{
    "id": 133286,
    "procurementProjectId": 90989,
    "noticeNumber": "2023-133286",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 500,
    "legalBasis": "32014L0025",
    "project": {
        "id": 90989,
        "title": "1080100 Eiranrannan l\u00e4mp\u00f6pumppulaitoksen suodattimet",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 4,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "4cd1be9b-98d2-415c-2e3b-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Helen Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "2630573-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B"
                ],
                "postalAddress": {
                    "postalCode": "00090",
                    "town": "HELEN",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 96171",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Heidi Litmanen",
                "mainUrl": "https:\/\/www.helen.fi\/",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 0,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 1,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 2,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Korisuodattimet",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "42912310",
                    "name": "Veden suodatuslaitteet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Helsinki, Eiranranta"
            ],
            "descrProcurement": [
                "T\u00e4ss\u00e4 hankinnassa Helen Oy (Tilaaja) etsii 1-2 toimittajaa toimittamaan Helsingin Munkkisaareen valmistuvan Eiranrannan l\u00e4mp\u00f6pumppulaitoksen Bernoulli- ja korisuodattimet. ",
                "",
                "Eiranrannan l\u00e4mp\u00f6pumppulaitos tuottaa tulevaisuudessa Helsingin kaukol\u00e4mp\u00f6verkkoon kaukol\u00e4mp\u00f6tehoa ja kaukoj\u00e4\u00e4hdytysverkkoon j\u00e4\u00e4hdytystehoa. L\u00e4mm\u00f6nl\u00e4hteen\u00e4 laitos k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Viikin j\u00e4tevedenpuhdistamolta tulevaa puhdistettua j\u00e4tevett\u00e4. Laitos sijoittuu p\u00e4\u00e4osin Munkkisaaren l\u00e4mp\u00f6keskuksen alla sijaitsevaan luolastoon.",
                "",
                "Hankinnan kohteena on kaksi (2) korisuodatinta ja nelj\u00e4 (4) Bernoulli-suodatinta. Hankinta on jaettu osiin niin, ett\u00e4 tarjoaja voi tarjota joko pakettia A, pakettia B tai paketteja A ja B.",
                "",
                "Paketti A (Korisuodattimet):",
                "- KL PALUUSIHTI, 1UN10N601",
                "- KJ PALUUSIHTI, 1UY10N401",
                "",
                "Paketti B (Bernoulli-suodattimet):",
                "- JV SUODATIN 1, 1VJ10N306",
                "- JV SUODATIN 2, 1VJ10N308",
                "- JV SUODATIN 3, 1VJ10N310",
                "- JV SUODATIN 4, 1VJ10N312",
                "",
                "Suodattimet hankitaan sis\u00e4lt\u00e4en kaikki tarvittavat komponentit ja osat. Korisuodattimissa tulee olla vastavirtahuuhtelu-mahdollisuus sek\u00e4 yhteet.",
                "",
                "Sitovat mittapiirustukset ja tiedot suurimmista suodattimien laipoille sallittavista voimista sek\u00e4 momenteista pit\u00e4\u00e4 toimittaa Tilaajalle jo lokakuun 2023 loppuun menness\u00e4 laitoksen prosessiputkiston suunnittelua ja j\u00e4nnitystarkastelua varten.",
                "",
                "Suodattimet tulee toimittaa vastaanottopaikalle 10\/2024 loppuun menness\u00e4.",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4n hetkisen aikataulun mukaan suodattimet kytket\u00e4\u00e4n laitoksen putkistoihin loppusyksyn 2024 ja alkuvuoden 2025 aikana teht\u00e4vien prosessiputkistojen asennust\u00f6iden yhteydess\u00e4. Suodattimien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto ajoittuu alustavan aikataulun mukaisesti",
                "touko-syyskuulle 2025. Toimittajan tulee noudattaa Tilaajan antamaa aikataulua ja mahdolliset muutostarpeet aikatauluun on hyv\u00e4ksytett\u00e4v\u00e4 kaikilla projektin osapuolilla.",
                "",
                "Hankinnan laajuutta ja yksityiskohtia kuvataan tarkemmin tarjouspyynt\u00f6-asiakirjoissa, jotka toimitetaan t\u00e4ydess\u00e4 laajuudessa osallistumishakemusten perusteella mukaan valituille Tarjoajille l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4ss\u00e4 alustavassa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4. Hankinta toteutetaan erityisalojen hankintalain mukaisella neuvottelumenettelyll\u00e4. ",
