{
"id": 136130,
"procurementProjectId": 92517,
"noticeNumber": "2023-136130",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 92517,
"title": "Mestaritoiminta Oy ja J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n Mestariasunnot Oy: IV-suodattimien puitesopimushankinta",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n Mestariasunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0726386-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sibeliuksenkatu 8, 7krs.",
"postalCode": "04400",
"town": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.mestariasunnot.fi",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "f8bf0fed-113d-413e-2caf-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Mestaritoiminta Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2119604-9",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sibeliuksenkatu 8, 7 krs.",
"postalCode": "04400",
"town": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 409222000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Hanna P\u00f6lkki",
"mainUrl": "http:\/\/www.mestaritoiminta.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kaupungin omistamat osakeyhti\u00f6t",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Mestaritoiminta Oy: Kiinteist\u00f6jen huolto, kunnossapito ja rakennuttaminen, J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n Mestariasunnot Oy: Asuminen ja yhdyskuntapalvelut",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "42514310",
"name": "Ilmansuodattimet",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on erityyppisiin ja eri valmistajien ilmanvaihtokoneisiin vaihdettavat suodattimet. Sopimuskausi on sopimuksen allekirjoitusajankohdasta yksi kalenterivuosi sek\u00e4 mahdollinen kolmen kalenterivuoden jatkokausi (optio). Tarjouskilpailun perusteella teht\u00e4v\u00e4t hankintasopimukset ovat luonteeltaan puitesopimuksia erilaisten ilmanvaihtosuodattimien hankinnasta sopimuskauden aikana. Mestaritoiminta ei ennalta sitoudu ilmoitettuihin tai arvioituihin hankintam\u00e4\u00e4riin, vaan tuotteita hankitaan sopimuskauden aikana tarpeen mukaan. ",
"",
"Mestaritoiminnan huoltamissa kiinteisto\u0308issa\u0308 ilmanvaihtosuodattimia vaihdetaan 1-3 kertaa vuodessa. Vaihtov\u00e4li\u00e4 pyrit\u00e4\u00e4n optimoimaan kiinteist\u00f6kohtaisesti niin, ett\u00e4 suodatin vaihto suoritetaan vain todelliseen tarpeen mukaisesti.",
"",
"Tarjouksen sis\u00e4ll\u00f6lle ja pyydetyille suodattimille asetetut vaatimukset sek\u00e4 tarjoajia koskevat soveltuvuus- ja kelpoisuusehdot on kuvattu t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 sek\u00e4 sen liiteasiakirjoissa. Sopimus laaditaan t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevalle sopimusluonnokselle ja niilt\u00e4 osin kuin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 tai sen asiakirjoissa ei ole erikseen m\u00e4\u00e4ritelty yleisin\u00e4 sopimusehtoina sovelletaan JYSE 2022 Tavarat- ehtoja. Tarjous laaditaan Cloudian tarjouspalvelu.fi portaalin tarjouslomakkeelle. ",
"",
"Tarjoajan edellytet\u00e4\u00e4n tulkitsevan n\u00e4it\u00e4 asiakirjoja IV-suodattimien asiantuntijana. Mik\u00e4li tarjoaja havaitsee annetuissa tiedoissa puutteellisuuksia, jotka voivat vaikuttaa tarjouksen sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n, niist\u00e4 on tiedusteltava etuk\u00e4teen (ks. tarjouspyynn\u00f6n kohta lis\u00e4tietokysymykset ja lis\u00e4tiedot).",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 420000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 12,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimuskausi on sopimuksen allekirjoitusajankohdasta yksi kalenterivuosi sek\u00e4 mahdollinen kolmen kalenterivuoden jatkokausi (optio). Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 optiokauden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 yksipuoleisesti tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevan sopimusluonnoksen mukaisesti."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mestaritoiminta?id=450360&tpk=84c76971-d4ff-49ee-ac7a-2471a97b7ea5",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Mestaritoiminta Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2119604-9",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sibeliuksenkatu 8, 7 krs.",
"postalCode": "04400",
"town": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 409222000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Hanna P\u00f6lkki",
