{
"id": 135161,
"procurementProjectId": 31531,
"parentId": 39674,
"noticeNumber": "2023-135161",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Liitteiden korjaus:",
"Liite henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn ehdot on p\u00e4ivitetty.",
"Liite 4 palvelukuvaus on p\u00e4ivitetty."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 31531,
"title": "Vammaispalvelun ja sosiaalihuollon henkil\u00f6kuljetuspalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "PPHVA\/17217\/02.03.01.02\/2023",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "71ef7c2a-fb22-4ae8-ad27-08d9d67df65f",
"information": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221326-2",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 10",
"postalCode": "90029",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505699721",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mika Kynsilehto",
"mainUrl": "http:\/\/www.pohde.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 3,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Ajoneuvoluokka 1",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85300000",
"name": "Sosiaality\u00f6 ja siihen liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Ajoneuvoluokka 1 ",
"M1 luokan henkil\u00f6auto, sedan tai farmari",
"",
"Henkil\u00f6iden kuljetukseen valmistettu ajoneuvo, jossa on kuljettajan lis\u00e4ksi tilaa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolmelle (3) ja enint\u00e4\u00e4n kuudelle (6) henkil\u00f6lle. Ajoneuvossa tulee olla nelj\u00e4 (4), auton sivuilla sijaitsevaa ovea. Ajoneuvon kattorakenne tulee olla kiinnitettyn\u00e4 kiinte\u00e4sti auton korirakenteeseen. ",
"",
"Euroluokituksen mukaan kaluston on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n Euro 5- luokan p\u00e4\u00e4st\u00f6luokitus. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Ajoneuvoluokka 2",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85300000",
"name": "Sosiaality\u00f6 ja siihen liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Ajoneuvoluokka 2",
"M1 luokan henkil\u00f6auto, esteet\u00f6n auto",
"",
"Esteet\u00f6n ajoneuvo on erityisesti py\u00f6r\u00e4tuolia k\u00e4ytt\u00e4vien vammaisten ja liikuntarajoitteisten henkil\u00f6iden kuljetusta varten rakennettu ja varustettu ajoneuvo.",
"Esteet\u00f6n ajoneuvo jakautuu kahteen (2) alaluokkaan: 2A Suuri esteet\u00f6n auto ja 2B Pieni esteet\u00f6n auto.",
"",
"Euroluokituksen mukaan kaluston on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n Euro 5- luokan p\u00e4\u00e4st\u00f6luokitus.",
" ",
"Esteett\u00f6m\u00e4ss\u00e4 ajoneuvossa tulee olla py\u00f6r\u00e4tuolia varten nostin tai sen sijaan leveyssuunnassa yhten\u00e4inen ja turvallinen kulkuluiska, jonka kaltevuus on enint\u00e4\u00e4n 14 prosenttia. Kulkuluiskan kaltevuus saa kuitenkin olla enint\u00e4\u00e4n 21 prosenttia, jos kulkuluiskalla liikkumista varten on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isesti kelautuvat ja lukittuvat py\u00f6r\u00e4tuolin kiinnitysvy\u00f6t. ",
"",
"Esteett\u00f6m\u00e4ss\u00e4 ajoneuvossa tulee olla py\u00f6r\u00e4tuolipaikka, jonka leveys on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 0,75 metri\u00e4 ja pituus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1,10 metri\u00e4. Py\u00f6r\u00e4tuolipaikan korkeus on pieness\u00e4 esteett\u00f6m\u00e4ss\u00e4 ajoneuvossa oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1,40 metri\u00e4 ja suuressa esteett\u00f6m\u00e4ss\u00e4 ajoneuvossa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1,45 metri\u00e4. Py\u00f6r\u00e4tuolipaikan kohdalla lattian sis\u00e4tilan kaltevuus saa olla korkeintaan yksi (1) prosentti lukuun ottamatta pitkitt\u00e4issuuntaa, jossa kaltevuus voi olla eteenp\u00e4in nousevasti enint\u00e4\u00e4n viisi (5) prosenttia. Py\u00f6r\u00e4tuolipaikalla saa olla vaihtoehtoista k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 varten helposti sivuun k\u00e4\u00e4nnett\u00e4v\u00e4t istuimet, joiden tarvitsema tila sivuun k\u00e4\u00e4nnettyn\u00e4 ei rajoita edell\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4tty\u00e4 py\u00f6r\u00e4tuolipaikan tilaa. Py\u00f6r\u00e4tuolin ja siin\u00e4 matkustavan tulee olla luotettavasti kiinnitett\u00e4viss\u00e4 ajoneuvoon standardin SFS 5912 tai standardin ISO 10542-1:2012 mukaisesti. ",
"",
"Py\u00f6r\u00e4tuolipaikalle johtavan kulkuaukon leveys on lattiatasossa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 0,80 metri\u00e4 enint\u00e4\u00e4n 30 millimetri\u00e4 py\u00f6r\u00e4tuolipaikan lattiatason yl\u00e4puolelta mitattuna. Py\u00f6r\u00e4tuolipaikalle johtavan kulkuaukon korkeus on pieness\u00e4 esteett\u00f6m\u00e4ss\u00e4 ajoneuvossa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1,35 metri\u00e4 ja suuressa esteett\u00f6m\u00e4ss\u00e4 autossa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1,45 metri\u00e4. Kulku autoon on j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4 helpoksi. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 1,
