{
"id": 137576,
"procurementProjectId": 93365,
"noticeNumber": "2023-137576",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 93365,
"title": "Espoon Asunnot Oy \/ Saarnim\u00e4enkuja 8 peruskorjaus",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "cabc58f8-2f3e-442d-2c92-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Espoon Asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1565281-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kauppakeskus Iso Omena, Suomenlahdentie 1",
"postalCode": "02230",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405428376",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jyri Aselll",
"mainUrl": "https:\/\/www.espoonasunnot.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kunnallinen vuokrataloyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": [
{
"code": "IA31",
"name": "Rakennusty\u00f6t: parannukset"
}
]
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Espoo"
],
"descrProcurement": [
"Hanke k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Espoon Saarniraiviossa osoitteessa Saarnim\u00e4enkuja 8, 02760 Espoo sijaitsevien nelj\u00e4n (4) asuinkerrostalon ja erillisen p\u00e4iv\u00e4kotirakennuksen peruskorjausty\u00f6t suunnitelmien mukaisesti. ",
"",
"Peruskorjauksen yhteydess\u00e4 vesikatteet uusitaan aluskatteelliseksi konesaumatuksi peltikatteeksi, parvekkeet peruskorjataan, uusitaan p\u00e4\u00e4typarvekkeiden umpisein\u00e4osuudet kokonaisuudessaan, parvekkeiden puiset kaiteet puretaan ja asennetaan uudet tolpattomat kaiteet ja parvekeihin lis\u00e4t\u00e4\u00e4n parvekelasitus.",
"",
"Julkisivut pest\u00e4\u00e4n ja huoltomaalataan ja vanhojen klinkkerilaattojen p\u00e4\u00e4lle asennetaan julkisivulevy. Ikkunat ja ikkunaovet uusitaan. ",
"",
"Piha-alueen viheralueet uusitaan ja kunnostetaan, kulkuv\u00e4ylien pinnoitteet p\u00e4\u00e4llysteet, uusitaan kulkuv\u00e4ylien osalta, kulkutiet asfaltoidaan. Vanhat salaojaj\u00e4rjestelm\u00e4t aluerakenteineen korjataan.",
"",
"Yleisiss\u00e4 tiloissa talopesula ja saunaosasto peruskorjataan, porrashuoneen ja yleisten tilojen pintoja huoltomaalataan ja lattiapinnoitteita uusitaan suunnitelmien mukaisessa laajuudessa. ",
"",
"Kohteeseen rakennetaan hulevesien viivytysj\u00e4rjestelm\u00e4 ja talojen v\u00e4liset kaukol\u00e4mp\u00f6kanaalit uusitaan. Alue- ja sis\u00e4valaistusta uusitaan, IV\u2013j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 uusitaan.",
"",
"",
"Kohteessa asutaan korjausty\u00f6n aikana.",
"",
"Kokonaisurakkaan sis\u00e4ltyv\u00e4t ty\u00f6maan johtovelvollisuuksien ja ty\u00f6maapalveluiden lis\u00e4ksi rakennustekniset, LVI-, s\u00e4hk\u00f6-, maalaus-, automatiikka-, maanrakennus-, piha- ja viherty\u00f6t asiakirjaluettelossa mainittujen suunnitelmien mukaisesti saatettuna t\u00e4ysin valmiiksi. ",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/espoonasunnot?id=476960&tpk=9203968e-0fc9-49db-8af8-300b886f0f88",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Espoon Asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1565281-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kauppakeskus Iso Omena, Suomenlahdentie 1",
"postalCode": "02230",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405428376",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jyri Aselll",
"mainUrl": "https:\/\/www.espoonasunnot.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/espoonasunnot?id=476960&tpk=9203968e-0fc9-49db-8af8-300b886f0f88",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jyri Aselll",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 405428376"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hanke k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 Espoon Saarniraiviossa osoitteessa Saarnim\u00e4enkuja 8, 02760 Espoo sijaitsevien nelj\u00e4n (4) asuinkerrostalon ja erillisen p\u00e4iv\u00e4kodin peruskorjauksen.",
