{
"id": 134348,
"procurementProjectId": 91508,
"noticeNumber": "2023-134348",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 91508,
"title": "Gondolitien YKK siltavaurion korjausty\u00f6t 2023",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "d3e9f3cb-5df3-48ba-2dc3-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kittil\u00e4n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0191406-6",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Valtatie 15",
"postalCode": "99100",
"town": "Kittil\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 400356500",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Esa Summanen",
"mainUrl": "http:\/\/www.kittila.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45221119",
"name": "Sillan kunnostukseen liittyv\u00e4t rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45221119",
"name": "Sillan kunnostukseen liittyv\u00e4t rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kittil\u00e4"
],
"descrProcurement": [
"Levin Gondolitien ylikulkuk\u00e4yt\u00e4v\u00e4 vaurioitui liikennevahingon seurauksena. Silta ylitt\u00e4\u00e4 Gondolitien ja on osa Levitunturin kiert\u00e4v\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4 ulkoilu- ja moottorikelkkareitist\u00f6\u00e4.",
"",
"",
"Hanke k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 sillan korjausty\u00f6t, tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti t\u00e4ysin valmiiksi tehtyn\u00e4. ",
"",
"Urakka on kokonaishintaurakka urakka-asiakirjoista ilmeneville ty\u00f6m\u00e4\u00e4rille. Kokonaishintaan tulee sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 kaikki ty\u00f6t ja materiaalihankinnat, ellei erikseen ole toisin mainittu.",
"",
"Tarjousten vertailu tehd\u00e4\u00e4n annetun kokonaishinnan perusteella.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-09-04T00:00:00",
"endDate": "2023-12-15T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 2,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kittila?id=468622&tpk=86c012b0-35ce-4ea9-ad70-294c0d0d7622",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kittil\u00e4n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0191406-6",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Valtatie 15",
"postalCode": "99100",
"town": "Kittil\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 400356500",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Esa Summanen",
"mainUrl": "http:\/\/www.kittila.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kittila?id=468622&tpk=86c012b0-35ce-4ea9-ad70-294c0d0d7622",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Esa Summanen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 400356500"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4: Kittil\u00e4n Levill\u00e4 olevan Gondolitien puurakenteisen ylikulkuk\u00e4yt\u00e4v\u00e4n liikennevahingosta aiheutuneiden vaurioiden korjausty\u00f6n.",
"",
"Urakkaan sis\u00e4ltyy mm:",
"- Sillan rakenteiden purkut\u00f6it\u00e4 (sis. purkuj\u00e4tteiden k\u00e4sittelykustannukset)",
"- Sillan rakennust\u00f6it\u00e4",
"- S\u00e4hk\u00f6t\u00f6it\u00e4",
"- Nostot\u00f6it\u00e4",
"",
"Tarkempi kuvaus on tarjouspyynn\u00f6n asiakirjoissa.",
"",
"Ty\u00f6kohde sijaitsee Kittil\u00e4n Levill\u00e4, ns. Gondolialueella, Kt79 Levintien v\u00e4litt\u00f6m\u00e4ss\u00e4 l\u00e4heisyydess\u00e4"
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45221119",
"name": "Sillan kunnostukseen liittyv\u00e4t rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoajan soveltuvuutta koskevat vaatimukset:",
"",
"1) Yrityksen tulee olla merkitty kaupparekisteriin;",
"",
"2) Yrityksen tulee olla merkittyn\u00e4 ennakkorekisterilain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain mukaiseen arvonlis\u00e4verollisten rekisteriin;",
"",
"3) Yrityksen ja tarjouksen yhteydess\u00e4 esitetyill\u00e4 aliurakoitsijoiden tulee olla maksanut kaikki lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaiset verot, lakis\u00e4\u00e4teiset sosiaaliturvamaksut ja lakis\u00e4\u00e4teiset el\u00e4kemaksut. Hankintayksikk\u00f6 voi hyv\u00e4ksy\u00e4 kilpailuun mukaan sellaisen yrityksen, joka on tehnyt veroja\/tai maksuja koskevan maksusopimuksen ja noudattanut sit\u00e4;",