"days": 48,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Ajoneuvoluokka 3",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85300000",
"name": "Sosiaality\u00f6 ja siihen liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Ajoneuvoluokka 3",
"M2 luokan linja-auto, py\u00f6r\u00e4tuolivalmiudella lis\u00e4ttyn\u00e4",
"",
"Henkil\u00f6iden kuljetukseen valmistettu ajoneuvo, jossa on kuljettajan istumapaikan lis\u00e4ksi enemm\u00e4n kuin kahdeksan (8) ja enint\u00e4\u00e4n 15 istuinpaikkaa ja siin\u00e4 on py\u00f6r\u00e4tuoli valmius.",
"Ajoneuvon kokonaismassa on enint\u00e4\u00e4n viisi (5) tonnia. ",
"",
"Euroluokituksen mukaan kaluston on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n Euro 5- luokan p\u00e4\u00e4st\u00f6luokitus. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 1,
"days": 48,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pohjois-pohjanmaanhyvinvointialue?id=280658&tpk=2a6b779b-1d63-4f70-9b16-da083e63c2b8",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221326-2",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 10",
"postalCode": "90029",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505699721",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mika Kynsilehto",
"mainUrl": "http:\/\/www.pohde.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pohjois-pohjanmaanhyvinvointialue?id=280658&tpk=2a6b779b-1d63-4f70-9b16-da083e63c2b8",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Mika Kynsilehto",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 505699721"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat vammaispalvelulain ja sosiaalihuoltolain mukaiset kuljetuspalvelut sosiaalihuollon asiakkaille. Palvelut toteutuvat p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti Oulun kaupungin ja sen l\u00e4hikuntien alueella. Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin liitteell\u00e4 4 Palvelukuvaus.",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 osallistumispyynn\u00f6ll\u00e4 perustetaan sosiaali- ja terveyspalveluiden dynaaminen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4.",
"",
"Hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n periaatteet on kuvattu osallistumispyynn\u00f6n liitteess\u00e4 1 Dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n periaatteet.",
"",
"Ennen hankintavaiheeseen siirtymist\u00e4 23.3.2020 klo 10.00 tulleet hakemukset otetaan k\u00e4sittelyyn.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 varaa dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n perustamisvaiheessa 23.03.2020 klo 10.00 menness\u00e4 saapuneiden osallistumishakemusten k\u00e4sittelyyn 15 p\u00e4iv\u00e4\u00e4. "
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85300000",
"name": "Sosiaality\u00f6 ja siihen liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"MENETTELYN LUONNE",
"",
"Kyseess\u00e4 on henkil\u00f6kuljetuspalveluiden hankinta liitteen E mukaisena sosiaali- ja terveyspalveluhankintana. Hankintaan sovelletaan hankintalain 12 luvun s\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 ja 3 \u00a7:n mukaisia hankintojen yleisi\u00e4 periaatteita. Hankinta toteutetaan sosiaali- ja terveyspalveluiden dynaamisella hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4 (jatkossa hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4), joka tarkoittaa tilaajan suunnittelemaa, hankintalain periaatteiden mukaista menettely\u00e4 hankinnan kohteena olevien palveluiden hankkimiseen. Kyseess\u00e4 ei ole hankintalain 42 \u00a7:n tarkoittama puitej\u00e4rjestely. Hankintamenettelyss\u00e4 hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n soveltuvin osin hankintalain 49 \u2013 52 \u00a7:n tarkoittamaa dynaamista hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 koskevia s\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4.",
"",
"Hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4 perustetaan ja sit\u00e4 t\u00e4ydennet\u00e4\u00e4n rajoitetun menettelyn kaltaisella menettelyll\u00e4. Hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4 on koko voimassaolonsa ajan avoin kaikille soveltuvuusehdot t\u00e4ytt\u00e4ville palveluntuottajille. ",
"",
"Tilaaja perustaa hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n julkaisemalla siit\u00e4 rajoitettua menettely\u00e4 koskevan hankintailmoituksen ja osallistumispyynn\u00f6n. Palveluntuottajat voivat hakeutua hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n perustamisvaiheessa j\u00e4tt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 osallistumishakemuksen julkaistun osallistumispyynn\u00f6n mukaisesti. Hakeutuminen tapahtuu ajoneuvoluokittain osallistumispyynn\u00f6ss\u00e4 asetettuun m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4.",
