{
    "id": 137511,
    "procurementProjectId": 93333,
    "noticeNumber": "2023-137511",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9905,
    "project": {
        "id": 93333,
        "title": "T&K-suorahankintailmoitus: Natura 2000 -alueiden perustietojen p\u00e4ivitysty\u00f6",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "ca764640-6ced-4da6-2da4-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6",
                "nationalRegistrationNumber": "0519456-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 35",
                    "postalCode": "00023",
                    "town": "Valtioneuvosto",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 29516001",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Petri Ahlroth",
                "mainUrl": "https:\/\/ym.fi\/etusivu",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 1,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "73000000",
                "name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 0
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [
                            {
                                "officialName": "Mets\u00e4hallitus, Luontopalvelut",
                                "nationalRegistrationNumber": "0116726-7",
                                "nutsCodes": [],
                                "postalAddress": {
                                    "streetAddress": "PL 94",
                                    "postalCode": "01301",
                                    "town": "Vantaa",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "email": "[email protected]",
                                "isSmallMediumEnterprise": false,
                                "validationState": 0
                            }
                        ],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {},
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 0
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": false,
                        "valueOfSubcontract": {},
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": false,
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        }
                    }
                ]
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6",
            "nationalRegistrationNumber": "0519456-1",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 35",
                "postalCode": "00023",
                "town": "Valtioneuvosto",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 29516001",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Petri Ahlroth",
            "mainUrl": "https:\/\/ym.fi\/etusivu",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Petri Ahlroth",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 29516001"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena on Natura 2000 -alueiden perustietojen (Natura 2000 -tietolomake SDF ja geometriatiedot) p\u00e4ivitysty\u00f6h\u00f6n liittyv\u00e4t toimintaprosessit, vastuut ja j\u00e4rjestelm\u00e4t ymp\u00e4rist\u00f6hallinnon eri organisaatioissa. EU-j\u00e4senvaltioiden on toimitettava komissiolle Natura 2000 -alueiden perustiedot (Natura 2000 \u2013tietolomake, SDF) ja p\u00e4ivitett\u00e4v\u00e4 niit\u00e4 s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti. ",
            "",
            "Mets\u00e4hallituksen Luontopalvelut vastaa SDF-tietojen yll\u00e4pitoon k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4st\u00e4 Uljas SASS -j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 ja SDF-p\u00e4\u00e4k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4teht\u00e4vist\u00e4 ja siksi kehitt\u00e4misteht\u00e4v\u00e4 tilataan kyseiselt\u00e4 toimittajalta. "
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "73000000",
            "name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 130000,
            "currency": "EUR"
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-09-29T06:00:12.3826161",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 17,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-10-13T16:30:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": true,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "annexes": {
        "directNational": {
            "purchaseType": 2,
            "justification": [
                "Kyseess\u00e4 on julkisista hankinnoista annetun lain (1397\/2016, hankintalaki) 9 \u00a7:n 13 kohdan ja siin\u00e4 mainitun liitteen A mukainen tutkimus- ja kehitt\u00e4mispalveluhankinta, joka j\u00e4\u00e4 hankintalain soveltamisalan ulkopuolelle. ",
                "",
                "Hankintalain soveltamisalan poikkeuksia koskevan hankintalain 9 \u00a7:n mukaan hankintalakia ei sovelleta hankintalain liitteess\u00e4 A tarkoitettuja tutkimus- ja kehitt\u00e4mispalveluja koskeviin hankintoihin, paitsi jos niist\u00e4 saatava hy\u00f6ty koituu yksinomaan hankintayksik\u00f6lle sen toiminnassa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi ja hankintayksikk\u00f6 korvaa suoritetun palvelun kokonaan (1 momentti 13 kohta).",
                "",
                "Tilattavan palvelun tuotoksia k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 koko ymp\u00e4rist\u00f6hallinto. SDF-tietojen yll\u00e4pito on ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n mets\u00e4hallitukselle tulosohjauksella osoittama teht\u00e4v\u00e4. SDF-lomakkeet muodostavat Natura-tietokannan, jonka jokainen versio on valtioneuvoston vahvistama. Valtioneuvosto p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 Manner-Suomessa uusista Natura 2000 -alueista ja perustettuihin alueisiin teht\u00e4vist\u00e4 merkitt\u00e4vist\u00e4 muutoksista. Tietokannan tietosis\u00e4lt\u00f6\u00f6n ja jatkuvuuteen liittyy siis merkitt\u00e4v\u00e4 oikeudellinen ja yhteiskunnallinen vastuu. ",
                "",
                "Manner-Suomessa ELY-keskukset ja Luontopalvelut vastaavat SDF-tietojen k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n p\u00e4ivitt\u00e4misest\u00e4 siihen liittyvine inventointeineen. Suomen Ymp\u00e4rist\u00f6keskus (SYKE) vastaa Natura-alueisiin liittyvi\u00e4 geometriatietojen yll\u00e4pidosta ja osallistuu tietojen p\u00e4ivitys- ja tarkastusty\u00f6h\u00f6n. Ahvenanmaan maakuntahallitus vastaa Ahvenanmaalla olevien Natura 2000 -alueiden perustamisesta, SDF-tietojen ja geometriatietojen yll\u00e4pidosta. SYKE yhdist\u00e4\u00e4 Manner-Suomen ja Ahvenanmaan geometriatiedot koko Suomen kattavaksi aineistoksi. ",
                "",
                "Hankinnan kuvauksen mukaisesti hy\u00f6ty hankkeen tuloksista ei siten tule yksinomaan hankintayksik\u00f6lle sen toiminnassa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi, vaan hankkeen tulosten hy\u00f6dynnett\u00e4vyys on laajempi. ",
                "",
                "Edell\u00e4 todetun perusteella kyseess\u00e4 olevaa hanketta ei ole pidett\u00e4v\u00e4 hankintalain 9 \u00a7:n tarkoittamalla tavalla yksinomaan tilaajaa sen toiminnassa hy\u00f6dytt\u00e4v\u00e4n\u00e4, eik\u00e4 s\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen perusteluissa mainittujen selv\u00e4sti olemassa olevien tavanomaisten konsultointipalvelujen luontoisina.",
                "",
                "N\u00e4in ollen hankintaan ei sovelleta hankintalakia."
            ]
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-09-29T06:00:12.3748429",
    "dateCreated": "2023-09-29T06:00:12.3422928",
    "dateModified": "2023-09-29T06:00:12.3832807"
}