{
"id": 13512,
"procurementProjectId": 10582,
"parentId": 12131,
"noticeNumber": "2018-023872",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 600,
"legalBasis": "32014L0025",
"project": {
"id": 0,
"title": "KESKEYTYSILMOITUS: Raitiovaununpy\u00f6rien profilointikoneen hankinta",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 4,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "dec765d8-68ce-461e-2e59-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Tampereen Raitiotie Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2802791-8",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401715257",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tuomi Logistiikka Oy \/ Essi Rae",
"mainUrl": "http:\/\/www.tuomilogistiikka.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 2,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 128,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "34000000",
"name": "Kuljetusv\u00e4lineet ja kuljetuksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t aputuotteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "43000000",
"name": "Kaivos- ja louhintakoneet, rakennuslaitteistot",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Erityisalojen hankintalain 116 \u00a7:n mukaan hankintamenettely voidaan keskeytt\u00e4\u00e4 vain todellisesta ja perustellusta syyst\u00e4. Hankintailmoituksen julkaisemisen j\u00e4lkeen tilaajan sis\u00e4ist\u00e4 leasingrahoitusta koskevaa ohjeistusta on p\u00e4ivitetty ja kyseinen muuttunut ohjeistus tulee sovellettavaksi v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti. T\u00e4m\u00e4n seurauksena hankintaa koskevia ehdottomia vaatimuksia on tarpeen muuttaa vastaamaan tilaajan ohjeistusta.\n\nOikeusk\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n perusteella on tulkittavissa, ett\u00e4 hankintailmoituksen julkaisemisen j\u00e4lkeen teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4 hankinnan ehdottoman vaatimuksen muuttamisessa on kyse hankinnan olennaisesta muuttamisesta kesken hankintamenettelyn. Vallitsevan markkinaoikeuden linjauksen mukaan muutos vaatii hankinnan keskeytt\u00e4misen ja uudelleenkilpailutuksen k\u00e4ynnist\u00e4misen . Hankintayksikk\u00f6 haluaa varmistua menettelyn oikeellisuudesta ja Tampereen Raitiotie Oy:n toimitusjohtajan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 (15.11.2018) hankinta on keskeytetty. P\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja sit\u00e4 koskevat muutoksenhakuohjeet saa erillisest\u00e4 pyynn\u00f6st\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Hinta",
"weighting": "80"
},
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "20"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "100"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"days": 0,
"months": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Lis\u00e4hankintamahdollisuudet on kuvattu hankintaa koskevassa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 2,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 2,
"originalNoticeSentVia": 2,
"originalEsender": {
"login": "TED76",
"tedNoDocExt": "2018-021833"
},
"originalNoticeSentDate": "2018-10-19T00:00:00"
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Tuomi Logistiikka Oy \/ Essi Rae",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 401715257"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Tuomi Logistiikka Oy kilpailuttaa Tampereen Raitiotie Oy:n toimeksiannosta raitiovaununpy\u00f6rien profilointikoneen ja siihen liittyv\u00e4n palvelun hankinnan. Tarjottavan profilointikonekokonaisuuden tulee olla uusi ja kiskojen alapuolelle asennettava. \n\n"
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "42000000",
"name": "Teollisuuskoneet",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Erityisalojen hankintalain 116 \u00a7:n mukaan hankintamenettely voidaan keskeytt\u00e4\u00e4 vain todellisesta ja perustellusta syyst\u00e4. Hankintailmoituksen julkaisemisen j\u00e4lkeen tilaajan sis\u00e4ist\u00e4 leasingrahoituksella hankittavia tuotteita ja palvelua koskevaa ohjeistusta on p\u00e4ivitetty ja kyseinen muuttunut ohjeistus tulee sovellettavaksi v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti. T\u00e4m\u00e4n seurauksena t\u00e4t\u00e4 hankintaa koskevia ehdottomia vaatimuksia on tarpeen muuttaa vastaamaan tilaajan ohjeistusta.\n\nNykyisen oikeusk\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n perusteella on tulkittavissa, ett\u00e4 hankintailmoituksen julkaisemisen j\u00e4lkeen teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4 hankinnan ehdottoman vaatimuksen muuttamisessa on kyse hankinnan olennaisesta muuttamisesta kesken hankintamenettelyn. Vallitsevan markkinaoikeuden linjauksen mukaan muutos vaatii hankinnan keskeytt\u00e4misen ja kilpailutuksen k\u00e4ynnist\u00e4misen uudelleen. Hankintayksikk\u00f6 haluaa varmistua menettelyn oikeellisuudesta ja on t\u00e4m\u00e4n vuoksi p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt esitt\u00e4\u00e4 hankinnan keskeytyst\u00e4 ja uudelleenkilpailutusta."
],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2018-11-20T16:45:10",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20181120-005268",
"tedPublishRequestSentDate": "2018-11-15T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2018\/S 224-513522",
"no_doc_ojs": "2018\/S 224-513522",
"publication_date": "2018-11-21T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2018\/S 224-513522",
"previousNoticeOjsNumber": "2018\/S 203-463395",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
},
"d2": {
"noTenders": false,
"pureResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"bargainPurchase": false,
"justification": []
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T14:23:56.9869339",
"dateModified": "2020-01-08T22:22:17.2056116"
}