{
"id": 135326,
"procurementProjectId": 92039,
"noticeNumber": "2023-135326",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2000,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 92039,
"title": "ProConsona-OMNI360 -ohjelmiston yll\u00e4pitopalveluiden hankintaa koskeva sopimusmuutos ",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "bd398630-18f9-40b4-991e-08d9b56c642b",
"information": {
"officialName": "L\u00e4nsi-Uudenmaan hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221347-3",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Tekniikantie 15",
"postalCode": "02033",
"town": "PL 33 L\u00e4nsi-Uudenmaan hyvinvointialue",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 291512000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.luvn.fi\/fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"L\u00e4nsi-Uudenmaan kuntien sosiaali- ja terveyspalvelut siirtyiv\u00e4t sosiaali- ja terveydenhuoltoa ja pelastustoimea koskevan uudistuksen toimeenpanosta ja sit\u00e4 koskevan lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n voimaanpanosta lain (616\/2021) mukaan L\u00e4nsi-Uudenmaan hyvinvointialueelle 1.1.2023 alusta. J\u00e4rjestelmien tietoturva, tietosuoja ja saatavuus pit\u00e4\u00e4 taata kaikissa olosuhteissa. J\u00e4rjestelm\u00e4t sek\u00e4 niiden voimassa olevat k\u00e4ytt\u00f6oikeus- ja yll\u00e4pitosopimukset siirtyiv\u00e4t sosiaali- ja terveydenhuollon uudistuksen voimaanpanolain (616\/2021) 25 \u00a7 1 mom. mukaisesti hyvinvointialueelle, jonka tulee huolehtia tietojen siirt\u00e4miseen liittyvist\u00e4 teknisist\u00e4 toimenpiteist\u00e4.",
"",
"L\u00e4nsi-Uudenmaan hyvinvointialue ja CGI Suomi Oy ovat allekirjoittaneet 6.2.2023 sopimuksen ProConsona-OMNI360 ohjelmiston tuesta, yll\u00e4pidosta ja k\u00e4ytt\u00f6oikeuksista. Kyseisell\u00e4 sopimuksella on sovittu ProConsona tietovarastoraportoinnista ja nyt hankittava uusi sosiaalipalveluiden OMNI360 Tietovarastoraportointi lis\u00e4t\u00e4\u00e4n my\u00f6s samaan sopimukseen."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-02-06T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-02-06T00:00:00",
"contractNumber": "S10392911\/S10412526",
"contractTitle": "ProConsona-OMNI360 -ohjelmiston yll\u00e4pitopalveluiden hankintaa koskeva sopimusmuutos",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "CGI Suomi Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0357502-9",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 38",
"postalCode": "00381",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 2316818,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "L\u00e4nsi-Uudenmaan hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221347-3",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Tekniikantie 15",
"postalCode": "02033",
"town": "PL 33 L\u00e4nsi-Uudenmaan hyvinvointialue",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 291512000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.luvn.fi\/fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 291512000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-08-30T09:15:05.1350005",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230828-005724",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-08-28T09:10:51",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "168",
"no_doc_ojs": "2023\/S 168-527966",
"publication_date": "2023-09-01T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:527966-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 168-527966",
"tedPublicationId": "135326-2023",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-135326",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"L\u00e4nsi-Uudenmaan kuntien sosiaali- ja terveyspalvelut siirtyiv\u00e4t sosiaali- ja terveydenhuoltoa ja pelastustoimea koskevan uudistuksen toimeenpanosta ja sit\u00e4 koskevan lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n voimaanpanosta lain (616\/2021) mukaan L\u00e4nsi-Uudenmaan hyvinvointialueelle 1.1.2023 alusta. J\u00e4rjestelmien tietoturva, tietosuoja ja saatavuus pit\u00e4\u00e4 taata kaikissa olosuhteissa. J\u00e4rjestelm\u00e4t sek\u00e4 niiden voimassa olevat k\u00e4ytt\u00f6oikeus- ja yll\u00e4pitosopimukset siirtyiv\u00e4t sosiaali- ja terveydenhuollon uudistuksen voimaanpanolain (616\/2021) 25 \u00a7 1 mom. mukaisesti hyvinvointialueelle, jonka tulee huolehtia tietojen siirt\u00e4miseen liittyvist\u00e4 teknisist\u00e4 toimenpiteist\u00e4. ",
