{
"id": 135972,
"procurementProjectId": 73614,
"parentId": 131266,
"noticeNumber": "2023-135972",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 73614,
"title": "Maatalouslomituspalveluiden hankinta Etel\u00e4-Suomen lomituspalvelut paikallisyksik\u00f6lle (t\u00e4ydennyshankinta)",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "87125fe1-b14d-4068-2d82-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Sysm\u00e4n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0167352-2",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Valittulantie 5",
"postalCode": "19700",
"town": "Sysm\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447134514",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Taina Blomqvist",
"mainUrl": "https:\/\/www.sysma.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 8,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Forssa, Humppila, Jokioinen, Somero, Tammela, Yp\u00e4j\u00e4",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "77000000",
"name": "Maatalous-, mets\u00e4talous-, puutarha-, vesiviljely- ja mehil\u00e4istalousalan palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C2",
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Pyyd\u00e4mme tarjousta maatalouslomituksen ostopalveluista Etel\u00e4-Suomen lomituspalvelut paikallisyksik\u00f6lle. Paikallisyksikk\u00f6 toimii 53 kunnan alueella Etel\u00e4-Suomessa.",
"",
"Kyseess\u00e4 on lis\u00e4palvelu. Etel\u00e4-Suomen lomituspalveluilla on maatalouslomittajia palkkasuhteessa. Ostopalveluja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n t\u00e4ydent\u00e4m\u00e4\u00e4n lomituspalveluja.",
"",
"Kyseess\u00e4 on puitesopimus, joka ei velvoita ostamaan tietty\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 lomitusta.",
"",
"Kyseess\u00e4 on t\u00e4ydennyshankinta, jolla haetaan lis\u00e4\u00e4 ostopalvelulomittajia aiemmin toteutetun hankinnan lis\u00e4ksi.",
"",
"- Sopimuksen kesto on 1 vuotta 4 kk (vuoden 2024 loppuun saakka) ja optio 2 vuotta.",
"- Sopimus alkaa 1.9.2023.",
"- Tarjouksessa on ilmoitettava yhteyshenkil\u00f6 ja toimijan nimi sek\u00e4 Y-tunnus, jonka nimiss\u00e4 tarjous tehd\u00e4\u00e4n.",
"",
"Palveluissa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyritt\u00e4jien lomituspalvelulakia (20.12.1996\/1231) ja \u2013asetusta (30.12.1996\/1333).",
"",
"Hankinta on jaettu seitsem\u00e4\u00e4n eri osakokonaisuuteen tuotantoalojen mukaisesti ja kahdeksaan paikallisyksik\u00f6n kuntien muodostamiin maantieteellisiin alueisiin. Tarjous voi koskea kaikkia tuotantoaloja tai yht\u00e4 tai useampaa osaa. Tarjous voi koskea jokaista paikallisyksik\u00f6n alueen kuntaryhm\u00e4n aluetta tai yht\u00e4 tai useampaa aluetta.",
"",
"Tarjottavat tuotantoalat",
"",
"1) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t automaattilypsytilalla",
"2) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t lypsyasemalla, parsinavetassa",
"3) Porsitussikalan ja lihasikalan hoitoty\u00f6t",
"4) Hevosten hoitoty\u00f6t",
"5) Nautojen, lihakarjan hoitoty\u00f6t",
"6) Lampaiden ja vuohien hoitoty\u00f6t",
"7) Siipikarjan hoitoty\u00f6t"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Ty\u00f6kokemus ",
"weighting": "15"
},
{
"criterion": "Koulutus",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70 %"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-09-04T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mahdolliset kaksi (2) optiovuotta."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "Forssa, Humppila, Jokioinen, Somero, Tammela, Yp\u00e4j\u00e4",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Jani Honkanen TMI",
"nationalRegistrationNumber": "2805141-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Kankkila",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "2",
"contractTitle": "Forssa, Humppila, Jokioinen, Somero, Tammela, Yp\u00e4j\u00e4",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Sunmilk Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2246096-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"town": "Vesikoski",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "3",
"contractTitle": "Forssa, Humppila, Jokioinen, Somero, Tammela, Yp\u00e4j\u00e4",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Kotipalvelu ja siivous Kristiina",
"nationalRegistrationNumber": "2238318-8",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"town": "H\u00e4meenkyr\u00f6",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Hattula, H\u00e4meenlinna, Janakkala, Kuhmoinen, Padasjoki",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "77000000",
"name": "Maatalous-, mets\u00e4talous-, puutarha-, vesiviljely- ja mehil\u00e4istalousalan palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C2",
"FI1C3",
"FI197"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Pyyd\u00e4mme tarjousta maatalouslomituksen ostopalveluista Etel\u00e4-Suomen lomituspalvelut paikallisyksik\u00f6lle. Paikallisyksikk\u00f6 toimii 53 kunnan alueella Etel\u00e4-Suomessa.",
"",
"Kyseess\u00e4 on lis\u00e4palvelu. Etel\u00e4-Suomen lomituspalveluilla on maatalouslomittajia palkkasuhteessa. Ostopalveluja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n t\u00e4ydent\u00e4m\u00e4\u00e4n lomituspalveluja.",
"",
"Kyseess\u00e4 on puitesopimus, joka ei velvoita ostamaan tietty\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 lomitusta.",
