{
"id": 133118,
"procurementProjectId": 90910,
"noticeNumber": "2023-133118",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 90910,
"title": "Kyr\u00f6skosken torin perusparantaminen",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "ad0e588e-499f-4215-2e22-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "H\u00e4meenkyr\u00f6n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0132947-3",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "H\u00e4rkikuja 7",
"postalCode": "39100",
"town": "H\u00e4meenkyr\u00f6",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401331281",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ari Vaahtera",
"mainUrl": "http:\/\/www.hameenkyro.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kyr\u00f6skosken tori H\u00e4meenkyr\u00f6n Kyr\u00f6skoskella."
],
"descrProcurement": [
"Kohde sijaitsee H\u00e4meenkyr\u00f6n kunnassa Kyr\u00f6skoskella. Ty\u00f6n kohteena on ",
"Kyr\u00f6skosken torin perusparantamisen vuoden 2023 rakennusty\u00f6t sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t ",
"vanhojen pintarakenteiden purkamisen, uusien pintarakenteiden ja kaiken ",
"maan alle asennettavien rakenteiden yms. rakentamisen suunnitelmien mukaan. ",
"",
"",
"TEKNISET VAATIMUKSET",
"Hankkeen yleiset tekniset vaatimukset ja kelpoisuuden osoittaminen on esitetty Rakennustieto Oy:n viimeisimm\u00e4ss\u00e4 vahvistetussa nettiversiossa InfraRYL Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset.",
"Rakennusosien ja tuotanto-osien sis\u00e4ll\u00f6t on kuvattu Rakennustieto Oy:n julkaisussa: Infra 2015 M\u00e4\u00e4r\u00e4mittausohje.",
"Rakennuskohteen ty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n t\u00e4m\u00e4n ty\u00f6kohtaisen ty\u00f6selostuksen mukaan sek\u00e4 noudattaen muita sit\u00e4 varten laadittuja ty\u00f6selostuksia ja piirustuksia, rakentamista koskevia yleisi\u00e4 ty\u00f6selityksi\u00e4 ja normaalim\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4, lakeja, asetuksia sek\u00e4 rakentamista ja ty\u00f6turvallisuutta valvovien viranomaisten antamia ohjeita ja m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4.",
"T\u00e4m\u00e4n ty\u00f6selostuksen lis\u00e4ksi noudatetaan seuraavia ohjeita ja m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4:",
"- Suomen Rakennusinsin\u00f6\u00f6rien Liitto RIL ry:",
"o Maahan ja veteen asennettavat kestomuoviputket, RIL77-2013",
"o Pohjarakennusohjeet, RIL121-2004",
"o Kaivanto-ohje RIL 263-2014",
"- Suomen kuntatekniikan yhdistys:",
"o Katusuunnittelun ja -rakentamisen ohjeet, KATU 2020",
"Louhintat\u00f6iss\u00e4 on noudatettava valtioneuvoston asetusta r\u00e4j\u00e4ytys- ja louhintaty\u00f6n turvallisuudesta (Vna 644\/2011).",
"- PANK ry: Asfalttinormit 2011.",
"- Rakennust\u00f6iden yleiset laatuvaatimukset InfraRYL.",
"- Suomen rakentamism\u00e4\u00e4r\u00e4yskokoelma",
"- Rakennustuotteiden ja materiaalien laatuvaatimukset",
"Vihert\u00f6iss\u00e4 noudatetaan VRT\u201917 Viherrakentamisen yleinen ty\u00f6selostus-julkaisua (Viher-ymp\u00e4rist\u00f6liitto), joka t\u00e4ydent\u00e4\u00e4 tietyilt\u00e4 osin InfraRYL:n sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 vihert\u00f6ist\u00e4. Lis\u00e4ksi nouda-tetaan Viheralueiden kunnossapito VKT\u00b421 (Viherymp\u00e4rist\u00f6liitto), Viheralueiden kunnossa-pitoluokitus RAMS\u201920 (Viherymp\u00e4rist\u00f6liitto), Viheralueiden takuuajan hoidon ty\u00f6selostusta sis\u00e4lt\u00e4en tehostetun hoidon ohjeet (Kaupunkitekniikan keskus 27.3.2020), sek\u00e4 Lehtipuiden taimilaatuvaatimuksia 2019 (Viherymp\u00e4rist\u00f6liitto).",
