{
"id": 133130,
"procurementProjectId": 90918,
"noticeNumber": "2023-133130",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 90918,
"title": "J\u00e4teastioiden hankinta ja niiden toimittaminen kortteliker\u00e4yspisteille",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "1a3d9c53-1683-46a2-2dce-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lounais-Suomen J\u00e4tehuolto Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1868393-8",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kuormakatu 17",
"postalCode": "20380",
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 207282003",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Eva Sj\u00f6man",
"mainUrl": "https:\/\/www.lsjh.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kuntaomisteinen osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "J\u00e4tehuolto",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "34928480",
"name": "J\u00e4te- ja roskas\u00e4ili\u00f6t ja -astiat",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Lounais-Suomen J\u00e4tehuollon toiminta-alue (mantereella)."
],
"descrProcurement": [
"Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 astiat sekaj\u00e4tteelle, lasille, metallille, muovipakkauksille, paperille, kartongille ja bioj\u00e4tteelle, sek\u00e4 niiden toimituksen tilaajan ilmoittamiin osoitteisiin. Hankinnan kohteena on kolme erilaista kortteliker\u00e4ysvaihtoehtoa, joista tilaaja ilmoittaa valitun vaihtoehdon v\u00e4hint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 kuukautta ennen astioiden toimitusta, poikkeuksena nelj\u00e4n ensimm\u00e4isen pisteen astiat, joiden toimitusajankohta on 31.10.2023 menness\u00e4. Astioiden m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 ja toimituksesta neuvotellaan tilaushetkell\u00e4 erikseen. Vuonna 2023 astiakokonaisuuksien tarve on nelj\u00e4 kappaletta sopimusmallin liitteen 1 mukaisesti. ",
"",
"Ker\u00e4ysv\u00e4lineet: ",
"",
"Tilaaja on jakanut kortteliker\u00e4yspisteet kolmeen eri luokaan k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n mukaan. ",
"",
"1. alle 10 asuntoa; nostoperusteiset\u202fpinta-astiat ",
"- 1kpl 2-3m3: sekaj\u00e4te ",
"- 1kpl 2-3m3: jako muovi \u00bd ja kartonki \u00bd ",
"- 1kpl 2-3m3: metalli, paperi lasi ja bioj\u00e4te. Jako ensisijaisesti metalli 1\/3, paperi 1\/3, lasi 1\/6 ja bioj\u00e4te 1\/6. Jos t\u00e4m\u00e4 ei mahdollista, voi vaihtoehtona olla 2kpl 2-3m3 s\u00e4ili\u00f6t\u00e4 1\/3 ja 2\/3 jaolla. ",
"",
"2. 10-30 asuntoa; nostoperusteiset syv\u00e4ker\u00e4yss\u00e4ili\u00f6t ",
"- 1kpl 5m3: jako sekaj\u00e4te 2\/3, lasi 1\/6 ja bioj\u00e4te 1\/6 ",
"- 1kpl 5m3: jako kartonki 2\/3 + paperi 1\/3 ",
"- 1kpl 5m3: muovi 2\/3 + metalli 1\/3 ",
"",
"3. 30-50 asuntoa; nostoperusteiset syv\u00e4ker\u00e4yss\u00e4ili\u00f6t ",
"- 1kpl 5m3: sekaj\u00e4te ",
"- 1kpl 5m3: kartonki ",
"- 1kpl 5m3: muovi ",
"- 1kpl 3-5m3: paperi ",
"- 1kpl 5m3: jako metalli 1\/3, lasi 1\/3 ja bioj\u00e4te 1\/3 ",
"- optiona 1kpl 5m3 lis\u00e4s\u00e4ili\u00f6 sekaj\u00e4tteelle ",
"",
"Ker\u00e4ysv\u00e4lineiden tarkemmat vaatimukset sek\u00e4 tilaajan tiedot kylteist\u00e4, jotka asennetaan astioihin, l\u00f6ytyv\u00e4t liitteen\u00e4 olevasta sopimusmallista.",
"",
"Ker\u00e4ysv\u00e4lineiden toimittamiseen liittyvi\u00e4 lis\u00e4tietoja: ",
"",
"Syv\u00e4ker\u00e4yss\u00e4ili\u00f6iden rungot toimitetaan tilaajan ilmoittamiin osoitteisiin sovittuna ajankohtana. Kannet, s\u00e4kit, pikavarusteet, kyltit yms. voidaan toimittaa samaan aikaan, mutta erill\u00e4\u00e4n, niin ett\u00e4 tilaajan urakoitsija asentaa ne paikalleen runkokaivojen asennuksen j\u00e4lkeen. ",
"",
"Kortteliker\u00e4yksen pintas\u00e4ili\u00f6t toimitettaan valmiiksi koottuna ja k\u00e4ytt\u00f6valmiina tilaajan ilmoittamaan osoitteeseen. ",
"",
"Kortteliker\u00e4yspisteiss\u00e4 on kova sora-, asfaltti- tai vastaava maapinta. Astioiden toimittamisen yhteydess\u00e4 ei ole tarpeen suorittaa maanmuokkaust\u00f6it\u00e4. ",
"",
"Hankinnan aikataulu:\u202f ",
"",
"Hankinnan aika on 28.8.2023-31.8.2025. ",
"Vuoden 2023 aikana toimitetaan nelj\u00e4 kortteliker\u00e4yskokonaisuutta tilaajan erikseen ilmoittamiin toimitusosoitteisiin. ",
"",
"Referenssit: ",
"",
"Toimittajalla tulee olla referenssej\u00e4, joihin tilaaja voi tutustua. ",