"",
"Kyseess\u00e4 on t\u00e4ydennyshankinta, jolla haetaan lis\u00e4\u00e4 ostopalvelulomittajia aiemmin toteutetun hankinnan lis\u00e4ksi.",
"",
"- Sopimuksen kesto on 1 vuotta 4 kk (vuoden 2024 loppuun saakka) ja optio 2 vuotta.",
"- Sopimus alkaa 1.9.2023.",
"- Tarjouksessa on ilmoitettava yhteyshenkil\u00f6 ja toimijan nimi sek\u00e4 Y-tunnus, jonka nimiss\u00e4 tarjous tehd\u00e4\u00e4n.",
"",
"Palveluissa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyritt\u00e4jien lomituspalvelulakia (20.12.1996\/1231) ja \u2013asetusta (30.12.1996\/1333).",
"",
"Hankinta on jaettu seitsem\u00e4\u00e4n eri osakokonaisuuteen tuotantoalojen mukaisesti ja kahdeksaan paikallisyksik\u00f6n kuntien muodostamiin maantieteellisiin alueisiin. Tarjous voi koskea kaikkia tuotantoaloja tai yht\u00e4 tai useampaa osaa. Tarjous voi koskea jokaista paikallisyksik\u00f6n alueen kuntaryhm\u00e4n aluetta tai yht\u00e4 tai useampaa aluetta.",
"",
"Tarjottavat tuotantoalat",
"",
"1) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t automaattilypsytilalla",
"2) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t lypsyasemalla, parsinavetassa",
"3) Porsitussikalan ja lihasikalan hoitoty\u00f6t",
"4) Hevosten hoitoty\u00f6t",
"5) Nautojen, lihakarjan hoitoty\u00f6t",
"6) Lampaiden ja vuohien hoitoty\u00f6t",
"7) Siipikarjan hoitoty\u00f6t"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Ty\u00f6kokemus ",
"weighting": "15"
},
{
"criterion": "Koulutus",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70 %"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-09-04T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mahdolliset kaksi (2) optiovuotta."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "Hattula, H\u00e4meenlinna, Janakkala, Kuhmoinen, Padasjoki",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Beauty Secret's koira & kissa trimmaamo",
"nationalRegistrationNumber": "3358735-4",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"town": "V\u00e4\u00e4ksy",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "2",
"contractTitle": "Hattula, H\u00e4meenlinna, Janakkala, Kuhmoinen, Padasjoki",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Jani Honkanen TMI",
"nationalRegistrationNumber": "2805141-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Kankkila",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "3",
"contractTitle": "Hattula, H\u00e4meenlinna, Janakkala, Kuhmoinen, Padasjoki",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Sunmilk Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2246096-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"town": "Vesikoski",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "4",
"contractTitle": "Hattula, H\u00e4meenlinna, Janakkala, Kuhmoinen, Padasjoki",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Kotipalvelu ja siivous Kristiina",
"nationalRegistrationNumber": "2238318-8",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"town": "H\u00e4meenkyr\u00f6",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "5",
"contractTitle": "Hattula, H\u00e4meenlinna, Janakkala, Kuhmoinen, Padasjoki",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Hevoskorjaamo Oy",
"nationalRegistrationNumber": "3307128-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Hyvink\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Hausj\u00e4rvi, Hyvink\u00e4\u00e4, Karkkila, Loppi, M\u00e4nts\u00e4l\u00e4, Riihim\u00e4ki, Vihti",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "77000000",
"name": "Maatalous-, mets\u00e4talous-, puutarha-, vesiviljely- ja mehil\u00e4istalousalan palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C2",
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Pyyd\u00e4mme tarjousta maatalouslomituksen ostopalveluista Etel\u00e4-Suomen lomituspalvelut paikallisyksik\u00f6lle. Paikallisyksikk\u00f6 toimii 53 kunnan alueella Etel\u00e4-Suomessa.",
"",
"Kyseess\u00e4 on lis\u00e4palvelu. Etel\u00e4-Suomen lomituspalveluilla on maatalouslomittajia palkkasuhteessa. Ostopalveluja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n t\u00e4ydent\u00e4m\u00e4\u00e4n lomituspalveluja.",
"",
"Kyseess\u00e4 on puitesopimus, joka ei velvoita ostamaan tietty\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 lomitusta.",
"",
"Kyseess\u00e4 on t\u00e4ydennyshankinta, jolla haetaan lis\u00e4\u00e4 ostopalvelulomittajia aiemmin toteutetun hankinnan lis\u00e4ksi.",
"",
"- Sopimuksen kesto on 1 vuotta 4 kk (vuoden 2024 loppuun saakka) ja optio 2 vuotta.",
"- Sopimus alkaa 1.9.2023.",
"- Tarjouksessa on ilmoitettava yhteyshenkil\u00f6 ja toimijan nimi sek\u00e4 Y-tunnus, jonka nimiss\u00e4 tarjous tehd\u00e4\u00e4n.",
"",
"Palveluissa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyritt\u00e4jien lomituspalvelulakia (20.12.1996\/1231) ja \u2013asetusta (30.12.1996\/1333).",
"",
"Hankinta on jaettu seitsem\u00e4\u00e4n eri osakokonaisuuteen tuotantoalojen mukaisesti ja kahdeksaan paikallisyksik\u00f6n kuntien muodostamiin maantieteellisiin alueisiin. Tarjous voi koskea kaikkia tuotantoaloja tai yht\u00e4 tai useampaa osaa. Tarjous voi koskea jokaista paikallisyksik\u00f6n alueen kuntaryhm\u00e4n aluetta tai yht\u00e4 tai useampaa aluetta.",
"",
"Tarjottavat tuotantoalat",
"",
"1) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t automaattilypsytilalla",
