{
    "id": 135717,
    "procurementProjectId": 92244,
    "noticeNumber": "2023-135717",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 100,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 92244,
        "title": "MARKKINAVUOROPUHELU: Kuva-aineiston tuottamis- ja katselupalvelun hankinta",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "V\u00c4YL\u00c4\/5771\/02.01.10\/2023",
        "jointProcurement": true,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [
            {
                "officialName": "Elinkeino-, Liikenne, ja Ymp\u00e4rist\u00f6keskus (L-vastuualueet)",
                "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "https:\/\/www.ely-keskus.fi\/",
                "validationState": 0
            }
        ],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "f54ae9b6-e54b-4387-2ca0-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "V\u00e4yl\u00e4virasto",
                "nationalRegistrationNumber": "1010547-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 33 (Opastinsilta 12 A)",
                    "postalCode": "00521",
                    "town": "HELSINKI",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Mika Terhel\u00e4",
                "mainUrl": "http:\/\/www.vayla.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 2,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1024,
            "otherMainActivity": "V\u00e4ylien hallinnointi, yll\u00e4pito ja kehitt\u00e4minen",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "71000000",
                "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on ennakkotietoilmoitus. T\u00e4ll\u00e4 ilmoituksella ei pyydet\u00e4 tarjouksia. ",
                "",
                "Ennakkotietoilmoitukseen liittyy kutsu markkinakartoitukseen, jolloin kaikilla hankinnasta kiinnostuneilla toimittajilla on mahdollisuus k\u00e4yd\u00e4 hankintaa koskevaa teknist\u00e4 vuoropuhelua V\u00e4yl\u00e4viraston kanssa. Teknisen vuoropuhelun tarkoituksena on k\u00e4yd\u00e4 yleisell\u00e4 tasolla vuoropuhelua hankinnan kohteesta ja sen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4misest\u00e4. Tekninen vuoropuhelu ei sido V\u00e4yl\u00e4virastoa toteuttamaan hankintaa. Tekninen vuoropuhelu ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n sido toimittajaa mahdolliseen tarjouskilpailuun osallistumiseen.",
                "",
                "Tekninen vuoropuhelu j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n tarjouspyynt\u00f6aineiston luonnosversioiden kommentoinnin ja tilaajan hankinnan kohteeseen liittyviin kysymyksiin vastaamisen kautta. Alustava p\u00e4iv\u00e4 tarjouspyynt\u00f6aineiston luonnosversioiden ja kysymysten toimittamiselle on syyskuu 2023 (vko 37). Tilaaja varaa toimittajille noin viikon kommentointiajan (viikoilla 37-38). ",
                "",
                "Ilmoittautumisohje: Toimittajan tulee ilmoittaa kiinnostuksensa osallistua markkinavuoropuheluun maanantaihin 14.9.2023 klo 12.00 menness\u00e4 l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 osoitteeseen [email protected] viesti otsikolla: \"Maanteiden hoidon kuvapalvelu - markkinavuoropuhelu\". ",
                "",
                "Toimittajaa pyydet\u00e4\u00e4n ilmoittamaan viestiss\u00e4 seuraavat tiedot: ",
                "",
                "- toimittajan yhteyshenkil\u00f6n s\u00e4hk\u00f6postiosoite.",
                "",
                "Tilaaja varaa oikeuden kutsua toimittajia my\u00f6s kahdenkeskisiin neuvotteluihin tai jatkaa teknist\u00e4 vuoropuhelua muulla erikseen ilmoitettavalla tavalla, joista ilmoitetaan tarvittaessa my\u00f6hemmin.",
                "",
                "T\u00e4ss\u00e4 ennakkotietoilmoituksessa esitetyt kuvaukset ja hankintailmoituksen arvioitu julkaisup\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4, kuten my\u00f6s my\u00f6hemmin toimitettavat vuoropuhelun luonnosmateriaalit ovat alustavia ja suuntaa antavia hankinnan ennakkotietoja.",
                "",
                "Osallistuneille yrityksille ei makseta korvausta vastaamisesta tai osallistumisesta."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "V\u00e4yl\u00e4virasto",
            "nationalRegistrationNumber": "1010547-1",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 33 (Opastinsilta 12 A)",
                "postalCode": "00521",
                "town": "HELSINKI",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Mika Terhel\u00e4",
            "mainUrl": "http:\/\/www.vayla.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Mika Terhel\u00e4",