" ",
"Hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n perustamisen j\u00e4lkeen k\u00e4ynnistyy varsinainen hankintavaihe. Ensimm\u00e4iset hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4iset tarjouspyynn\u00f6t julkaistaan, kun perustamisvaiheessa asetettuun m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4 saapuneet osallistumishakemukset on k\u00e4sitelty. Ensimm\u00e4iset hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4iset kilpailutukset toteutetaan ajoneuvoryhm\u00e4ss\u00e4 A P\u00e4iv\u00e4autot ja ajoneuvoryhm\u00e4ss\u00e4 B T\u00e4ydent\u00e4v\u00e4 kalusto. ",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6jen ehdot ensimm\u00e4isiss\u00e4 perustamisvaiheen j\u00e4lkeisiss\u00e4 tarjouskilpailuissa ovat liitteiden 3A Hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4inen tarjouspyynt\u00f6 p\u00e4iv\u00e4autot ja 3B Hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4inen tarjouspyynt\u00f6 t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4 kalusto mukaiset. ",
"",
"Hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4isi\u00e4 kilpailutuksia voidaan tehd\u00e4 hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n perustamisesta l\u00e4htien sen keston loppuun saakka. Hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4 on voimassa nelj\u00e4 (4) vuotta sen perustamisesta lukien, min\u00e4 aikana hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4iset tarjouskilpailut tehd\u00e4\u00e4n. J\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4isen tarjouskilpailun perusteella solmittu sopimus voi olla voimassa enint\u00e4\u00e4n kaksi (2) vuotta hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n voimassa olon p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen. Tilaaja voi jatkaa hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n voimassaoloa uudella hankintailmoituksella. ",
"",
"",
"",
"KESKEISI\u00c4 K\u00c4SITTEIT\u00c4",
"",
"Ehdokas = osallistumishakemuksen j\u00e4tt\u00e4v\u00e4 palveluntuottaja.",
"",
"Osallistumishakemus = Palveluntuottajan hakemus tulla hyv\u00e4ksytyksi henkil\u00f6kuljetuspalveluiden dynaamiseen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n.",
"",
"Osallistumispyynt\u00f6 = T\u00e4m\u00e4 asiakirja liitteineen, johon vastaamalla palveluntuottaja voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 osallistumishakemuksensa.",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6 = Tilaaja l\u00e4hett\u00e4\u00e4 hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4iset tarjouspyynn\u00f6t erikseen j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n hyv\u00e4ksytyille palveluntuottajille. T\u00e4m\u00e4 tapahtuu j\u00e4rjestelm\u00e4n perustamisvaiheen j\u00e4lkeen.",
"",
"Tarjoaja = Hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n hyv\u00e4ksytty palveluntuottaja, joka j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen vastaamalla j\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4iseen tarjouspyynt\u00f6\u00f6n. ",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-09-14T10:45:02.1792936",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230912-006033",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-09-12T10:41:19",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "178",
"no_doc_ojs": "2023\/S 178-556357",
"publication_date": "2023-09-15T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:556357-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 178-556357",
"tedPublicationId": "135161-2023",
"procedureInformation": {
"procedureType": 2,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": true,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": true,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2024-02-21T08:42:50.3286324",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-135161",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "I.1",
"label": "Virallinen nimi",
"oldText": [
"Oulun kaupunki"
],
"newText": [
"Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "I.1",
"label": "Y-tunnus",
"oldText": [
"0187690-1"
],
"newText": [
"3221326-2"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "I.1",
"label": "Postiosoite",
"oldText": [
"PL 27"
],
"newText": [
"PL 10"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "I.1",
"label": "Postitoimipaikka",
"oldText": [
"Oulun kaupunki"
],
"newText": [
"Oulu"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "I.1",
"label": "Postinumero",
"oldText": [
"90015"
],
"newText": [
"90029"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "I.1",
"label": "P\u00e4\u00e4asiallinen osoite",
"oldText": [
"http:\/\/www.ouka.fi"
],
"newText": [
"http:\/\/www.pohde.fi"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "I.1",
"label": "Ostajan yhteystiedot",