"2) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t lypsyasemalla, parsinavetassa",
"3) Porsitussikalan ja lihasikalan hoitoty\u00f6t",
"4) Hevosten hoitoty\u00f6t",
"5) Nautojen, lihakarjan hoitoty\u00f6t",
"6) Lampaiden ja vuohien hoitoty\u00f6t",
"7) Siipikarjan hoitoty\u00f6t"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Ty\u00f6kokemus ",
"weighting": "15"
},
{
"criterion": "Koulutus",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70 %"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-09-04T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mahdolliset kaksi (2) optiovuotta."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "Hausj\u00e4rvi, Hyvink\u00e4\u00e4, Karkkila, Loppi, M\u00e4nts\u00e4l\u00e4, Riihim\u00e4ki, Vihti",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Beauty Secret's koira & kissa trimmaamo",
"nationalRegistrationNumber": "3358735-4",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"town": "V\u00e4\u00e4ksy",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "2",
"contractTitle": "Hausj\u00e4rvi, Hyvink\u00e4\u00e4, Karkkila, Loppi, M\u00e4nts\u00e4l\u00e4, Riihim\u00e4ki, Vihti",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Jani Honkanen TMI",
"nationalRegistrationNumber": "2805141-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Kankkila",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "3",
"contractTitle": "Hausj\u00e4rvi, Hyvink\u00e4\u00e4, Karkkila, Loppi, M\u00e4nts\u00e4l\u00e4, Riihim\u00e4ki, Vihti",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Sunmilk Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2246096-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"town": "Vesikoski",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "4",
"contractTitle": "Hausj\u00e4rvi, Hyvink\u00e4\u00e4, Karkkila, Loppi, M\u00e4nts\u00e4l\u00e4, Riihim\u00e4ki, Vihti",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Hevoskorjaamo Oy",
"nationalRegistrationNumber": "3307128-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Hyvink\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Askola, Espoo, Helsinki, J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4, Kauniainen, Kerava, Nurmij\u00e4rvi, Pornainen, Pukkila, Tuusula",
"lotNumber": "4",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "77000000",
"name": "Maatalous-, mets\u00e4talous-, puutarha-, vesiviljely- ja mehil\u00e4istalousalan palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Pyyd\u00e4mme tarjousta maatalouslomituksen ostopalveluista Etel\u00e4-Suomen lomituspalvelut paikallisyksik\u00f6lle. Paikallisyksikk\u00f6 toimii 53 kunnan alueella Etel\u00e4-Suomessa.",
"",
"Kyseess\u00e4 on lis\u00e4palvelu. Etel\u00e4-Suomen lomituspalveluilla on maatalouslomittajia palkkasuhteessa. Ostopalveluja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n t\u00e4ydent\u00e4m\u00e4\u00e4n lomituspalveluja.",
"",
"Kyseess\u00e4 on puitesopimus, joka ei velvoita ostamaan tietty\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 lomitusta.",
"",
"Kyseess\u00e4 on t\u00e4ydennyshankinta, jolla haetaan lis\u00e4\u00e4 ostopalvelulomittajia aiemmin toteutetun hankinnan lis\u00e4ksi.",
"",
"- Sopimuksen kesto on 1 vuotta 4 kk (vuoden 2024 loppuun saakka) ja optio 2 vuotta.",
"- Sopimus alkaa 1.9.2023.",
"- Tarjouksessa on ilmoitettava yhteyshenkil\u00f6 ja toimijan nimi sek\u00e4 Y-tunnus, jonka nimiss\u00e4 tarjous tehd\u00e4\u00e4n.",
"",
"Palveluissa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyritt\u00e4jien lomituspalvelulakia (20.12.1996\/1231) ja \u2013asetusta (30.12.1996\/1333).",
"",
"Hankinta on jaettu seitsem\u00e4\u00e4n eri osakokonaisuuteen tuotantoalojen mukaisesti ja kahdeksaan paikallisyksik\u00f6n kuntien muodostamiin maantieteellisiin alueisiin. Tarjous voi koskea kaikkia tuotantoaloja tai yht\u00e4 tai useampaa osaa. Tarjous voi koskea jokaista paikallisyksik\u00f6n alueen kuntaryhm\u00e4n aluetta tai yht\u00e4 tai useampaa aluetta.",
"",
"Tarjottavat tuotantoalat",
"",
"1) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t automaattilypsytilalla",
"2) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t lypsyasemalla, parsinavetassa",
"3) Porsitussikalan ja lihasikalan hoitoty\u00f6t",
"4) Hevosten hoitoty\u00f6t",
"5) Nautojen, lihakarjan hoitoty\u00f6t",
"6) Lampaiden ja vuohien hoitoty\u00f6t",
"7) Siipikarjan hoitoty\u00f6t"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Ty\u00f6kokemus ",
"weighting": "15"
},
{
"criterion": "Koulutus",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70 %"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-09-04T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mahdolliset kaksi (2) optiovuotta."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "Askola, Espoo, Helsinki, J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4, Kauniainen, Kerava, Nurmij\u00e4rvi, Pornainen, Pukkila, Tuusula",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Beauty Secret's koira & kissa trimmaamo",
"nationalRegistrationNumber": "3358735-4",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"town": "V\u00e4\u00e4ksy",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "2",
