{
"id": 133622,
"procurementProjectId": 91169,
"noticeNumber": "2023-133622",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 91169,
"title": "Viheralueiden kaivulupakorjaukset 2023",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "OUKA\/7218\/02.08.02\/2023",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "5dc7b23e-81e9-4cb3-2c7b-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Oulun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0187690-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 69",
"postalCode": "90015",
"town": "Oulun kaupunki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447032128",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Merja Kaikkonen",
"mainUrl": "https:\/\/www.ouka.fi\/infra",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45200000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Oulun kaupunki, Oulunsalo"
],
"descrProcurement": [
"Oulun Infra -liikelaitos pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta putki- ja johtokaivantojen j\u00e4ljilt\u00e4 ennallistettavien nurmialueiden korjaamisesta yksikk\u00f6hintapohjaisena kokonaishintaurakkana. Kunnostettavat viheralueet sijaitsevat Oulunsalon suuralueella. (kts. liite Kaivulupakartat Oulunsalo)",
"",
"Kaivuty\u00f6t valmistuvat kaivuluvissa ilmoitettujen p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4rien mukaan, eik\u00e4 tilaaja vastaa p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4rien tai alueiden oikeellisuudesta.",
"",
"Ty\u00f6 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 kaivettujen rakennettujen nurmialueiden korjaamisen: alusrakenteen tasaamisen, kasvualustan levitt\u00e4misen kuivatuksesta huolehtien kaivinkoneella, sek\u00e4 kylv\u00f6- ja siistimisty\u00f6t. Ty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n vain korjaamista vaativalta alueelta, eik\u00e4 koko nurmialueen leveydelt\u00e4, ellei kaivuty\u00f6n j\u00e4lkien korjaaminen sit\u00e4 vaadi. Urakoitsija uusii kaivut\u00f6iss\u00e4 mahdollisesti vahingoittuneen istutetun kasvillisuuden erikseen sovittavalla tavalla. Ty\u00f6 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 viherty\u00f6njohtajan ja viherty\u00f6ntekij\u00e4n ty\u00f6panoksen. Ty\u00f6njohtajan teht\u00e4viin kuuluvat: koneiden, autojen, tarvikkeiden ja vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4n kasvualustan hankinnan, t\u00f6iden aikataulutuksen ja j\u00e4rjestelemisen, kohteiden vaatiman lis\u00e4selvitysty\u00f6n, asiakaspalautteiden k\u00e4sittelyn kaupungin palautej\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 ja muut ty\u00f6njohdolle kuuluvat teht\u00e4v\u00e4t.",
"Ty\u00f6njohtaja vastaa ty\u00f6maan ty\u00f6suojelusta ja ty\u00f6turvallisuudesta. Tekee riskiarvioinnit ja sen perusteella v\u00e4liaikaiset liikenteenohjaussuunnitelmat. ",
"",
"Kaivukohteiden korjaamista vaativat nurmet voivat olla puisto- ja katunurmikoita, k\u00e4ytt\u00f6nurmikoita tai luonnonnurmia eli niittyj\u00e4. Urakoitsija varmistaa rakennettujen viheralueiden sijainnin ja hoitoluokituksen ja tekee korjaamisty\u00f6t alueiden hoitoluokituksen vaatimalla tavalla. Kylv\u00f6\u00f6n k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kullakin kasvupaikalla k\u00e4ytt\u00f6luokituksen mukaista siemenseosta. Ty\u00f6h\u00f6n kuuluu laatu- ja kasvuunl\u00e4ht\u00f6takuu, muttei kaksivuotista takuuajan hoitoa. ",
"",
"Kaivulupakohteiden kaivujen p\u00e4\u00e4ttymisajat ovat lupien mukaisesti 20.6.-31.12.2023 v\u00e4lill\u00e4. Urakoitsija varmistaa kaivujen todellisen p\u00e4\u00e4ttymisajan maastoseurannalla tai kaivulupahakemuksessa ilmoitetulta kaivu-urakoitsijalta. ",
"",
"Urakan kohteena olevien kaivulupakohteiden korjattavien nurmialueiden arvioitu neli\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4 on noin 50 000 m\u00b2. M\u00e4\u00e4r\u00e4 on arvioitu kaivulupia hakeneiden urakoitsijoiden ilmoittamien m\u00e4\u00e4rien mukaan, eik\u00e4 tilaaja vastaa neli\u00f6m\u00e4\u00e4rien muutoksista. Tarkkaa m\u00e4\u00e4r\u00e4 emme voi t\u00e4ss\u00e4 vaiheessa ilmoittaa, koska neli\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4 riippuu kaivukohteista ja kaivu-urakoitsijoista. Tilaaja ei sitoudu t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettuihin laskennallisiin neli\u00f6m\u00e4\u00e4riin. Urakka laskutetaan toteutuneiden neli\u00f6iden mukaan. ",
"",
"LIITTEET: ",
"1. Kaivulupakartat ",
"2. Urakkaohjelma",
"3. Ohjeet ja m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset tilap\u00e4isille liikennej\u00e4rjestelyille",
"4. Turvallisuusasiakirja",
"",
"Muut tarjouksen tekemisess\u00e4 tarpeelliset asiakirjat, joita ei l\u00e4hetet\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n yhteydess\u00e4:",
" ",
"- Rakennusurakan yleiset sopimusehdot YSE 1998",
"- InfraRYL",
"- RAMS2020\/VKT2021"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-09-04T00:00:00",
"endDate": "2024-06-14T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Koska kaivulupien mukaisesti osa kaivuista p\u00e4\u00e4ttyy 31.12.2023 voidaan n\u00e4m\u00e4 alueet korjata vasta kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 2024."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ouka?id=466266&tpk=675e6d79-613b-4184-8287-c80536bab6a3",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Oulun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0187690-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 69",
"postalCode": "90015",
"town": "Oulun kaupunki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447032128",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Merja Kaikkonen",
"mainUrl": "https:\/\/www.ouka.fi\/infra",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ouka?id=466266&tpk=675e6d79-613b-4184-8287-c80536bab6a3",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Merja Kaikkonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447032128"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Pyyd\u00e4mme tarjouksen Oulun kaupungin kaivulupakohteiden viheralueiden nurmipintojen kunnostuksista yksikk\u00f6hintapohjaisena kokonaishintaurakkana. "
],
"estimatedValue": {
"type": 2,
"minValue": 50000,
"maxValue": 300000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45200000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-08-01T06:42:41.1249102",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-08-14T15:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-08-15T09:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-08-01T06:42:41.1152303",
"dateCreated": "2023-08-01T06:42:41.0838932",
"dateModified": "2023-08-01T06:42:41.125557"
}