{
"id": 137435,
"procurementProjectId": 92328,
"parentId": 135835,
"noticeNumber": "2023-137435",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 92328,
"title": "Urakoiden puitesopimusj\u00e4rjestely v. 2024 \u2013 2026, Asbestikartoitus- ja purkuty\u00f6t",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "9f90088a-e6fc-45bf-4dab-08daabd97249",
"information": {
"officialName": "Pohjois-Karjalan hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221317-4",
"department": "Pohjois-Karjalan hyvinvointialue, rakennuttamispalvelut",
"nutsCodes": [
"FI1D3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Tikkam\u00e4entie 16",
"postalCode": "80210",
"town": "Joensuu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505902798",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Minna Nygren",
"mainUrl": "http:\/\/www.siunsote.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D3"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Pohjois-Karjalan hyvinvointialueen omistamat tai vuokraamat kiinteist\u00f6t Siun soten alueella."
],
"descrProcurement": [
"Allekirjoittanut urakoitsija sitoutuu suorittamaan rakennuttajan kirjallisesti tilaamat asbestikartoitus ja -purkuty\u00f6t vuosina 2024\u20132026 (sopimusajanjakso 1.1.2024 - 31.12.2026, sek\u00e4 mahdollinen optio ajalle 1.1. - 31.12.2027) sit\u00e4 vastaan, ett\u00e4 rakennuttaja korvaa urakoitsijalle sovitun ty\u00f6ntuloksen aikaansaamisesta aiheutuneet kustannukset j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kuvatulla tavalla.",
"",
"Urakoitsija on velvollinen rakennuttajan lukuun ja laskuun suorittamaan kaikki puitesopimuksen ja siin\u00e4 noudatettavaksi m\u00e4\u00e4r\u00e4ttyjen asiakirjojen edellytt\u00e4m\u00e4t ty\u00f6t ja toimenpiteet joko itse tai erikoist\u00f6iden suorittajia k\u00e4ytt\u00e4en sek\u00e4 aine- ja tarvikehankinnat aikaansaadakseen tarkoitettuun rakennuskohteeseen sopimuksessa m\u00e4\u00e4ritetyn ty\u00f6ntuloksen ja luovuttamaan sen sopimusasiakirjojen mukaisesti valmiina rakennuttajalle.",
"",
"Tarkekuvien laadinta ty\u00f6mailla tehdyist\u00e4 muutoksista tilaajalle ja suunnittelijalle loppudokumentointia varten sis\u00e4ltyy urakoitsijan suoritukseen. ",
"",
"Urakoitsijan edell\u00e4 mainittuihin velvollisuuksiin kuuluvat t\u00e4m\u00e4n sopimuksen osoittamassa laajuudessa kaikki ne suoritukset, jotka ovat v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6mi\u00e4 sovitun ty\u00f6ntuloksen aikaansaamiseksi.",
"",
"Urakoitsijan on ty\u00f6ntekij\u00f6iden palkkauksessa ja muissa ty\u00f6ehdoissa noudatettava alan ty\u00f6ehtosopimusten m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4. Urakoitsijan tulee rakennuttajan sit\u00e4 pyyt\u00e4ess\u00e4 pyrki\u00e4 mahdollisuuksien mukaan antamaan ohjeellinen ennakkoarvio tarvittavien ty\u00f6ntekij\u00f6iden lukum\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4. Mik\u00e4li ty\u00f6n luonne tai muut tekij\u00e4t vaativat pitk\u00e4aikaista vuoro- tai ylit\u00f6iden teett\u00e4mist\u00e4, on siit\u00e4 erikseen sovittava rakennuttajan kanssa. Rakennuttaja edellytt\u00e4\u00e4 urakoitsijan toimittavan ty\u00f6ntekij\u00e4luettelot verottajalle viranomaism\u00e4\u00e4r\u00e4ysten mukaisesti.",
"",
"Erikoist\u00f6it\u00e4 ja hankintoja varten urakoitsijan on pyydett\u00e4v\u00e4 tarjouksia ainakin kahdelta yritt\u00e4j\u00e4lt\u00e4 tai liikkeelt\u00e4, ellei sopimuspuolten yhteisesti toteama edullinen hankkija tai erikoist\u00f6iden suorittaja ole muutoin tiedossa. Urakoitsijan on hyv\u00e4ksytett\u00e4v\u00e4 rakennuttajalla erikoist\u00f6iden suorittajansa ja alihankkijansa ennen n\u00e4iden ottamista.",
"",
"Rakennusty\u00f6 on aloitettava tilauksessa sovittuna ajankohtana ja siten suoritettava, ett\u00e4 sovittu ty\u00f6ntulos on valmis viimeist\u00e4\u00e4n sovittuna ajankohtana. Mahdolliset v\u00e4litavoitteet sovitaan ty\u00f6kohteittain erikseen. Ty\u00f6t on pidett\u00e4v\u00e4 keskeytyksett\u00e4 k\u00e4ynniss\u00e4 sek\u00e4 saatettava loppuun niin nopeasti kuin se kohtuuden mukaan on mahdollista. Ty\u00f6ntekij\u00e4resurssit on mitoitettava siten, ett\u00e4 ty\u00f6 tulee suoritetuksi normaalina ty\u00f6aikana, ylit\u00f6iden teett\u00e4misest\u00e4 on sovittava etuk\u00e4teen tilaajan kanssa.",