"contractTitle": "Askola, Espoo, Helsinki, J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4, Kauniainen, Kerava, Nurmij\u00e4rvi, Pornainen, Pukkila, Tuusula",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Sunmilk Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2246096-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"town": "Vesikoski",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "3",
"contractTitle": "Askola, Espoo, Helsinki, J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4, Kauniainen, Kerava, Nurmij\u00e4rvi, Pornainen, Pukkila, Tuusula",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Hevoskorjaamo Oy",
"nationalRegistrationNumber": "3307128-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Hyvink\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "4",
"contractTitle": "Askola, Espoo, Helsinki, J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4, Kauniainen, Kerava, Nurmij\u00e4rvi, Pornainen, Pukkila, Tuusula",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Jani Honkanen TMI",
"nationalRegistrationNumber": "2805141-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Kankkila",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Hartola, Joutsa, Toivakka, Luhanka, Pertunmaa, Sysm\u00e4",
"lotNumber": "5",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "77000000",
"name": "Maatalous-, mets\u00e4talous-, puutarha-, vesiviljely- ja mehil\u00e4istalousalan palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C3",
"FI193",
"FI1D1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Pyyd\u00e4mme tarjousta maatalouslomituksen ostopalveluista Etel\u00e4-Suomen lomituspalvelut paikallisyksik\u00f6lle. Paikallisyksikk\u00f6 toimii 53 kunnan alueella Etel\u00e4-Suomessa.",
"",
"Kyseess\u00e4 on lis\u00e4palvelu. Etel\u00e4-Suomen lomituspalveluilla on maatalouslomittajia palkkasuhteessa. Ostopalveluja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n t\u00e4ydent\u00e4m\u00e4\u00e4n lomituspalveluja.",
"",
"Kyseess\u00e4 on puitesopimus, joka ei velvoita ostamaan tietty\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 lomitusta.",
"",
"Kyseess\u00e4 on t\u00e4ydennyshankinta, jolla haetaan lis\u00e4\u00e4 ostopalvelulomittajia aiemmin toteutetun hankinnan lis\u00e4ksi.",
"",
"- Sopimuksen kesto on 1 vuotta 4 kk (vuoden 2024 loppuun saakka) ja optio 2 vuotta.",
"- Sopimus alkaa 1.9.2023.",
"- Tarjouksessa on ilmoitettava yhteyshenkil\u00f6 ja toimijan nimi sek\u00e4 Y-tunnus, jonka nimiss\u00e4 tarjous tehd\u00e4\u00e4n.",
"",
"Palveluissa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyritt\u00e4jien lomituspalvelulakia (20.12.1996\/1231) ja \u2013asetusta (30.12.1996\/1333).",
"",
"Hankinta on jaettu seitsem\u00e4\u00e4n eri osakokonaisuuteen tuotantoalojen mukaisesti ja kahdeksaan paikallisyksik\u00f6n kuntien muodostamiin maantieteellisiin alueisiin. Tarjous voi koskea kaikkia tuotantoaloja tai yht\u00e4 tai useampaa osaa. Tarjous voi koskea jokaista paikallisyksik\u00f6n alueen kuntaryhm\u00e4n aluetta tai yht\u00e4 tai useampaa aluetta.",
"",
"Tarjottavat tuotantoalat",
"",
"1) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t automaattilypsytilalla",
"2) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t lypsyasemalla, parsinavetassa",
"3) Porsitussikalan ja lihasikalan hoitoty\u00f6t",
"4) Hevosten hoitoty\u00f6t",
"5) Nautojen, lihakarjan hoitoty\u00f6t",
"6) Lampaiden ja vuohien hoitoty\u00f6t",
"7) Siipikarjan hoitoty\u00f6t"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Ty\u00f6kokemus ",
"weighting": "15"
},
{
"criterion": "Koulutus",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70 %"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-09-04T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mahdolliset kaksi (2) optiovuotta."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "Hartola, Joutsa, Toivakka, Luhanka, Pertunmaa, Sysm\u00e4",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Tmi Saara Viljanen",
"nationalRegistrationNumber": "3175503-5",
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"postalAddress": {
"town": "Hasula",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "2",
"contractTitle": "Hartola, Joutsa, Toivakka, Luhanka, Pertunmaa, Sysm\u00e4",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Beauty Secret's koira & kissa trimmaamo",
"nationalRegistrationNumber": "3358735-4",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"town": "V\u00e4\u00e4ksy",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "3",
"contractTitle": "Hartola, Joutsa, Toivakka, Luhanka, Pertunmaa, Sysm\u00e4",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Sunmilk Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2246096-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"town": "Vesikoski",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "4",
"contractTitle": "Hartola, Joutsa, Toivakka, Luhanka, Pertunmaa, Sysm\u00e4",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Kotipalvelu ja siivous Kristiina",
"nationalRegistrationNumber": "2238318-8",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"town": "H\u00e4meenkyr\u00f6",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Asikkala, Heinola, Hollola, Iitti, K\u00e4rk\u00f6l\u00e4, Lahti, Orimattila",
"lotNumber": "6",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "77000000",
"name": "Maatalous-, mets\u00e4talous-, puutarha-, vesiviljely- ja mehil\u00e4istalousalan palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Pyyd\u00e4mme tarjousta maatalouslomituksen ostopalveluista Etel\u00e4-Suomen lomituspalvelut paikallisyksik\u00f6lle. Paikallisyksikk\u00f6 toimii 53 kunnan alueella Etel\u00e4-Suomessa.",