"",
"4) Yrityksell\u00e4 on oltava ty\u00f6ntekij\u00f6illeen tapaturmavakuutuslain mukainen tapaturmavakuutus;",
"",
"5) Yrityksen tulee olla luottokelpoinen; Tarjoajan tulee liitt\u00e4\u00e4 tarjoukseensa pankin tai muun luottolaitoksen antama lausunto luottokelpoisuudesta",
"",
"6) Tarjoajalla ja tarjouksen yhteydess\u00e4 esitetyill\u00e4 aliurakoitsijalla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n Rakentamisen Laatu RALA ry:n my\u00f6nt\u00e4m\u00e4 t\u00e4h\u00e4n urakkaan soveltuva toimialap\u00e4tevyys. RALA ry:n hyv\u00e4ksym\u00e4n toimialap\u00e4tevyyden puuttuessa voidaan em. p\u00e4tevyys osoittaa riitt\u00e4vin referenssitiedoin.",
"",
"7) Tarjoajan tulee kuulua RALA:n siltaurakoitsijoiden ryhm\u00e4\u00e4n K2 \"Pienet ja tavanomaiset sillankorjausurakat\". Em. RALA ry:n hyv\u00e4ksym\u00e4n p\u00e4tevyyden puuttuessa voidaan p\u00e4tevyys osoittaa riitt\u00e4vin referenssitiedoin; tulee voida osoittaa referenssit v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kahden vastaavan kokoisen sillan korjausrakentamisesta viimeisen viiden vuoden ajalta",
"",
"8) Tarjoajalla tulee olla Rakentamisen Laatu RALA ry:n yritystasoinen t\u00e4h\u00e4n urakkaan ja aliurakoitsijoilla esitettyihin alihankintoihin soveltuva toimintatapojen hyv\u00e4ksynt\u00e4 tai muu vastaava n\u00e4ytt\u00f6 ulkopuolisesti tarkennetusta laadunhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4. RALA ry:n p\u00e4tevyyksist\u00e4 katsotaan t\u00e4h\u00e4n urakkaan soveltuviksi luokka 18.1d",
"",
"9) Tarjoajalla on oltava osoittaa viimeisten kolmen (3) vuoden ajalta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi suoritettu toimeksianto, joka vastaa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ilmoitettavan hankinnan suorituskyky\u00e4 ja ammatillista p\u00e4tevyytt\u00e4 koskevien vaatimusten tasoa.",
"",
"",
"",
"Tilaajalla ja urakoitsijalla tilaajana on oikeus kielt\u00e4yty\u00e4 hyv\u00e4ksym\u00e4st\u00e4 sellainen urakoitsija, aliurakoitsija tai n\u00e4iden alihankkija, joka ei ole toimittanut vaadittuja selvityksi\u00e4 tai jonka toimitettujen selvitysten perusteella voidaan todeta laiminly\u00f6neen mainitut yhteiskunnalliset velvoitteensa",
""
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Tilaaja hankkii sillan puiset p\u00e4\u00e4kannattajapalkit (6kpl) korjaussuunnitelmaselostuksen mukaisesti vaurioituneiden palkkien toimittajalta ja niiden toimitusaika on viimeist\u00e4\u00e4n vko 39\/2023.",
"",
"Urakan on oltava valmiina ja niin ajoneuvo- kuin reittiliikenteelle k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n otettavissa 30.11.2023",
"",
"Urakka oltava t\u00e4ysin valmiina luovutusaineistoineen 15.12.2023",
"",
"Urakassa on seuraavat v\u00e4litavoitteet:",
"",
"V\u00e4litavoite 1: Gondolitien ajoneuvo- ja kevyt liikenne tulee olla mahdollista siltapaikalla 9.11 \u2013 12.11.2023 v\u00e4lisen ajan. My\u00f6s sillan erikoisvalaistus (ter\u00e4spilarien kohdevalot ja Worldcup-logon valaistus) tulee j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 toiminta-kuntoon em. ajalle.",
"",
"V\u00e4litavoite 2: Sillan puu-, kaide-, valaistus- ja s\u00e4hk\u00f6rakenteiden purkuty\u00f6t tulee olla valmiina 6.11.2023 menness\u00e4",
"",
"V\u00e4litavoite 3: Silta ja siltapaikka hyv\u00e4ksytysti valmiina sek\u00e4 ajoneuvo-, kevyt- ja reittiliikenteelle luovutettavaksi 30.11.2023 menness\u00e4",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-08-14T12:31:10.9737892",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-08-28T11:59:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-08-28T12:00:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden muuttaa ilmoitettua tarjousten avaamisajankohtaa my\u00f6hemm\u00e4ksi.",
"",
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": true,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-08-14T12:31:10.9654463",
"dateCreated": "2023-08-14T12:31:10.9363177",
"dateModified": "2023-08-14T12:31:10.974607"
}