                "",
                "Hankinnan alustava suuntaa-antava aikataulu (muutokset mahdollisia):",
                "",
                "20.7.2023 - Hankintailmoitus \/ Osallistumispyynt\u00f6",
                "11.08.2023 - P\u00e4\u00e4t\u00f6s menettelyyn mukaan valittavista Tarjoajista",
                "14.08.2023 - Alustavan tarjouspyynn\u00f6n l\u00e4hetys valituille Tarjoajille",
                "31.08.2023 - Alustavien tarjousten j\u00e4tt\u00f6",
                "04.-08.09.2023 - Neuvottelukierrokset",
                "11.09.2023 - Lopullisen tarjouspyynn\u00f6n l\u00e4hetys valituille Tarjoajille",
                "20.09.2023 - Lopullisten tarjousten j\u00e4tt\u00e4minen",
                "25.09.2023 - Toimittajavalinta",
                "Sopimus heti, kun lakiteknisesti mahdollista",
                "",
                "Tilaaja varaa oikeuden tehd\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen alustavien tarjousten perusteella ilman varsinaisia suullisia neuvotteluita. P\u00e4\u00e4t\u00f6s voidaan tehd\u00e4, mik\u00e4li Tilaaja saa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhden tarjouksen, joka on Tilaajan asettamien teknisten ja kaupallisten ehtojen mukainen. Vaihtoehtoisesti p\u00e4\u00e4t\u00f6s voidaan tehd\u00e4, mik\u00e4li Tilaaja vastaanottaa tarjouksen tai tarjouksia, jotka eiv\u00e4t ole t\u00e4ysin Tilaajan vaatimusten mukaisia, mutta ne on mahdollista hyv\u00e4ksy\u00e4 kirjallisten t\u00e4ydennysten perusteella eli varsinaista neuvottelukierrosta ei tarvita.",
                "",
                "Selvyyden vuoksi todetaan, ett\u00e4 Tilaajalla ei kuitenkaan ole velvollisuutta tehd\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4 viel\u00e4 alustavien tarjousten perusteella."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2023-09-11T00:00:00",
                "endDate": "2025-03-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 2,
                "envisagedMaximumNumber": 3,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [
                    "Mik\u00e4li tarjoajaksi valitaan enemm\u00e4n kuin 3 toimittajaa, Tilaajan hankintayksikk\u00f6 katsoo, ett\u00e4 neuvottelumenettelyn l\u00e4pivienti ei ole mahdollista sen resurssit ja hankinnan aikataulu huomioiden."
                ],
                "selected": 2
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "OPTIO 1: 5 vuoden jatkuvan k\u00e4yt\u00f6n ja kunnossapidon kannalta tarpeellisten varaosien ja erikoisty\u00f6kalujen luettelo sek\u00e4 yksikk\u00f6hinnat",
                    "",
                    "OPTIO 2: 20 vuoden jatkuvan k\u00e4yt\u00f6n ja kunnossapidon kannalta tarpeellisten varaosien ja erikoisty\u00f6kalujen luettelo sek\u00e4 yksikk\u00f6hinnat",
                    "",
                    "Tarjottujen optio 1 & 2 varaosahintojen tulee olla sitovia takuuajan p\u00e4\u00e4ttymiseen saakka"
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Bernoulli-suodattimet",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "42912310",
                    "name": "Veden suodatuslaitteet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Helsinki, Eiranranta"
            ],
            "descrProcurement": [
                "T\u00e4ss\u00e4 hankinnassa Helen Oy (Tilaaja) etsii 1-2 toimittajaa toimittamaan Helsingin Munkkisaareen valmistuvan Eiranrannan l\u00e4mp\u00f6pumppulaitoksen Bernoulli- ja korisuodattimet. ",
                "",
                "Eiranrannan l\u00e4mp\u00f6pumppulaitos tuottaa tulevaisuudessa Helsingin kaukol\u00e4mp\u00f6verkkoon kaukol\u00e4mp\u00f6tehoa ja kaukoj\u00e4\u00e4hdytysverkkoon j\u00e4\u00e4hdytystehoa. L\u00e4mm\u00f6nl\u00e4hteen\u00e4 laitos k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Viikin j\u00e4tevedenpuhdistamolta tulevaa puhdistettua j\u00e4tevett\u00e4. Laitos sijoittuu p\u00e4\u00e4osin Munkkisaaren l\u00e4mp\u00f6keskuksen alla sijaitsevaan luolastoon.",
                "",
                "Hankinnan kohteena on kaksi (2) korisuodatinta ja nelj\u00e4 (4) Bernoulli-suodatinta. Hankinta on jaettu osiin niin, ett\u00e4 tarjoaja voi tarjota joko pakettia A, pakettia B tai paketteja A ja B.",
                "",