"T\u00e4ss\u00e4 hankekohtaisessa ty\u00f6selostuksessa tarkennetaan ja t\u00e4ydennet\u00e4\u00e4n em. julkaisuissa esitettyj\u00e4 teknisi\u00e4 vaatimuksia ja ohjeita. T\u00e4ss\u00e4 selostuksessa esitetyt vaatimukset tulevat p\u00e4temisj\u00e4rjestyksess\u00e4 ennen InfraRYL ja muiden yleisten ohjeiden vaatimuksia.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 5,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hameenkyro?id=467028&tpk=fd2fa5d9-d879-45b0-8ea1-bbf2144d8df5",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "H\u00e4meenkyr\u00f6n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0132947-3",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "H\u00e4rkikuja 7",
"postalCode": "39100",
"town": "H\u00e4meenkyr\u00f6",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401331281",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ari Vaahtera",
"mainUrl": "http:\/\/www.hameenkyro.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hameenkyro?id=467028&tpk=fd2fa5d9-d879-45b0-8ea1-bbf2144d8df5",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Ari Vaahtera",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 401331281"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kohde sijaitsee H\u00e4meenkyr\u00f6n kunnassa Kyr\u00f6skosken taajamassa. Ty\u00f6n kohteena ",
"on Kyr\u00f6skosken torin perusparantamisen rakennusty\u00f6t sis\u00e4lt\u00e4en vanhojen ",
"pintarakenteiden purkamisen ja poiskuljettamisen, uusien pintarakenteiden ja ",
"kaikkien maan alle asennettavien rakenteiden yms. rakentamisen ",
"suunnitelmien mukaan. Asfaltin uusimisen lis\u00e4ksi massoja vaihdetaan 10 cm.",
"",
"Rakentamissuunnitelmassa on t\u00e4ydennetty aiemmin tehty\u00e4 yleissuunnitelmaa.",
"",
"Perusparantaminen tehd\u00e4\u00e4n kokonaisuudessaan kahden vuoden aikana ",
"vuosina 2023 ja 2024.",
"Nyt kilpailutuksen kohteena ovat ainoastaan vuoden 2023 rakennusty\u00f6t. ",
"",
"Ty\u00f6t voidaan aloittaa kes\u00e4ll\u00e4 2023 ja hanke pit\u00e4\u00e4 olla viimeist\u00e4\u00e4n valmis ",
"marraskuun loppuun vuonna 2023. ",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjouksen tekij\u00e4lt\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n alan koulutusta ja\/tai riitt\u00e4v\u00e4\u00e4 ammattitaitoa sek\u00e4 kokemusta ja referenssej\u00e4 vastaavista maanrakennust\u00f6ist\u00e4."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Tarjouksen tekij\u00e4n on toimitettava viimeisin tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6s."
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Rala p\u00e4tevyydet tai vastaavat todistukset kuten: ",
"",
"Laadunhallinnan toteuttaminen standardien mukaisesti.",
"Ymp\u00e4rist\u00f6asioiden hallinnan toteuttaminen standardien mukaisesti.",
"Ty\u00f6turvallisuuden huomioiminen kaikessa toiminnassa.",
"Henkil\u00f6st\u00f6n koulutuksen ja p\u00e4tevyyden osoittaminen.",
""
],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Maksuehto 21 pv\u00e4 netto."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-07-14T08:36:22.9824583",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-08-14T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-08-14T14:00:00",
"place": [
"H\u00e4meenkyr\u00f6"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Tarkat ohjeet annetaan valintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen toimittamisen yhteydess\u00e4."
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-07-14T08:36:22.9734793",
"dateCreated": "2023-07-14T08:36:22.945509",
"dateModified": "2023-07-14T08:36:22.9831202"
}