"",
"Tarkempi kuvaus hankinnasta on liitteen\u00e4 olevassa sopimusmallissa. Voittanut tavaan toimittaja velvoitetaan hyv\u00e4ksym\u00e4\u00e4n sopimusmallin sis\u00e4lt\u00f6 sellaisenaan."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-08-28T00:00:00",
"endDate": "2025-08-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimukseen sis\u00e4ltyy 0\u201312:n kortteliker\u00e4yspisteen lis\u00e4optio, lukot ja avaimet kortteliker\u00e4yspisteeseen sek\u00e4 varastoon hankittavat nostoperusteiset pinta-astiat, joiden koko on 2,5-5 m3. ",
"",
"Lis\u00e4tietoa ja tarkemmat vaatimukset n\u00e4ist\u00e4 kolmesta eri optioista on esitetty liitteen\u00e4 olevasta sopimusmallissa."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimukseen sis\u00e4ltyy 0\u201312:n kortteliker\u00e4yspisteen lis\u00e4optio, lukot ja avaimet kortteliker\u00e4yspisteeseen sek\u00e4 varastoon hankittavat nostoperusteiset pinta-astiat, joiden koko on 2,5-5 m3. ",
"",
"Lis\u00e4tietoa ja tarkemmat vaatimukset n\u00e4ist\u00e4 kolmesta eri optioista on esitetty liitteen\u00e4 olevasta sopimusmallissa."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lsjh?id=467696&tpk=052b1026-142c-45df-98e1-114d02850580",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Lounais-Suomen J\u00e4tehuolto Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1868393-8",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kuormakatu 17",
"postalCode": "20380",
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 207282003",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Eva Sj\u00f6man",
"mainUrl": "https:\/\/www.lsjh.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lsjh?id=467696&tpk=052b1026-142c-45df-98e1-114d02850580",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Eva Sj\u00f6man",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 207282003"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 nostoperusteisten j\u00e4teastioiden hankinnan kortteliker\u00e4yspisteille, sek\u00e4 niiden toimitukset tilaajan ilmoittamiin osoitteisiin. T\u00e4ss\u00e4 hankinnassa kysymykseen tulevat vain nostoperusteiset pinta- ja syv\u00e4ker\u00e4ysastiatyypit, joiden koko on m\u00e4\u00e4ritelty sopimusluonnoksessa. ",
"",
"Lis\u00e4ksi hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 optioina astioihin tulevat lukot ja avaimet, niiden asennuksen, datan ker\u00e4\u00e4miseen vaadittavan laitteiston\u202fja\u202fohjelmiston, niiden asennus sek\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon opastuksen. Lukituksen ja datakeruun osalta hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6koulutuksen, laitteiden huollon ja yll\u00e4pidon sek\u00e4 ohjelmap\u00e4ivityksen. ",
"",
"Hankintasopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s optiona 2,5 \u2013 5 m3 pinta-astioiden hankinnan tilaajan varastoon."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "34928480",
"name": "J\u00e4te- ja roskas\u00e4ili\u00f6t ja -astiat",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-07-16T10:50:06.9876991",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230714-006208",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-07-14T10:48:54",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "137",
"no_doc_ojs": "2023\/S 137-437115",
"publication_date": "2023-07-19T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:437115-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 137-437115",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-08-14T13:00:00",
"languages": [
"FI",
"SV"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2023-10-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-08-14T14:00:00",
"place": [
"Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen. Tarjousten avaamisen j\u00e4lkeen tutkitaan tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuus. Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 vastaamattomat tarjoukset hyl\u00e4t\u00e4\u00e4n. Tarjouspyynn\u00f6n mukaisten tarjousten v\u00e4lill\u00e4 suoritetaan tarjousten vertailu."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-133130",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-07-14T10:48:24.6175504",
"dateCreated": "2023-07-14T10:48:24.2378272",
"dateModified": "2023-07-19T07:00:14.1517734"
}