                "Paketti A (Korisuodattimet):",
                "- KL PALUUSIHTI, 1UN10N601",
                "- KJ PALUUSIHTI, 1UY10N401",
                "",
                "Paketti B (Bernoulli-suodattimet):",
                "- JV SUODATIN 1, 1VJ10N306",
                "- JV SUODATIN 2, 1VJ10N308",
                "- JV SUODATIN 3, 1VJ10N310",
                "- JV SUODATIN 4, 1VJ10N312",
                "",
                "Suodattimet hankitaan sis\u00e4lt\u00e4en kaikki tarvittavat komponentit ja osat. Korisuodattimissa tulee olla vastavirtahuuhtelu-mahdollisuus sek\u00e4 yhteet.",
                "",
                "Sitovat mittapiirustukset ja tiedot suurimmista suodattimien laipoille sallittavista voimista sek\u00e4 momenteista pit\u00e4\u00e4 toimittaa Tilaajalle jo lokakuun 2023 loppuun menness\u00e4 laitoksen prosessiputkiston suunnittelua ja j\u00e4nnitystarkastelua varten.",
                "",
                "Suodattimet tulee toimittaa vastaanottopaikalle 10\/2024 loppuun menness\u00e4.",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4n hetkisen aikataulun mukaan suodattimet kytket\u00e4\u00e4n laitoksen putkistoihin loppusyksyn 2024 ja alkuvuoden 2025 aikana teht\u00e4vien prosessiputkistojen asennust\u00f6iden yhteydess\u00e4. Suodattimien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto ajoittuu alustavan aikataulun mukaisesti touko-syyskuulle 2025. Toimittajan tulee noudattaa Tilaajan antamaa aikataulua ja mahdolliset muutostarpeet aikatauluun on hyv\u00e4ksytett\u00e4v\u00e4 kaikilla projektin osapuolilla.",
                "",
                "Hankinnan laajuutta ja yksityiskohtia kuvataan tarkemmin tarjouspyynt\u00f6-asiakirjoissa, jotka toimitetaan t\u00e4ydess\u00e4 laajuudessa osallistumishakemusten perusteella mukaan valituille Tarjoajille l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4ss\u00e4 alustavassa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4. Hankinta toteutetaan erityisalojen hankintalain mukaisella neuvottelumenettelyll\u00e4. ",
                "",
                "Hankinnan alustava suuntaa-antava aikataulu (muutokset mahdollisia):",
                "",
                "20.7.2023 - Hankintailmoitus \/ Osallistumispyynt\u00f6",
                "11.08.2023 - P\u00e4\u00e4t\u00f6s menettelyyn mukaan valittavista Tarjoajista",
                "14.08.2023 - Alustavan tarjouspyynn\u00f6n l\u00e4hetys valituille Tarjoajille",
                "31.08.2023 - Alustavien tarjousten j\u00e4tt\u00f6",
                "04.-08.09.2023 - Neuvottelukierrokset",
                "11.09.2023 - Lopullisen tarjouspyynn\u00f6n l\u00e4hetys valituille Tarjoajille",
                "20.09.2023 - Lopullisten tarjousten j\u00e4tt\u00e4minen",
                "25.09.2023 - Toimittajavalinta",
                "Sopimus heti, kun lakiteknisesti mahdollista",
                "",
                "Tilaaja varaa oikeuden tehd\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen alustavien tarjousten perusteella ilman varsinaisia suullisia neuvotteluita. P\u00e4\u00e4t\u00f6s voidaan tehd\u00e4, mik\u00e4li Tilaaja saa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhden tarjouksen, joka on Tilaajan asettamien teknisten ja kaupallisten ehtojen mukainen. Vaihtoehtoisesti p\u00e4\u00e4t\u00f6s voidaan tehd\u00e4, mik\u00e4li Tilaaja vastaanottaa tarjouksen tai tarjouksia, jotka eiv\u00e4t ole t\u00e4ysin Tilaajan vaatimusten mukaisia, mutta ne on mahdollista hyv\u00e4ksy\u00e4 kirjallisten t\u00e4ydennysten perusteella eli varsinaista neuvottelukierrosta ei tarvita.",
                "",
                "Selvyyden vuoksi todetaan, ett\u00e4 Tilaajalla ei kuitenkaan ole velvollisuutta tehd\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4 viel\u00e4 alustavien tarjousten perusteella."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2023-09-11T00:00:00",
                "endDate": "2025-03-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 2,
                "envisagedMaximumNumber": 3,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [
                    "Mik\u00e4li tarjoajaksi valitaan enemm\u00e4n kuin 3 toimittajaa, Tilaajan hankintayksikk\u00f6 katsoo, ett\u00e4 neuvottelumenettelyn l\u00e4pivienti ei ole mahdollista sen resurssit ja hankinnan aikataulu huomioiden."