"oldText": [
"Suvi M\u00e4kel\u00e4"
],
"newText": [
"Mika Kynsilehto"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "I.1",
"label": "Ostajan yhteystiedot",
"oldText": [
"[email protected]"
],
"newText": [
"[email protected]"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "I.1",
"label": "Ostajan yhteystiedot",
"oldText": [
"+358 447031881"
],
"newText": [
"+358 505699721"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "I.3",
"label": "Hankinta-asiakirjat ovat saatavilla internet-osoitteessa",
"oldText": [
"https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ouka?id=280658&tpk=2a6b779b-1d63-4f70-9b16-da083e63c2b8"
],
"newText": [
"https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pohjois-pohjanmaanhyvinvointialue?id=280658&tpk=2a6b779b-1d63-4f70-9b16-da083e63c2b8"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "I.3",
"label": "S\u00e4hk\u00f6isesti osoitteessa",
"oldText": [
"https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ouka?id=280658&tpk=2a6b779b-1d63-4f70-9b16-da083e63c2b8"
],
"newText": [
"https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pohjois-pohjanmaanhyvinvointialue?id=280658&tpk=2a6b779b-1d63-4f70-9b16-da083e63c2b8"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "I.4",
"label": "Ostajan tyyppi",
"oldText": [
"Alue- tai paikallistason virasto\/laitos"
],
"newText": [
"Alue- tai paikallistason viranomainen"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "I.5",
"label": "P\u00e4\u00e4asiallinen toimiala",
"oldText": [
"Yleinen julkishallinto"
],
"newText": [
"Terveydenhuolto"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "II.1.1",
"label": "Viite \/ diaarinumero",
"oldText": [
"OUKA\/1389\/02.08.01\/2020"
],
"newText": [
"PPHVA\/17217\/02.03.01.02\/2023"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "II.1.4",
"label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
"oldText": [
"Hankinnan kohteena ovat vammaispalvelulain ja sosiaalihuoltolain mukaiset kuljetuspalvelut sosiaalihuollon asiakkaille. Palvelut toteutuvat p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti Oulun kaupungin ja sen l\u00e4hikuntien alueella. Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin liitteell\u00e4 4 Palvelukuvaus.",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 osallistumispyynn\u00f6ll\u00e4 perustetaan sosiaali- ja terveyspalveluiden dynaaminen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4.",
"",
"Hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n periaatteet on kuvattu osallistumispyynn\u00f6n liitteess\u00e4 1 Dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n periaatteet.",
"",
"Ennen hankintavaiheeseen siirtymist\u00e4 23.3.2020 klo 10.00 tulleet hakemukset otetaan k\u00e4sittelyyn.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 varaa dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n perustamisvaiheessa 23.03.2020 klo 10.00 menness\u00e4 saapuneiden osallistumishakemusten k\u00e4sittelyyn 15 p\u00e4iv\u00e4\u00e4. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 l\u00e4hett\u00e4\u00e4 ensimm\u00e4iset hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4iset tarjouspyynn\u00f6t vasta kun kaikki 23.03.2020 klo 10.00 menness\u00e4 saapuneet osallistumishakemukset on k\u00e4sitelty.",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6t l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n arviolta 6.4.2020."
],
"newText": [
"Hankinnan kohteena ovat vammaispalvelulain ja sosiaalihuoltolain mukaiset kuljetuspalvelut sosiaalihuollon asiakkaille. Palvelut toteutuvat p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti Oulun kaupungin ja sen l\u00e4hikuntien alueella. Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin liitteell\u00e4 4 Palvelukuvaus.",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 osallistumispyynn\u00f6ll\u00e4 perustetaan sosiaali- ja terveyspalveluiden dynaaminen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4.",
"",
"Hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n periaatteet on kuvattu osallistumispyynn\u00f6n liitteess\u00e4 1 Dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n periaatteet.",
"",
"Ennen hankintavaiheeseen siirtymist\u00e4 23.3.2020 klo 10.00 tulleet hakemukset otetaan k\u00e4sittelyyn.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 varaa dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n perustamisvaiheessa 23.03.2020 klo 10.00 menness\u00e4 saapuneiden osallistumishakemusten k\u00e4sittelyyn 15 p\u00e4iv\u00e4\u00e4. "
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": true,
"solutionNewToMarketOrIndustry": true,
"smeParticipationConsidered": true,
"endUserInvolved": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-08-24T13:05:11.6240554",
"dateCreated": "2023-08-24T13:05:11.3005544",
"dateModified": "2023-09-15T07:00:42.7724409"
}