{
    "id": 136412,
    "procurementProjectId": 92701,
    "noticeNumber": "2023-136412",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 92701,
        "title": "Laitilan kiinteist\u00f6jen piha-alueiden auraus kausille 2023-2024 ja 2024-2025",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "ef3d5375-dadd-4df7-2d5c-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Laitilan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0134480-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Keskuskatu 30",
                    "postalCode": "23800",
                    "town": "Laitila",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 407549122",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Eva Nurmi",
                "mainUrl": "http:\/\/www.laitila.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 64,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 2,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Kiinteist\u00f6jen aurausty\u00f6 \/ kohde",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "90620000",
                    "name": "Lumenaurauspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Laitila"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Ty\u00f6n sis\u00e4lt\u00f6:",
                "Ty\u00f6 pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 piha-alueiden aurausty\u00f6t talvikausille 2023-2024 ja 2024-2025. ",
                "",
                "Aurausalue on kiinteist\u00f6n piha-alue kulku- ja ajov\u00e4ylineen sek\u00e4 parkkialueineen. Reunakivetyksell\u00e4 rajatut py\u00f6r\u00e4tiet, laatoitetut polut ym. kuuluvat kiinteist\u00f6nhoitajan vastuulle. Koulujen pelikenttien ja j\u00e4\u00e4kiekkokaukaloiden auraus on sovittavissa valitun urakoitsijan kanssa erikseen. Aurattava alue on tarkastettava ennen aurauskauden aloitusta mahdollisten kaivonkansien, asfalttipaikkojen, kuoppien, kivien ym. varalta. Tilaaja huolehtii pihan pintarakenteiden kunnossapidosta ja korjaa tarvittaessa ongelmakohdat tai neuvottelee auraustavasta valitun urakoitsijan kanssa. Urakoitsijalla on mahdollisuus lis\u00e4t\u00e4 aurauskeppej\u00e4 aurausty\u00f6n helpottamiseksi.",
                "",
                "Ty\u00f6n suorittaja huolehtii itse liikkeellel\u00e4hd\u00f6st\u00e4 ja lumisadep\u00e4ivystyksest\u00e4. Aurausty\u00f6 aloitetaan v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti, kun lumen paksuus ylitt\u00e4\u00e4 4 cm. Ty\u00f6n suoritus voidaan kuitenkin aloittaa aikaisintaan klo 17.00 ja alueet tulee olla aurattuna klo 7.00 menness\u00e4. 7.00-17.00 v\u00e4lisen\u00e4 aikana tapahtuvasta aurauksesta sovitaan kiinteist\u00f6n k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n kanssa erikseen. Muista poikkeuksista ajankohtaan voidaan sopia kiinteist\u00f6kohtaisesti.",
                "",
                "Lumet aurataan kulkuv\u00e4ylien varteen tai parkkialueiden ulkopuolelle. Lunta ei saa j\u00e4tt\u00e4\u00e4 kulkuv\u00e4ylille tai parkkialueille. Lumen poiston tarpeesta ilmoitetaan tekniselle ty\u00f6njohtajalle.",
                "",
                "K\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 aurauskalusto tulee olla kohteisiin soveltuva. Kalustolta vaaditaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n Euro 4 -p\u00e4\u00e4st\u00f6luokitus. Aurausty\u00f6n j\u00e4lki tulee olla karhentava, eik\u00e4 liukasta j\u00e4lke\u00e4 sallita. ",
                "",
                "Vastuuvelvoitteet:",
                "Urakoitsijalla tulee olla lakis\u00e4\u00e4teiset ja ty\u00f6ehtosopimuksiin perustuvat vakuutukset, vastuuvakuutus ja kaluston liikennevakuutus. Ty\u00f6n suorittaja tai ty\u00f6nsuorittajan ty\u00f6nantaja on velvollinen korvaamaan kaikki aiheuttamansa haitat ja vahingot tilaajalle tai kolmannelle osapuolelle, mik\u00e4li ty\u00f6n suorittajan vahinkoa ei ole voitu v\u00e4ltt\u00e4\u00e4 kaikkea varovaisuutta tai huolellisuutta noudattaen. Ty\u00f6nsuorittajan on pyydett\u00e4ess\u00e4 esitett\u00e4v\u00e4 kirjallinen selvitys haitan ja vahingot aiheuttaneesta tilanteesta."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2023-11-01T00:00:00",
                "endDate": "2025-04-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": true,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Koulujen pelikenttien ja kaukaloiden auraus sovitaan erikseen."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Tuntihinta lis\u00e4t\u00f6ille",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "90620000",
                    "name": "Lumenaurauspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Laitila"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Tuntihinta aurausty\u00f6n lis\u00e4t\u00f6ille"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2023-11-01T00:00:00",
                "endDate": "2025-04-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/laitila?id=473883&tpk=35edaaee-3a77-4d70-87fc-c8c6d7d6a260",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Laitilan kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0134480-9",
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Keskuskatu 30",
                "postalCode": "23800",
                "town": "Laitila",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 407549122",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Eva Nurmi",
            "mainUrl": "http:\/\/www.laitila.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/laitila?id=473883&tpk=35edaaee-3a77-4d70-87fc-c8c6d7d6a260",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Eva Nurmi",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 407549122"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Laitilan kaupungin eri kohteiden piha-alueiden koneellinen aurausty\u00f6."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "90620000",
            "name": "Lumenaurauspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "Urakoitsijan edellytet\u00e4\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4n ammattitaitoista ty\u00f6voimaa, jolla on riitt\u00e4v\u00e4 kokemus ja ammatilliset p\u00e4tevyyden teht\u00e4vien suorittamiseen.",
            "",
            "K\u00e4ytett\u00e4v\u00e4n kaluston tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n Euro 4 p\u00e4\u00e4st\u00f6luokka. Aurausterien, jotka j\u00e4tt\u00e4v\u00e4t liukkaan pinnan, k\u00e4ytt\u00f6 on kielletty. ",
            "",
            "Urakoitsijalla tulee olla voimassa vastuuvakuutus, sek\u00e4 kalustossa liikennevakuutus. Urakoitsija on vastuussa kaikista omista aiheuttamistaan tapaturmista, omaisuus- tai ymp\u00e4rist\u00f6vahingoista."
        ],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-09-12T11:50:34.7364196",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-09-25T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-09-25T12:30:00",
            "place": [
                "Laitila"
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-09-12T11:50:34.7257117",
    "dateCreated": "2023-09-12T11:50:34.6936141",
    "dateModified": "2023-09-12T11:50:34.7370799"
}