"",
"Kyseess\u00e4 on lis\u00e4palvelu. Etel\u00e4-Suomen lomituspalveluilla on maatalouslomittajia palkkasuhteessa. Ostopalveluja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n t\u00e4ydent\u00e4m\u00e4\u00e4n lomituspalveluja.",
"",
"Kyseess\u00e4 on puitesopimus, joka ei velvoita ostamaan tietty\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 lomitusta.",
"",
"Kyseess\u00e4 on t\u00e4ydennyshankinta, jolla haetaan lis\u00e4\u00e4 ostopalvelulomittajia aiemmin toteutetun hankinnan lis\u00e4ksi.",
"",
"- Sopimuksen kesto on 1 vuotta 4 kk (vuoden 2024 loppuun saakka) ja optio 2 vuotta.",
"- Sopimus alkaa 1.9.2023.",
"- Tarjouksessa on ilmoitettava yhteyshenkil\u00f6 ja toimijan nimi sek\u00e4 Y-tunnus, jonka nimiss\u00e4 tarjous tehd\u00e4\u00e4n.",
"",
"Palveluissa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyritt\u00e4jien lomituspalvelulakia (20.12.1996\/1231) ja \u2013asetusta (30.12.1996\/1333).",
"",
"Hankinta on jaettu seitsem\u00e4\u00e4n eri osakokonaisuuteen tuotantoalojen mukaisesti ja kahdeksaan paikallisyksik\u00f6n kuntien muodostamiin maantieteellisiin alueisiin. Tarjous voi koskea kaikkia tuotantoaloja tai yht\u00e4 tai useampaa osaa. Tarjous voi koskea jokaista paikallisyksik\u00f6n alueen kuntaryhm\u00e4n aluetta tai yht\u00e4 tai useampaa aluetta.",
"",
"Tarjottavat tuotantoalat",
"",
"1) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t automaattilypsytilalla",
"2) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t lypsyasemalla, parsinavetassa",
"3) Porsitussikalan ja lihasikalan hoitoty\u00f6t",
"4) Hevosten hoitoty\u00f6t",
"5) Nautojen, lihakarjan hoitoty\u00f6t",
"6) Lampaiden ja vuohien hoitoty\u00f6t",
"7) Siipikarjan hoitoty\u00f6t"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Ty\u00f6kokemus ",
"weighting": "15"
},
{
"criterion": "Koulutus",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70 %"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-09-04T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mahdolliset kaksi (2) optiovuotta."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "Asikkala, Heinola, Hollola, Iitti, K\u00e4rk\u00f6l\u00e4, Lahti, Orimattila",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Beauty Secret's koira & kissa trimmaamo",
"nationalRegistrationNumber": "3358735-4",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"town": "V\u00e4\u00e4ksy",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "2",
"contractTitle": "Asikkala, Heinola, Hollola, Iitti, K\u00e4rk\u00f6l\u00e4, Lahti, Orimattila",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Jani Honkanen TMI",
"nationalRegistrationNumber": "2805141-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Kankkila",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "3",
"contractTitle": "Asikkala, Heinola, Hollola, Iitti, K\u00e4rk\u00f6l\u00e4, Lahti, Orimattila",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Sunmilk Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2246096-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"town": "Vesikoski",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "4",
"contractTitle": "Asikkala, Heinola, Hollola, Iitti, K\u00e4rk\u00f6l\u00e4, Lahti, Orimattila",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Kotipalvelu ja siivous Kristiina",
"nationalRegistrationNumber": "2238318-8",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"town": "H\u00e4meenkyr\u00f6",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Lapinj\u00e4rvi, Loviisa, Myrskyl\u00e4, Porvoo, Sipoo, Vantaa",
"lotNumber": "7",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "77000000",
"name": "Maatalous-, mets\u00e4talous-, puutarha-, vesiviljely- ja mehil\u00e4istalousalan palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Pyyd\u00e4mme tarjousta maatalouslomituksen ostopalveluista Etel\u00e4-Suomen lomituspalvelut paikallisyksik\u00f6lle. Paikallisyksikk\u00f6 toimii 53 kunnan alueella Etel\u00e4-Suomessa.",
"",
"Kyseess\u00e4 on lis\u00e4palvelu. Etel\u00e4-Suomen lomituspalveluilla on maatalouslomittajia palkkasuhteessa. Ostopalveluja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n t\u00e4ydent\u00e4m\u00e4\u00e4n lomituspalveluja.",
"",
"Kyseess\u00e4 on puitesopimus, joka ei velvoita ostamaan tietty\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 lomitusta.",
"",
"Kyseess\u00e4 on t\u00e4ydennyshankinta, jolla haetaan lis\u00e4\u00e4 ostopalvelulomittajia aiemmin toteutetun hankinnan lis\u00e4ksi.",
"",
"- Sopimuksen kesto on 1 vuotta 4 kk (vuoden 2024 loppuun saakka) ja optio 2 vuotta.",
"- Sopimus alkaa 1.9.2023.",
"- Tarjouksessa on ilmoitettava yhteyshenkil\u00f6 ja toimijan nimi sek\u00e4 Y-tunnus, jonka nimiss\u00e4 tarjous tehd\u00e4\u00e4n.",
"",
"Palveluissa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyritt\u00e4jien lomituspalvelulakia (20.12.1996\/1231) ja \u2013asetusta (30.12.1996\/1333).",
"",
"Hankinta on jaettu seitsem\u00e4\u00e4n eri osakokonaisuuteen tuotantoalojen mukaisesti ja kahdeksaan paikallisyksik\u00f6n kuntien muodostamiin maantieteellisiin alueisiin. Tarjous voi koskea kaikkia tuotantoaloja tai yht\u00e4 tai useampaa osaa. Tarjous voi koskea jokaista paikallisyksik\u00f6n alueen kuntaryhm\u00e4n aluetta tai yht\u00e4 tai useampaa aluetta.",