"",
"Sopimusmuutoksella otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n sosiaalipalveluiden OMNI360 Tietovarastoraportointi. Sosiaalipalveluiden OMNI360 Tietovarastoraportointi on ratkaisu, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 raportointiratkaisun lis\u00e4ksi hakurajapinnan, jonka kautta L\u00e4nsi-Uudenmaan hyvinvointialue voi hakea sosiaalihuollon OMNI360 asiakastietoja jatkok\u00e4sittely\u00e4 varten. Tietokantarajapinta on relaatiotietokanta, joten sit\u00e4 voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 useilla eri asiakasohjelmilla. Arkkitehtonisesti tietovarastot sijoittuvat perusj\u00e4rjestelmien ja ulkoisten j\u00e4rjestelmien v\u00e4liin. ",
" ",
"Ratkaisun avulla toteutetaan hakurajapinta kopioimalla olemassa olevan tietovaraston raportoitava tietosis\u00e4lt\u00f6 erilliseen ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n, jossa t\u00e4m\u00e4 tietosis\u00e4lt\u00f6 tallennetaan PostgreSQL-tietokantaan. Ratkaisu mahdollistaa rajapintaa k\u00e4ytt\u00e4ville j\u00e4rjestelmille p\u00e4\u00e4syn perusj\u00e4rjestelm\u00e4n tietosis\u00e4lt\u00f6\u00f6n ja muodostaa liitynt\u00e4pinnan esimerkiksi ulkoiselle raportointij\u00e4rjestelm\u00e4lle tai tietoaltaalle. ",
"",
"Hyvinvointialueella k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 oleva ProConsona-OMNI360 sosiaalihuollon ohjelmisto on jatkuvassa tuotantok\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 sek\u00e4 teknisess\u00e4 yll\u00e4pidossa CGI Suomi Oy:n toimesta. Teknisist\u00e4 syist\u00e4 vain CGI Suomi Oy voi nykyisen\u00e4 ProConsona-OMNI360-ohjelmiston k\u00e4ytt\u00f6palvelu- ja sovellustoimittajana toteuttaa tietovarastoraportoinnin. "
],
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-02-06T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"value": 2316818,
"currency": "EUR"
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [
{
"officialName": "CGI Suomi Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0357502-9",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 38",
"postalCode": "00381",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"description": [
"Muutoksen luonne ja laajuus:",
"Sosiaalipalveluiden OMNI360 Tietovarastoraportoinnin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon ja yll\u00e4pitoon liittyv\u00e4t palvelut vaikuttavat alkuper\u00e4isen sopimuksen kokonaishintaan. Sopimusmuutos sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kertaluontoisia maksuja ja jatkuvan palvelun kustannuksia. N\u00e4iden kustannusten yhteissumma on alle 50 prosenttia alkuper\u00e4isen sopimuksen arvosta. Kyseess\u00e4 on oleellinen sopimusmuutos, joka perustuu hankintalain 136 \u00a7 2 momentin 2 kohtaan.",
"",
"Sopimusmuutoksen ennakoitu arvo on 349 000 \u20ac.",
"",
""
],
"reason": 1,
"reasonDescriptionEconomic": [
"Sopimuskumppanin vaihtaminen ei ole mahdollista teknisist\u00e4 syist\u00e4, sill\u00e4 hyvinvointialueella k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 oleva ProConsona-OMNI360 sosiaalihuollon ohjelmisto on jatkuvassa tuotantok\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 sek\u00e4 teknisess\u00e4 yll\u00e4pidossa CGI Suomi Oy:n toimesta. Teknisist\u00e4 syist\u00e4 vain CGI Suomi Oy voi nykyisen\u00e4 ProConsona-OMNI360-ohjelmiston k\u00e4ytt\u00f6palvelu- ja sovellustoimittajana toteuttaa tietovarastoraportoinnin. ",
"",
"Hyvinvointialue tekee edell\u00e4 mainituin perustein aiempaan sopimukseen perustuvan lis\u00e4hankintaa koskevan sopimusmuutoksen. Sopimusmuutos ei vaikuta sopimuksen yleiseen luonteeseen, eik\u00e4 sopimusmuutoksen arvo ylit\u00e4 50 prosenttia alkuper\u00e4isen sopimuksen arvosta."
],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"value": 1967818,
"currency": "EUR"
},
"increaseAfterModifications": {
"value": 2316818,
"currency": "EUR"
},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-08-28T09:10:21.352109",
"dateCreated": "2023-08-28T09:10:20.9484455",
"dateModified": "2023-09-01T07:00:18.7535398"
}