{
"id": 134876,
"procurementProjectId": 91465,
"parentId": 134257,
"noticeNumber": "2023-134876",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Korjausilmoitus 22.8.2023;",
"- Henkil\u00f6turvaj\u00e4rjestelm\u00e4n kuvaus rev.220823",
"- Toejoen nuorisokodin piirustukset (Keisarinviitta)"
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 91465,
"title": "Henkil\u00f6turvaj\u00e4rjestelm\u00e4t ja yll\u00e4pito, puitej\u00e4rjestely",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "23-063",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "daa14199-cc77-4970-d8c3-08da2745cafd",
"information": {
"officialName": "Satakunnan hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221304-3",
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sairaalantie 3",
"postalCode": "28500",
"town": "Pori",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405191869",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Antti-Jussi Koskinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.satakunnanhyvinvointialue.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "35120000",
"name": "Valvonta- ja turvaj\u00e4rjestelm\u00e4t ja -laitteet",
"vocCodes": [
{
"code": "IA01",
"name": "Rakennusty\u00f6t: suunnittelu ja rakentaminen"
}
]
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Katso kohta II.1.4) Lyhyt kuvaus *.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-10-02T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
" Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimuskautta yhden (1) vuoden optiokaudella."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sata?id=461773&tpk=6bd36675-8fab-411f-9ee7-a5c7315c0117",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Satakunnan hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221304-3",
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sairaalantie 3",
"postalCode": "28500",
"town": "Pori",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405191869",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Antti-Jussi Koskinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.satakunnanhyvinvointialue.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sata?id=461773&tpk=6bd36675-8fab-411f-9ee7-a5c7315c0117",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Antti-Jussi Koskinen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 405191869"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on henkil\u00f6turvaj\u00e4rjestelmien suunnittelu, asennus ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto sek\u00e4 yll\u00e4pitopalvelut Satakunnan hyvinvointialueella.",
"",
"Hankinnan kohde ja sit\u00e4 koskevat vaatimukset on kuvattu seuraavissa liitteiss\u00e4:",
"23-063 Hankintasopimusluonnos",
"2204 JYSE_2014 Palvelut - P\u00e4ivitysversio huhtikuu 2022",
"Liite 1 Henkil\u00f6turvaj\u00e4rjestelm\u00e4n kuvaus",
"Liite 2 Palvelutasokuvaus",
"Liite 3 Vaatimustaulukko",
"Liite 4 Pohjakuvat",
"- Toejoen nuorisokoti (Keisarinviitta)",
"- Taiteilijankoti 1. - 5.krs ",
"- Uudenkoiviston lastensuojelulaitos 1. - 2.krs",
"Liite 5 2M-IT-Oy-Kiinte\u00e4n-verkon-vaatimukset",
"Liite 6 2M-IT-Oy-Toimittaja-VPN-vaatimukset",
"",
"Huom! Kohde 4 Tuulikoti pohjakuva puuttuu ja toimitetaan korjausilmoituksella my\u00f6hemmin elokuussa.",
"",
"Kyseess\u00e4 on puitej\u00e4rjestely yhden palveluntarjoajan kanssa. Sopimus tulee voimaan allekirjoitushetkell\u00e4 ja on voimassa kolme (3) vuotta. ",
"Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimuskautta yhden (1) vuoden optiokaudella. ",
"Yll\u00e4pitosopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana.",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 400000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "35120000",
"name": "Valvonta- ja turvaj\u00e4rjestelm\u00e4t ja -laitteet",
"vocCodes": [
{
"code": "IA01",
"name": "Rakennusty\u00f6t: suunnittelu ja rakentaminen"
}
]
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-08-24T06:55:06.1115407",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230822-005234",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-08-22T06:52:58",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "163",
"no_doc_ojs": "2023\/S 163-512947",
"publication_date": "2023-08-25T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:512947-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 163-512947",
"tedPublicationId": "512947-2023",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 1,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-09-13T08:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2023-10-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-09-13T08:01:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-134876",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.1.4",
"label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
"oldText": [
"Hankinnan kohteena on henkil\u00f6turvaj\u00e4rjestelmien suunnittelu, asennus ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto sek\u00e4 yll\u00e4pitopalvelut Satakunnan hyvinvointialueella.",
"",
"Hankinnan kohde ja sit\u00e4 koskevat vaatimukset on kuvattu seuraavissa liitteiss\u00e4:",
"23-063 Hankintasopimusluonnos",
"2204 JYSE_2014 Palvelut - P\u00e4ivitysversio huhtikuu 2022",
"Liite 1 Henkil\u00f6turvaj\u00e4rjestelm\u00e4n kuvaus",
"Liite 2 Palvelutasokuvaus",
"Liite 3 Vaatimustaulukko",
"Liite 4 Pohjakuvat",
"- Keisarinviitta 1.krs",
"- Taiteilijankoti 1. - 5.krs ",
"- Uudenkoiviston lastensuojelulaitos 1. - 2.krs",
"Liite 5 2M-IT-Oy-Kiinte\u00e4n-verkon-vaatimukset",
"Liite 6 2M-IT-Oy-Toimittaja-VPN-vaatimukset",
"",
"Huom! Kohde 4 Tuulikoti pohjakuva puuttuu ja toimitetaan korjausilmoituksella my\u00f6hemmin elokuussa.",
"",
"Kyseess\u00e4 on puitej\u00e4rjestely yhden palveluntarjoajan kanssa. Sopimus tulee voimaan allekirjoitushetkell\u00e4 ja on voimassa kolme (3) vuotta. ",
"Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimuskautta yhden (1) vuoden optiokaudella. ",
"Yll\u00e4pitosopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana.",
""
],
"newText": [
"Hankinnan kohteena on henkil\u00f6turvaj\u00e4rjestelmien suunnittelu, asennus ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto sek\u00e4 yll\u00e4pitopalvelut Satakunnan hyvinvointialueella.",
"",
"Hankinnan kohde ja sit\u00e4 koskevat vaatimukset on kuvattu seuraavissa liitteiss\u00e4:",
"23-063 Hankintasopimusluonnos",
"2204 JYSE_2014 Palvelut - P\u00e4ivitysversio huhtikuu 2022",
"Liite 1 Henkil\u00f6turvaj\u00e4rjestelm\u00e4n kuvaus",
"Liite 2 Palvelutasokuvaus",
"Liite 3 Vaatimustaulukko",
"Liite 4 Pohjakuvat",
"- Toejoen nuorisokoti (Keisarinviitta)",
"- Taiteilijankoti 1. - 5.krs ",
"- Uudenkoiviston lastensuojelulaitos 1. - 2.krs",
"Liite 5 2M-IT-Oy-Kiinte\u00e4n-verkon-vaatimukset",
"Liite 6 2M-IT-Oy-Toimittaja-VPN-vaatimukset",
"",
"Huom! Kohde 4 Tuulikoti pohjakuva puuttuu ja toimitetaan korjausilmoituksella my\u00f6hemmin elokuussa.",
"",
"Kyseess\u00e4 on puitej\u00e4rjestely yhden palveluntarjoajan kanssa. Sopimus tulee voimaan allekirjoitushetkell\u00e4 ja on voimassa kolme (3) vuotta. ",
"Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimuskautta yhden (1) vuoden optiokaudella. ",
"Yll\u00e4pitosopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana.",
""
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-08-22T06:52:28.0935933",
"dateCreated": "2023-08-22T06:52:27.7782859",
"dateModified": "2023-08-25T07:00:24.0541472"
}