                ],
                "selected": 2
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "OPTIO 1: 5 vuoden jatkuvan k\u00e4yt\u00f6n ja kunnossapidon kannalta tarpeellisten varaosien ja erikoisty\u00f6kalujen luettelo sek\u00e4 yksikk\u00f6hinnat",
                    "",
                    "OPTIO 2: 20 vuoden jatkuvan k\u00e4yt\u00f6n ja kunnossapidon kannalta tarpeellisten varaosien ja erikoisty\u00f6kalujen luettelo sek\u00e4 yksikk\u00f6hinnat",
                    "",
                    "Tarjottujen optio 1 & 2 varaosahintojen tulee olla sitovia takuuajan p\u00e4\u00e4ttymiseen saakka"
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/helen?id=467908&tpk=0f035944-0570-4d19-a0f4-100d488d078a",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Helen Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "2630573-4",
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "postalAddress": {
                "postalCode": "00090",
                "town": "HELEN",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 96171",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Heidi Litmanen",
            "mainUrl": "https:\/\/www.helen.fi\/",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 2,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/helen?id=467908&tpk=0f035944-0570-4d19-a0f4-100d488d078a",
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "Helen Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "2630573-4",
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "postalAddress": {
                "postalCode": "00090",
                "town": "HELEN",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 96171",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Heidi Litmanen",
            "mainUrl": "https:\/\/www.helen.fi\/",
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Heidi Litmanen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 96171"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "T\u00e4ss\u00e4 hankinnassa Helen Oy (Tilaaja) etsii 1-2 toimittajaa toimittamaan Helsingin Munkkisaareen valmistuvan Eiranrannan l\u00e4mp\u00f6pumppulaitoksen Bernoulli- ja korisuodattimet. ",
            "",
            "Eiranrannan l\u00e4mp\u00f6pumppulaitos tuottaa tulevaisuudessa Helsingin kaukol\u00e4mp\u00f6verkkoon kaukol\u00e4mp\u00f6tehoa ja kaukoj\u00e4\u00e4hdytysverkkoon j\u00e4\u00e4hdytystehoa. L\u00e4mm\u00f6nl\u00e4hteen\u00e4 laitos k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Viikin j\u00e4tevedenpuhdistamolta tulevaa puhdistettua j\u00e4tevett\u00e4. Laitos sijoittuu p\u00e4\u00e4osin Munkkisaaren l\u00e4mp\u00f6keskuksen alla sijaitsevaan luolastoon.",
            "",
            "Hankinnan kohteena on kaksi (2) korisuodatinta ja nelj\u00e4 (4) Bernoulli-suodatinta. Hankinta on jaettu osiin niin, ett\u00e4 tarjoaja voi tarjota joko pakettia A, pakettia B tai paketteja A ja B.",
            "",
            "Paketti A (Korisuodattimet):",
            "- KL PALUUSIHTI, 1UN10N601",
            "- KJ PALUUSIHTI, 1UY10N401",
            "",
            "Paketti B (Bernoulli-suodattimet):",
            "- JV SUODATIN 1, 1VJ10N306",
            "- JV SUODATIN 2, 1VJ10N308",
            "- JV SUODATIN 3, 1VJ10N310",
            "- JV SUODATIN 4, 1VJ10N312",
            "",
            "Suodattimet hankitaan sis\u00e4lt\u00e4en kaikki tarvittavat komponentit ja osat. Korisuodattimissa tulee olla vastavirtahuuhtelu-mahdollisuus sek\u00e4 yhteet.",
            "",
            "Sitovat mittapiirustukset ja tiedot suurimmista suodattimien laipoille sallittavista voimista sek\u00e4 momenteista pit\u00e4\u00e4 toimittaa Tilaajalle jo lokakuun 2023 loppuun menness\u00e4 laitoksen prosessiputkiston suunnittelua ja j\u00e4nnitystarkastelua varten.",
            "",