"",
"Tarjottavat tuotantoalat",
"",
"1) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t automaattilypsytilalla",
"2) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t lypsyasemalla, parsinavetassa",
"3) Porsitussikalan ja lihasikalan hoitoty\u00f6t",
"4) Hevosten hoitoty\u00f6t",
"5) Nautojen, lihakarjan hoitoty\u00f6t",
"6) Lampaiden ja vuohien hoitoty\u00f6t",
"7) Siipikarjan hoitoty\u00f6t",
"",
"Maantieteelliselle alueelle 7 palvelua tarjoavien on tarjouksessaan ilmoitettava, tarjoaako lomituspalvelua suomeksi, ruotsiksi vai molemmilla kielill\u00e4. Muilla alueilla palvelun tarjoamiskieli on ainoastaan suomi."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Ty\u00f6kokemus ",
"weighting": "15"
},
{
"criterion": "Koulutus",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70 %"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-09-04T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mahdolliset kaksi (2) optiovuotta."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "Lapinj\u00e4rvi, Loviisa, Myrskyl\u00e4, Porvoo, Sipoo, Vantaa",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Beauty Secret's koira & kissa trimmaamo",
"nationalRegistrationNumber": "3358735-4",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"town": "V\u00e4\u00e4ksy",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "2",
"contractTitle": "Lapinj\u00e4rvi, Loviisa, Myrskyl\u00e4, Porvoo, Sipoo, Vantaa",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Tuulenkaato Tmi",
"nationalRegistrationNumber": "3238934-8",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Porlammi",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "3",
"contractTitle": "Lapinj\u00e4rvi, Loviisa, Myrskyl\u00e4, Porvoo, Sipoo, Vantaa",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Sunmilk Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2246096-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"town": "Vesikoski",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "4",
"contractTitle": "Lapinj\u00e4rvi, Loviisa, Myrskyl\u00e4, Porvoo, Sipoo, Vantaa",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Fma NMJordas",
"nationalRegistrationNumber": "2102228-4",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Hindersby",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "5",
"contractTitle": "Lapinj\u00e4rvi, Loviisa, Myrskyl\u00e4, Porvoo, Sipoo, Vantaa",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Hevoskorjaamo Oy",
"nationalRegistrationNumber": "3307128-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Hyvink\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Hamina, Kotka, Kouvola, Miehikk\u00e4l\u00e4, Pyht\u00e4\u00e4, Virolahti",
"lotNumber": "8",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "77000000",
"name": "Maatalous-, mets\u00e4talous-, puutarha-, vesiviljely- ja mehil\u00e4istalousalan palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Pyyd\u00e4mme tarjousta maatalouslomituksen ostopalveluista Etel\u00e4-Suomen lomituspalvelut paikallisyksik\u00f6lle. Paikallisyksikk\u00f6 toimii 53 kunnan alueella Etel\u00e4-Suomessa.",
"",
"Kyseess\u00e4 on lis\u00e4palvelu. Etel\u00e4-Suomen lomituspalveluilla on maatalouslomittajia palkkasuhteessa. Ostopalveluja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n t\u00e4ydent\u00e4m\u00e4\u00e4n lomituspalveluja.",
"",
"Kyseess\u00e4 on puitesopimus, joka ei velvoita ostamaan tietty\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 lomitusta.",
"",
"Kyseess\u00e4 on t\u00e4ydennyshankinta, jolla haetaan lis\u00e4\u00e4 ostopalvelulomittajia aiemmin toteutetun hankinnan lis\u00e4ksi.",
"",
"- Sopimuksen kesto on 1 vuotta 4 kk (vuoden 2024 loppuun saakka) ja optio 2 vuotta.",
"- Sopimus alkaa 1.9.2023.",
"- Tarjouksessa on ilmoitettava yhteyshenkil\u00f6 ja toimijan nimi sek\u00e4 Y-tunnus, jonka nimiss\u00e4 tarjous tehd\u00e4\u00e4n.",
"",
"Palveluissa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyritt\u00e4jien lomituspalvelulakia (20.12.1996\/1231) ja \u2013asetusta (30.12.1996\/1333).",
"",
"Hankinta on jaettu seitsem\u00e4\u00e4n eri osakokonaisuuteen tuotantoalojen mukaisesti ja kahdeksaan paikallisyksik\u00f6n kuntien muodostamiin maantieteellisiin alueisiin. Tarjous voi koskea kaikkia tuotantoaloja tai yht\u00e4 tai useampaa osaa. Tarjous voi koskea jokaista paikallisyksik\u00f6n alueen kuntaryhm\u00e4n aluetta tai yht\u00e4 tai useampaa aluetta.",
"",
"Tarjottavat tuotantoalat",
"",
"1) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t automaattilypsytilalla",
"2) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t lypsyasemalla, parsinavetassa",
"3) Porsitussikalan ja lihasikalan hoitoty\u00f6t",
"4) Hevosten hoitoty\u00f6t",
"5) Nautojen, lihakarjan hoitoty\u00f6t",
"6) Lampaiden ja vuohien hoitoty\u00f6t",
"7) Siipikarjan hoitoty\u00f6t"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Ty\u00f6kokemus ",
"weighting": "15"
},
{
"criterion": "Koulutus",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70 %"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-09-04T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mahdolliset kaksi (2) optiovuotta."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "Hamina, Kotka, Kouvola, Miehikk\u00e4l\u00e4, Pyht\u00e4\u00e4, Virolahti",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Jani Honkanen TMI",