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "MARKKINAVUOROPUHELU",
            "",
            "Markkinavuoropuhelun kohteena on valmistelussa oleva kuva-aineiston tuottamis- ja katselupalvelun hankinta V\u00e4yl\u00e4viraston ja ELY-keskusten tarpeisiin. ",
            "                             ",
            "TAUSTAA JA TAVOITTEET",
            "",
            "Hankinnan kohteena on kuva-aineiston tuottaminen tiest\u00f6ll\u00e4 liikkuvasta autosta ja kuva-aineiston katselun mahdollistava palvelu.",
            "",
            "Toimittajan tulee perehty\u00e4 maanteiden hoitoon niin syv\u00e4llisesti, ett\u00e4 kykenee ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n tilaajan tarpeet ja ymp\u00e4rivuotiset olosuhteet riitt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tavalla. Kuva aineiston tulee olla laadultaan sellaista, ett\u00e4 siit\u00e4 on erotettavissa hoidossa tarvittavia yksityiskohtia. Esimerkiksi liikennemerkeist\u00e4 ja opasteista tulee pysty\u00e4 arvioimaan kuntoa ja lukea tekstit ja p\u00e4\u00e4llysteiden kuntoa tulee pysyt\u00e4 arvioimaan. ",
            "",
            "Palvelun tulee kattaa koko Suomi. Kuvauslaitteistoja tulee asennettavaksi 60 autoon. ",
            "",
            "Kuva-aineiston ker\u00e4\u00e4miseen k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n tilaajan m\u00e4\u00e4rittelemi\u00e4 (k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 ELY projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6iden) henkil\u00f6autoja, joihin palvelun toimittaja asentaa j\u00e4rjestelm\u00e4n (Auton haltija voi tehd\u00e4 tavanomaisen asennuksen, esim. laitteen kiinnitt\u00e4minen imukupilla tuulilasiin, virtajohdon kytkeminen ja kameran suuntaaminen).",
            "",
            "Tilaaja hankkii palveluna maanteiden hoitourakoiden tiest\u00f6tarkastusten yhteydess\u00e4 ker\u00e4tt\u00e4v\u00e4n kuva-aineiston tuottamiseen ja katselun mahdollistavan palvelun. ",
            "",
            "Palvelun tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tarvittava k\u00e4ytt\u00e4jien koulutus laitteiston k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ja katselupalvelun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Tilaaja my\u00f6t\u00e4vaikuttaa, ett\u00e4 koulutukset ja asennukset voidaan tehd\u00e4 valtakunnallisesti tarkoituksenmukaisesti. Katselupalveluun tulee antaa oikeuksia tilaajan nime\u00e4mille henkil\u00f6ille. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6 on muiden kuin projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6iden osalta satunnaista. Sitomattomana tietona ilmoitetaan, ett\u00e4 aktiivik\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 on alle 100 ja satunnaisia k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 lis\u00e4ksi 200.",
            "",
            "ALUSTAVA AIKATAULU",
            "",
            "Tilaajan tavoiteaikataulu markkinavuoropuhelun ja hankinnan toteuttamiselle on:",
            "",
            "Syyskuu 2023: markkinavuoropuhelu (ks. tarkemmat ohjeet kohdasta II.2.4) Kuvaus hankinnasta)",
            "Syys-\/lokakuu 2023: tarjouspyynn\u00f6n julkaisu",
            "Loka- \/marraskuu 2023: tarjousten vertailu",
            "Marraskuu 2023: hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s",
            "Marras-\/joulukuu 2023: toimittajan valinta ja sopimuksen allekirjoittaminen",
            "Joulukuu 2023: maanteiden hoidon kuvapalvelun sopimuksen mukainen toiminta",
            "",
            "-----",
            "",
            "Edell\u00e4 kuvatut tiedot ovat alustavia ja niihin voi tulla viel\u00e4 muutoksia."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "71000000",
            "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-09-02T15:05:06.4617857",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20230831-006904",
    "tedPublishRequestSentDate": "2023-08-31T15:02:21",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "170",
        "no_doc_ojs": "2023\/S 170-535840",
        "publication_date": "2023-09-05T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:535840-2023:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2023\/S 170-535840",
    "tedPublicationId": "135717-2023",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "estimatedDateOfContractNoticePublication": "2023-09-15T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2023-135717",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-08-31T15:01:50.6902238",
    "dateCreated": "2023-08-31T15:01:50.0876867",
    "dateModified": "2023-09-05T07:00:47.652361"
}