            "Suodattimet tulee toimittaa vastaanottopaikalle 10\/2024 loppuun menness\u00e4.",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4n hetkisen aikataulun mukaan suodattimet kytket\u00e4\u00e4n laitoksen putkistoihin loppusyksyn 2024 ja alkuvuoden 2025 aikana teht\u00e4vien prosessiputkistojen asennust\u00f6iden yhteydess\u00e4. Suodattimien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto ajoittuu alustavan aikataulun mukaisesti",
            "touko-syyskuulle 2025. Toimittajan tulee noudattaa Tilaajan antamaa aikataulua ja mahdolliset muutostarpeet aikatauluun on hyv\u00e4ksytett\u00e4v\u00e4 kaikilla projektin osapuolilla.",
            "",
            "Hankinnan laajuutta ja yksityiskohtia kuvataan tarkemmin tarjouspyynt\u00f6-asiakirjoissa, jotka toimitetaan t\u00e4ydess\u00e4 laajuudessa osallistumishakemusten perusteella mukaan valituille Tarjoajille l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4ss\u00e4 alustavassa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4. Hankinta toteutetaan erityisalojen hankintalain mukaisella neuvottelumenettelyll\u00e4. ",
            "",
            "Hankinnan alustava suuntaa-antava aikataulu (muutokset mahdollisia):",
            "",
            "20.7.2023 - Hankintailmoitus \/ Osallistumispyynt\u00f6",
            "11.08.2023 - P\u00e4\u00e4t\u00f6s menettelyyn mukaan valittavista Tarjoajista",
            "14.08.2023 - Alustavan tarjouspyynn\u00f6n l\u00e4hetys valituille Tarjoajille",
            "31.08.2023 - Alustavien tarjousten j\u00e4tt\u00f6",
            "04.-08.09.2023 - Neuvottelukierrokset",
            "11.09.2023 - Lopullisen tarjouspyynn\u00f6n l\u00e4hetys valituille Tarjoajille",
            "20.09.2023 - Lopullisten tarjousten j\u00e4tt\u00e4minen",
            "25.09.2023 - Toimittajavalinta",
            "Sopimus heti, kun lakiteknisesti mahdollista",
            "",
            "Tilaaja varaa oikeuden tehd\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen alustavien tarjousten perusteella ilman varsinaisia suullisia neuvotteluita. P\u00e4\u00e4t\u00f6s voidaan tehd\u00e4, mik\u00e4li Tilaaja saa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhden tarjouksen, joka on Tilaajan asettamien teknisten ja kaupallisten ehtojen mukainen. Vaihtoehtoisesti p\u00e4\u00e4t\u00f6s voidaan tehd\u00e4, mik\u00e4li Tilaaja vastaanottaa tarjouksen tai tarjouksia, jotka eiv\u00e4t ole t\u00e4ysin Tilaajan vaatimusten mukaisia, mutta ne on mahdollista hyv\u00e4ksy\u00e4 kirjallisten t\u00e4ydennysten perusteella eli varsinaista neuvottelukierrosta ei tarvita.",
            "",
            "Selvyyden vuoksi todetaan, ett\u00e4 Tilaajalla ei kuitenkaan ole velvollisuutta tehd\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4 viel\u00e4 alustavien tarjousten perusteella."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "42514300",
            "name": "Suodatuslaitteet",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Valitun sopimuskumppanin on ennen sopimuksen tekemist\u00e4 toimitettava voimassa olevat tilaajavastuulain mukaiset todistukset, mik\u00e4li sopimuskumppani ei kuulu Vastuu Group Oy:n Luotettava kumppani-palveluun. Todistukset eiv\u00e4t saa olla 3 kk vanhempia niiden j\u00e4tt\u00f6p\u00e4iv\u00e4st\u00e4 lukien. Todistuksia ei tarvitse toimittaa, mik\u00e4li tarjoajaehdokas on liittynyt Luotettava kumppani -palveluun tai tarjoajaehdokas on julkisoikeudellinen yhteis\u00f6 tai julkinen osakeyhti\u00f6 (Oyj). ",
            "",
            "Sopimuskumppanin on liitytt\u00e4v\u00e4  Vastuu Group Oy:n Luotettava kumppani-palveluun viimeist\u00e4\u00e4n sopimuksen tekemisen yhteydess\u00e4. Tarjoajaehdokas noudattaa tilaajavastuulakia. Tarjoajaehdokas\/tarjoaja suljetaan pois tarjouskilpailusta, jos tarjoajaa ei ole merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin tai ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain mukaiseen arvonlis\u00e4verovelvollisen rekisteriin, jos laki edellytt\u00e4\u00e4 t\u00e4llaista rekister\u00f6itymist\u00e4.",