"nationalRegistrationNumber": "2805141-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Kankkila",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "2",
"contractTitle": "Hamina, Kotka, Kouvola, Miehikk\u00e4l\u00e4, Pyht\u00e4\u00e4, Virolahti",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Sunmilk Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2246096-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"town": "Vesikoski",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
},
{
"conclusionDate": "2023-09-04T00:00:00",
"contractNumber": "3",
"contractTitle": "Hamina, Kotka, Kouvola, Miehikk\u00e4l\u00e4, Pyht\u00e4\u00e4, Virolahti",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 9,
"sme": 9,
"electronic": 9
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Tmi Iida Laaksonen",
"nationalRegistrationNumber": "3136784-1",
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"postalAddress": {
"town": "Klamila",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 75000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Sysm\u00e4n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0167352-2",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Valittulantie 5",
"postalCode": "19700",
"town": "Sysm\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447134514",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Taina Blomqvist",
"mainUrl": "https:\/\/www.sysma.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Taina Blomqvist",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447134514"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Pyyd\u00e4mme tarjousta maatalouslomituksen ostopalveluista Etel\u00e4-Suomen lomituspalvelut paikallisyksik\u00f6lle. Paikallisyksikk\u00f6 toimii 53 kunnan alueella Etel\u00e4-Suomessa.",
"",
"Kyseess\u00e4 on lis\u00e4palvelu. Etel\u00e4-Suomen lomituspalveluilla on maatalouslomittajia palkkasuhteessa. Ostopalveluja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n t\u00e4ydent\u00e4m\u00e4\u00e4n lomituspalveluja.",
"",
"Kyseess\u00e4 on puitesopimus, joka ei velvoita ostamaan tietty\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 lomitusta.",
"",
"Kyseess\u00e4 on t\u00e4ydennyshankinta, jolla haetaan lis\u00e4\u00e4 ostopalvelulomittajia aiemmin toteutetun hankinnan lis\u00e4ksi.",
"",
"Kyse kunnallisen lomitusj\u00e4rjestelm\u00e4n kilpailutuksesta, ei itsej\u00e4rjestetyst\u00e4 lomituksesta.",
"",
"- Sopimuksen kesto on 1 vuotta 4 kuukautta (vuoden 2024 loppuun saakka) ja optio 2 vuotta.",
"- Sopimus alkaa 1.9.2023.",
"- Tarjouksessa on ilmoitettava yhteyshenkil\u00f6 ja toimijan nimi sek\u00e4 Y-tunnus, jonka nimiss\u00e4 tarjous tehd\u00e4\u00e4n.",
"",
"Palveluissa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa Maatalousyritt\u00e4jien lomituspalvelulakia (20.12.1996\/1231) ja \u2013asetusta (30.12.1996\/1333).",
"",
"Hankinta on jaettu seitsem\u00e4\u00e4n eri osakokonaisuuteen tuotantoalojen mukaisesti ja kahdeksaan paikallisyksik\u00f6n kuntien muodostamiin maantieteellisiin alueisiin. Tarjous voi koskea kaikkia tuotantoaloja tai yht\u00e4 tai useampaa osaa. Tarjous voi koskea jokaista paikallisyksik\u00f6n alueen kuntaryhm\u00e4n aluetta tai yht\u00e4 tai useampaa aluetta.",
"",
"Tarjottavat tuotantoalat",
"",
"1) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t automaattilypsytilalla",
"2) Lypsylehmien hoitoty\u00f6t lypsyasemalla, parsinavetassa",
"3) Porsitussikalan ja lihasikalan hoitoty\u00f6t",
"4) Hevosten hoitoty\u00f6t",
"5) Nautojen, lihakarjan hoitoty\u00f6t",
"6) Lampaiden ja vuohien hoitoty\u00f6t",
"7) Siipikarjan hoitoty\u00f6t",
"",
"Tarjottavat maantieteelliset alueet",
"",
"1. Forssa, Humppila, Jokioinen, Somero, Tammela, Yp\u00e4j\u00e4",
"2. Hattula, H\u00e4meenlinna, Janakkala, Kuhmoinen, Padasjoki",
"3. Hausj\u00e4rvi, Hyvink\u00e4\u00e4, Karkkila, Loppi, M\u00e4nts\u00e4l\u00e4, Riihim\u00e4ki, Vihti",
"4. Askola, Espoo, Helsinki, J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4, Kauniainen, Kerava, Nurmij\u00e4rvi, Pornainen, Pukkila, Tuusula",
"5. Hartola, Joutsa, Toivakka, Luhanka, Pertunmaa, Sysm\u00e4",
"6. Asikkala, Heinola, Hollola, Iitti, K\u00e4rk\u00f6l\u00e4, Lahti, Orimattila",
"7. Lapinj\u00e4rvi, Loviisa, Myrskyl\u00e4, Porvoo, Sipoo, Vantaa",
"8. Hamina, Kotka, Kouvola, Miehikk\u00e4l\u00e4, Pyht\u00e4\u00e4, Virolahti",
"",
"Maantieteellisell\u00e4 alueella 7. toimii my\u00f6s ruotsinkielisi\u00e4 tiloja. Maantieteelliselle alueelle 7 palvelua tarjoavien on tarjouksessaan ilmoitettava, tarjoaako lomituspalvelua suomeksi, ruotsiksi vai molemmilla kielill\u00e4. Muilla alueilla palvelun tarjoamiskieli on ainoastaan suomi."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "77000000",
"name": "Maatalous-, mets\u00e4talous-, puutarha-, vesiviljely- ja mehil\u00e4istalousalan palvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 600000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-09-07T13:15:08.9593874",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230905-006656",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-09-05T13:10:53",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "173",
"no_doc_ojs": "2023\/S 173-540167",
