.8569404",
    "dateModified": "2023-10-06T12:11:40.9103545"
}