"",
"Kohde on valmistunut vuonna 1988. Kiinteist\u00f6ss\u00e4 on 34 asuntoa, 4 liiketilaa ja p\u00e4iv\u00e4koti. Kiinteist\u00f6n yhteisiss\u00e4 tiloissa on huoneisto- ja ulkov\u00e4linevarastoja, talopesula, saunaosasto ja kerhohuone.",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": [
{
"code": "IA31",
"name": "Rakennusty\u00f6t: parannukset"
}
]
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajan selvitysvelvollisuutta koskevan lain (1233\/2006) mukaiset velvoitteet sek\u00e4 olla huolehtinut ",
"yhteiskunnallisista velvoitteista asianmukaisesti.",
"",
"Tarjoaja vastaa tarjouspyynn\u00f6n soveltuvuutta koskevassa osiossa ESPD-lomakkeen kysymyksiin vakuutuksena ",
"soveltuvuusehtojen t\u00e4yttymisest\u00e4. Hankintayksikk\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 ESPD-lomakkeen kysymyksiin vastaamista my\u00f6s ns. voimavara-",
"alihankkijoiden osalta.",
"",
"Tarjoajan edellytet\u00e4\u00e4n olevan merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin, ",
"ty\u00f6nantajarekisteriin ja arvonlis\u00e4lain mukaiseen arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin.",
"",
"Yrityksen lakis\u00e4\u00e4teisten velvoitteiden hoidon ja rikkeett\u00f6myyden varmistamiseksi voittaneen tarjoajan on toimitettava tilaajalle ",
"soveltuvuusehtojen ja tilaajavastuulain mukaiset, ajantasaiset asiakirjat my\u00f6s ennen sopimuksen allekirjoittamista.",
""
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [
"Osallistujalla tulee olla riitt\u00e4v\u00e4 taloudellinen toimintakyky hankinnan suorittamiseen. Osallistujan kahden viimeisen vahvistetun tilikauden liikevaihto tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 6,0 milj. EUR \/ vuosi.",
"",
"Suomen Asiakastieto Oy Rating Alfa raportin tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n luokkaa A tai parempi. Mik\u00e4li tarjouksen antajan rating-luokitusta ei ole saatavilla, on Suomen Asiakastieto Oy:n riskiluokan oltava 1-3."
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [
"Osallistujan tulee esitt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi (2) itse toteutettua referenssi\u00e4 vastaavanlaisen ja laajuisen valmistuneen asuinrakennuskohteen peruskorjauksen toteuttamisesta Suomessa viimeisen nelj\u00e4n (4) vuoden ajalta"
],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Rakennusalan yleiset sopimusehdot YSE 1998.",
"Rakennusurakkasopimus tullaan laatimaan RT 80260 sopimuslomakkeelle.",
"",
"Vastaavien ty\u00f6njohtajien tulee olla Espoon rakennusvalvontaviranomaisen hyv\u00e4ksytt\u00e4viss\u00e4.",
"",
"Huomioitava, ett\u00e4 ty\u00f6maan johto- ja kokouskieli on suomi. Urakoitsijan ja kaikkien aliurakoitsijoiden ty\u00f6njohtajien on ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4 ty\u00f6suoritusta ja ty\u00f6turvallisuutta koskevat ohjeet suomen kielell\u00e4. Kaikkien ty\u00f6maalla ty\u00f6skentelevien on ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4 ty\u00f6turvallisuutta koskevat komennot suomen kielell\u00e4.",
"",
"Tarjouksen antajan ja h\u00e4nen aliurakoitsijoidensa on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 tilaajavastuulain mukaiset vaatimukset.",
""
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-09-29T14:54:29.0823587",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-11-10T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 2,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-11-10T13:00:00",
"place": [
"Espoon Asunnot Oy",
"Suomenlahdentie 1",
"02230 Espoo"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten julkista avaustilaisuutta ei j\u00e4rjestet\u00e4.",
"",
""
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-09-29T14:54:29.0710346",
"dateCreated": "2023-09-29T14:54:28.9947187",
"dateModified": "2023-09-29T14:54:29.0837715"
}