"",
"Tilaaja velvoittaa urakoitsijan ty\u00f6ntekij\u00e4t k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n keskussairaalan ty\u00f6ajanseurantaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4, mik\u00e4li ty\u00f6 tehd\u00e4\u00e4n aikaperusteisena laskuty\u00f6n\u00e4. Laskuty\u00f6kustannukset tarjouslomakkeen mukaisesti.",
"",
"Ne rakennusaineet ja -tarvikkeet, jotka rakennuttaja on maksanut, j\u00e4\u00e4v\u00e4t kaikki rakennuttajan omaisuudeksi.",
"",
"Rakennuttaja kilpailuttaa itse seuraavat hankinnat ja erikoisty\u00f6t: Rakennus-, IV-, AU-, S\u00c4H-, Spr-, kylm\u00e4laite-, ja viem\u00e4riverkostoty\u00f6t."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Kokemus sairaalarakentamisesta",
"weighting": "20"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "80"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2024-01-01T00:00:00",
"endDate": "2026-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Mahdollinen optio 1.1.-31.12.2027."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"T\u00e4m\u00e4n sopimuksen lis\u00e4ksi osapuolet sitoutuvat noudattamaan yleisi\u00e4 sopimusehtoja YSE 1998 sek\u00e4 rakennusalalla yleisesti vallitsevaa hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00e4.",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/siunsote?id=471940&tpk=69d4bcf6-8b4d-4f19-926e-b0b800dd2089",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Pohjois-Karjalan hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221317-4",
"department": "Pohjois-Karjalan hyvinvointialue, rakennuttamispalvelut",
"nutsCodes": [
"FI1D3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Tikkam\u00e4entie 16",
"postalCode": "80210",
"town": "Joensuu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505902798",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Minna Nygren",
"mainUrl": "http:\/\/www.siunsote.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/siunsote?id=471940&tpk=69d4bcf6-8b4d-4f19-926e-b0b800dd2089",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Minna Nygren",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 505902798"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Puitej\u00e4rjestely Pohjois-Karjalan hyvinvointialueen asbestikartoitus- ja purkut\u00f6ist\u00e4 ajalle 1.1.2024 - 31.12.2026. Mahdollinen optio ajalle 1.1. - 31.12.2027. ",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyll\u00e4 Siun sote ostaa suoritettavat asbestikartoitus ja -purkuty\u00f6t laskuty\u00f6n\u00e4, kiinte\u00e4ll\u00e4 kokonaishinnalla tai tavoitehintaurakalla. Puitej\u00e4rjestelyn sis\u00e4ll\u00e4 voidaan hankintoja toteuttaa kevennetyll\u00e4 kilpailulla.",
"",
"Kevennetyt kilpailut toteutetaan valittujen puitesopimusurakoitsijoiden kesken. Tarjoukset arvioidaan hinnan ja laadun tai pelk\u00e4n hinnan perusteella. Vertailuperusteet ilmoitetaan tarjouskyselyss\u00e4. Rakennuttaja m\u00e4\u00e4rittelee hankekohtaisesti k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4n urakkamuodon maksu- ja suoritusperusteen tarjouspyynt\u00f6kirjeess\u00e4.",
" ",
"Rakennusurakoitsija toimii ty\u00f6maalla lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4n\u00e4 p\u00e4\u00e4urakoitsijana, ellei puitesopimuksen sis\u00e4isess\u00e4 kilpailutuksessa erikseen t\u00e4t\u00e4 sopimusasiakirjoilla muuteta.",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Valintaperusteet hankintaan koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-09-28T04:56:06.7340026",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 3,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-10-05T12:15:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaus suoritetaan suljetussa tilaisuudessa, jossa ovat l\u00e4sn\u00e4 vain tilaajan edustajat."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": true,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-09-28T04:56:06.6688307",
"dateCreated": "2023-09-28T04:56:06.6381966",
"dateModified": "2023-09-28T04:56:06.7492821"
}