{
"id": 134728,
"procurementProjectId": 91713,
"noticeNumber": "2023-134728",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2000,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 91713,
"title": "Sopimusmuutos Konesali- ja kapasiteettipalvelut ",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "Valtori\/273\/04 02\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "4208057b-3bf5-4289-2cbf-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Valtion tieto- ja viestint\u00e4tekniikkakeskus Valtori",
"nationalRegistrationNumber": "2574261-7",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 58",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.valtori.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Tilaaja ostaa konesali- ja kapasiteettipalveluja.",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2021-07-22T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2021-07-22T00:00:00",
"contractNumber": "Valtori\/273\/04 02\/2020-22",
"contractTitle": "Sopimusmuutos Konesali- ja kapasiteettipalvelut",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Tieto Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1962361-1",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keilalahdentie 2-4",
"postalCode": "02150",
"town": "ESPOO",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 348000000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Valtion tieto- ja viestint\u00e4tekniikkakeskus Valtori",
"nationalRegistrationNumber": "2574261-7",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 58",
"postalCode": "40100",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.valtori.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/valtori?id=468758&tpk=7025a17d-c76d-4993-8e25-8ef06f09d388",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-08-20T10:35:08.8029182",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230818-006145",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-08-18T10:31:02",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "161",
"no_doc_ojs": "2023\/S 161-510162",
"publication_date": "2023-08-23T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:510162-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 161-510162",
"tedPublicationId": "510162-2023",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-134728",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hansel on kilpailuttanut Konesali- ja kapasiteettipalvelut 2021\u20132029 -puitej\u00e4rjestelyn, josta on tehty hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s 6.5.2021. Kilpailutuksen voitti CGI Suomi Oy. ",
"",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 tehdyn markkinaoikeusvalituksen vuoksi Valtorilla oli tarve jatkaa aiemman Hanselin kilpailuttaman Konesali- ja kapasiteettipalvelut 2013-2019 -puitej\u00e4rjestelyn asiakaskohtaista sopimusta Tieto Finland Oy:n kanssa siihen saakka, kunnes uuden Konesali- ja kapasiteettipalvelut 2021\u20132029 - sopimuksen siirto- ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojektit ovat Valtorin ja sen asiakkaiden osalta valmistuneet. ",
"",
"Lis\u00e4sopimuksesta (Valtori\/273\/04 02\/2020-22) julkaistiin sopimusmuutosilmoitus nro 2021-078227 HILMA-palvelussa 3.7.2021 ja se allekirjoitettiin 22.7.2021. ",
"",
"Asiakaskohtaisten j\u00e4rjestelmien siirt\u00e4minen CGI Suomi Oy:n Konesali- ja kapasiteettipalvelut 2021\u20132029 - sopimuksen mukaiseen tuotantoymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n on edelleen kesken, mink\u00e4 vuoksi Valtorilla oli edelleen tarve laajentaa lis\u00e4sopimuksen arvoa ja kestoa. ",
"",
"Vuonna 2021 laaditun lis\u00e4sopimuksen laajentamisesta julkaistiin Hilmassa 1.6.2023 ilmoitus nro 2023-129695 sek\u00e4 TEDiss\u00e4 2.6.2023 ilmoitus nro 2023\/S 105-326400. Sopimusmuutoksesta valitettiin markkinaoikeuteen. ",
"",
"Valtori on riskienhallinnallisista syist\u00e4 p\u00e4\u00e4tynyt arvioimaan lis\u00e4sopimuksen arvon kasvatusta lyhyemm\u00e4lle ajanjaksolle ja vastaavasti pienent\u00e4m\u00e4\u00e4n hankinnan arvoa. Hankinnan arvo perustuu 24 kk tarvearvioon.",
"",
"Lis\u00e4sopimuksen k\u00e4ytt\u00f6tarvetta l\u00e4hivuosina on vaikea arvioida asiakaskohtaisten j\u00e4rjestelmien siirtoihin liittyvien lukuisten riippuvuuksien vuoksi erityisesti tilanteessa, jossa siirtop\u00e4\u00e4t\u00f6kset tekev\u00e4t asiakasvirastot. Koska edellisess\u00e4 sopimusmuutosta koskevassa ilmoituksessa annettuihin tietoihin on tullut t\u00e4ss\u00e4 yhteydess\u00e4 oleellisia muutoksia, julkaistaan sopimusmuutoksesta uusi ilmoitus. T\u00e4ll\u00e4 ilmoituksella muutetaan edellisess\u00e4 sopimusmuutosilmoituksessa kirjattua arvoa pienemm\u00e4ksi ja lyhennet\u00e4\u00e4n arvon kasvatuksen arvioinnissa k\u00e4ytetty\u00e4 ajanjaksoa. ",
"",
"Valtori arvio uudestaan mahdollista sopimuksen arvon kasvattamistarvetta vuoden 2025 aikana ja tekee hankintalain mukaiset ilmoitukset muutoksista, mik\u00e4li ne ovat tarpeellisia.",
"",
"T\u00e4m\u00e4 ilmoitus korvaa edell\u00e4 todetut 1.6.2023 Hilmassa ja 2.6.2023 TEDiss\u00e4 julkaistut muutosilmoitukset",
"",
"",
"",
""
],
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2024-01-01T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"value": 60000000,
"currency": "EUR"
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Tietoevry Tech Services Oy",
"nationalRegistrationNumber": "3296940-6",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keilalahdentie 2-4",
"postalCode": "02150",
"town": "ESPOO",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"description": [
"Nyt teht\u00e4v\u00e4ll\u00e4 sopimusmuutoksella muutetaan 22.7.2021 allekirjoitetun lis\u00e4sopimuksen arvoa ja tehd\u00e4\u00e4n v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6mi\u00e4 p\u00e4ivityksi\u00e4 sopimuksen turvallisuusliitteeseen ja hinnastoihin.",
"",
""
],
"reason": 1,
"reasonDescriptionEconomic": [
"Hankinta on jo kilpailutettu uudelleen Hanselin Konesali- ja kapasiteettipalvelut 2021\u20132029",
"-puitej\u00e4rjestelyss\u00e4. ",
"",
"Asiakaskohtaisten j\u00e4rjestelmien siirt\u00e4minen Konesali- ja kapasiteettipalvelut 2021\u20132029 - sopimuksen mukaiseen tuotantoymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n on edelleen kesken, mink\u00e4 vuoksi Valtorilla on tarve jatkaa Konesali- ja kapasiteettipalvelut 2013-2019 -sopimuksen ja sit\u00e4 koskevan lis\u00e4sopimuksen toimittajan kanssa siihen saakka, kunnes uuden Konesali- ja kapasiteettipalvelut 2021\u20132029 - sopimuksen siirto- ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojektit ovat Valtorin ja sen asiakkaiden osalta valmistuneet. ",
"",
"",
""
],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"value": 348000000,
"currency": "EUR"
},
"increaseAfterModifications": {
"value": 408000000,
"currency": "EUR"
},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-08-18T10:30:32.1312049",
"dateCreated": "2023-08-18T10:30:31.7964391",
"dateModified": "2023-08-23T07:00:25.2886953"
}