"publication_date": "2023-09-08T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:540167-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[2]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[2]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[3]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[3]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[4]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[4]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[5]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[5]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[6]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[6]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[7]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[7]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[8]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[8]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[9]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[9]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[10]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[10]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[11]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[11]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[12]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[12]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[13]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[13]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[14]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[14]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[15]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[15]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[16]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[16]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[17]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[17]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[18]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[18]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[19]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[19]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[20]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[20]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[21]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[21]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[22]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[22]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[23]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[23]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[24]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[24]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[25]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[25]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[26]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[26]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[27]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[27]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[28]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[28]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[29]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[29]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[30]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[30]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[31]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[31]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[32]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[32]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 173-540167",
"tedPublicationId": "135972-2023",
"previousNoticeOjsNumber": "2023\/S 118-371182",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-135972",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Julkista hankintaa koskevaan p\u00e4\u00e4t\u00f6kseen tai muuhun hankintamenettelyss\u00e4 tehtyyn ratkaisuun voi hakea muutosta saattamalla asia markkinaoikeuden k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4ksi. Valitus on toimitettava markkinaoikeudelle 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluessa siit\u00e4, kun tarjoaja on saanut kirjallisesti tai s\u00e4hk\u00f6isesti tiedon tarjouskilpailua koskevasta ratkaisusta ja sen perusteista sek\u00e4 ohjeen asian saattamisesta markkinaoikeuden k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4ksi. (Laki julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista 1397\/2016 147 \u00a7)",
"",
"Hankintayksik\u00f6n p\u00e4\u00e4t\u00f6kseen tai muuhun hankintamenettelyss\u00e4 tehtyyn ratkaisuun tyytym\u00e4t\u00f6n voi lis\u00e4ksi tehd\u00e4 hankintayksik\u00f6lle kirjallisen vaatimuksen hankintaoikaisusta. Hankintaoikaisuvaatimus on teht\u00e4v\u00e4 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluessa, kun tarjoaja on saanut tiedon hankintayksik\u00f6n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 tai muusta hankintamenettelyss\u00e4 tehdyst\u00e4 ratkaisusta. Hankintaoikaisun vireille tulo ja k\u00e4sittely ei vaikuta siihen m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan, jonka kuluessa tarjoajalla on oikeus hakea muutosta valittamalla markkinaoikeuteen."
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": true,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-09-05T13:10:23.0650295",
"dateCreated": "2023-09-05T13:10:22.7743356",
"dateModified": "2023-09-08T07:00:26.6045374"
}