"mainUrl": "http:\/\/www.mestaritoiminta.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mestaritoiminta?id=450360&tpk=84c76971-d4ff-49ee-ac7a-2471a97b7ea5",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Hanna P\u00f6lkki",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 409222000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankintayksik\u00f6t Mestaritoiminta Oy ja J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n Mestariasunnot Oy pyyt\u00e4v\u00e4t tarjoustanne IV-koneiden suodattimista huoltamiinsa\/omistamiinsa kiinteist\u00f6ihin t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. Mestaritoiminta Oy vastaa hankinnan toteutuksesta J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n Mestariasuntojen valtuuttamana. ",
"",
"Mestaritoiminta Oy kuuluu J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupunki konserniin ja tuottaa huolto- ja yll\u00e4pitopalvelua niin J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin kuin in-house kumppanin J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n Mestariasuntojen omistamiin asuinkiinteist\u00f6ihin. J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin kiinteist\u00f6kokonaisuuteen kuuluu yhteens\u00e4 n. 150 kiinteist\u00f6\u00e4, joihin sis\u00e4ltyy niin kouluja, p\u00e4iv\u00e4koteja, kirjasto, liikuntapaikkoja yms. julkisia rakennuksia. J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n Mestariasunnot omistavat noin 60 asuinkiinteist\u00f6\u00e4 J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n alueella. Osana kiinteist\u00f6nhoidon palvelusopimusta Mestaritoiminta Oy vaihtaa erityyppisiin kiinteist\u00f6ihin noin 2000 IV-suodatinta vuodessa. "
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 420000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "42514310",
"name": "Ilmansuodattimet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n kirjattujen ehtojen mukaisesti"
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n kirjattujen ehtojen mukaisesti"
],
"economicRequiredStandards": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n kirjattujen ehtojen mukaisesti"
],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n kirjattujen ehtojen mukaisesti"
],
"technicalRequiredStandards": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n kirjattujen ehtojen mukaisesti"
],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n kirjattujen ehtojen mukaisesti"
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": true,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [
"Julkisen hankintalain mukaisesti. Hankintayksikk\u00f6 tulee uudelleen kilpailuttamaan ko. hankinnan nyt hankittavan puitesopimuksen p\u00e4\u00e4tytty\u00e4."
],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-09-09T09:05:04.8974213",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230907-005605",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-09-07T09:04:57",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "175",
"no_doc_ojs": "2023\/S 175-550089",
"publication_date": "2023-09-12T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:550089-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 175-550089",
"tedPublicationId": "136130-2023",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 1,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-10-16T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-10-17T12:00:00",
"place": [
"Mestaritoiminta Oy",
"Sibeliuksenkatu 8, 7krs. ",
"04400 J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4",
"",
"Avaustilaisuus ei ole julkinen"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-136130",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Hankinnan asianosaisen on teht\u00e4v\u00e4 hankintaoikaisuvaatimus tai valitus markkinaoikeuteen 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluessa siit\u00e4, kun on saanut tiedon hankintayksik\u00f6n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s toimitetaan tiedoksi asianosaisille s\u00e4hk\u00f6ist\u00e4 tiedoksiantoa hy\u00f6dynt\u00e4en. P\u00e4\u00e4t\u00f6s liitteineen katsotaan saaduksi tiedoksi sin\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, jolloin p\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4 koskeva s\u00e4hk\u00f6inen viesti on vastaanottajan k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tarjouksessaan hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen toimittamista varten ilmoittamassa osoitteessa ja jolloin p\u00e4\u00e4t\u00f6s on hankintayksik\u00f6n toimesta s\u00e4hk\u00f6isesti l\u00e4hetetty."
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.mestaritoiminta.fi\/"
},
{
"url": "https:\/\/www.mestariasunnot.fi\/"
}
],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-09-07T09:04:27.61312",
"dateCreated": "2023-09-07T09:04:27.2958148",
"dateModified": "2023-09-12T07:00:14.7470391"
}