            ""
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [
            "Tarjoajaehdokkaalla on oltava hankinnan kokoon ja laatuun n\u00e4hden riitt\u00e4v\u00e4t taloudelliset edellytykset hankinnan suorittamiseen. T\u00e4t\u00e4 ominaisuutta arvioidaan tarjoajan vakavaraisuudesta, maksukykyisyydest\u00e4 kannattavuudesta ja luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella.",
            "",
            "Tarjoajaehdokkaan taloudellisen tilanteen on oltava sellainen, ett\u00e4 se Suomen Asiakastieto Oy:n ratingluokituksessa on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n A tai riskiluokka 1-3 tai sen katsotaan tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6sasiakirjojen tai muun (jos tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6stietoja ei ole, koska yritys on vasta aloittanut toimintansa) vastaavan selvityksen mukaan olevan vastaava.",
            "",
            "Tarjoajaehdokkaan edelt\u00e4v\u00e4n kolmen tilikauden liikevaihdon tulee olla keskim\u00e4\u00e4rin v\u00e4hint\u00e4\u00e4n miljoona euroa (1.000.000,00 EUR). ",
            "",
            "Taloudellista ja rahoituksellista tilannetta koskevat v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset eritelty kokonaisuudessaan ESPD lomakkeen IV \"Valintaperusteet\" kohdassa. "
        ],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "Ks. vaatimukset ESPD-lomakkeelta sek\u00e4 Tarjouspalvelussa v\u00e4lilehdell\u00e4 \"muut ehdot\" ja lataa pyydetyt tiedot liitteeksi."
        ],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [
            "",
            ""
        ],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [
            "Sopimuskumppanin on ennen sopimuksen tekemist\u00e4 toimitettava voimassa olevat tilaajavastuulain mukaiset todistukset kohdan III.1.1 mukaan  sek\u00e4 rikosrekisteriote tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen j\u00e4senest\u00e4 tai edustus-, p\u00e4\u00e4t\u00f6s- tai valvontavaltaa k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4st\u00e4 henkil\u00f6st\u00e4. Hankintamenettely\u00e4 varten koostettavan rikosrekisteriotteen voi tilata lomakkeella Oikeusrekisterikeskuksen s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 asiointipalvelussa (lis\u00e4tietoja osoitteesta https:\/\/www.oikeusrekisterikeskus.fi\/fi\/index\/loader.html.stx?path=\/channels\/public\/www\/ork\/fi\/structured_nav\/asiakaspalvelu\/rikosrekisteri\/yrityksenjayhteisontiedonsaantioikeus). Tulevan sopimuskumppanin on toimitettava tarvittavat rikosrekisteriotteet jokaisen kilpailutuksen osalta erikseen.",
            "",
            ""
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-07-21T11:55:01.1842801",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20230719-006301",
    "tedPublishRequestSentDate": "2023-07-19T11:50:33",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "140",
        "no_doc_ojs": "2023\/S 140-447250",
        "publication_date": "2023-07-24T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:447250-2023:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2023\/S 140-447250",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 7,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-08-11T16:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2023-133286",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.markkinaoikeus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": true,
        "lowCarbon": true,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": true,
        "innovationConsidered": true,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-07-19T11:50:02.6585271",
    "dateCreated": "2023-07-19T11:50:02.2804804",
    "dateModified": "2023-07-24T07:00:06.9815432"
}