{
"id": 133104,
"procurementProjectId": 87906,
"parentId": 128234,
"noticeNumber": "2023-133104",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 87906,
"title": "Bioj\u00e4tteen ker\u00e4ys ja kuljetus, urakka-alueet 10-13",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "1a3d9c53-1683-46a2-2dce-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lounais-Suomen J\u00e4tehuolto Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1868393-8",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kuormakatu 17",
"postalCode": "20380",
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 27276826",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Katja Salmi",
"mainUrl": "https:\/\/www.lsjh.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kuntaomisteinen osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 8,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 4,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Urakka-alue nro 10",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90511000",
"name": "J\u00e4tteiden keruupalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "90512000",
"name": "J\u00e4tteiden kuljetuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": true,
"containsOtherThanExcludedVehicles": true,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 2,
"totalNumberOfVehicles": 2
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Turku, tarkemmin urakka-aluekartassa"
],
"descrProcurement": [
"Urakka k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 sopimuksen mukaisilla yksikk\u00f6urakkahinnoilla bioj\u00e4tteen ker\u00e4yksen ja kuljetuksen takalastaavalla pakkaavalla kalustolla. ",
"",
"Kuljetusurakka suoritetaan yksikk\u00f6urakkahintana, joka pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n kaikki toiminnasta aiheutuvat kustannukset (alv 0 %). ",
"",
"Yksikk\u00f6urakkahintaan kuuluvat ty\u00f6suoritteet ovat esimerkiksi: ",
"- ker\u00e4ysv\u00e4lineen tyhjennys ",
"- suojas\u00e4kin hankinta ja laitto 120\u2013240 litraisiin ker\u00e4ysv\u00e4lineisiin ",
"- suojas\u00e4kki\u00e4 ei kuitenkaan tule laittaa tuulettuviin 120\u2013240 litraisiin ker\u00e4ysv\u00e4lineisiin ",
"- ker\u00e4ysv\u00e4lineen palauttaminen paikoilleen ",
"- kuljetuksen ja kuormauksen yhteydess\u00e4 pudonneiden roskien poistaminen ",
"- ajoneuvop\u00e4\u00e4tteelle sovittujen kirjausten tekeminen ",
"- valokuvan ottaminen tarvittaessa kohteesta\/ker\u00e4ysv\u00e4lineest\u00e4 ",
"- bioj\u00e4tteen kuljetus tilaajan ilmoittaman vastaanottopaikkaan ",
"",
"Urakoitsija vastaa suojas\u00e4kin hankinnasta 120\u2013240 litraisiin ker\u00e4ysv\u00e4lineisiin. Suojas\u00e4kin tulee olla biohajoava. Suojas\u00e4kki\u00e4 ei tule laittaa tuulettuviin 120\u2013240 litran ker\u00e4ysv\u00e4lineisiin. ",
"",
"T\u00e4lt\u00e4 urakka-alueelta bioj\u00e4tteet kuljetetaan tilaajan lukuun Topinojan j\u00e4tekeskukseen (Pitk\u00e4saarenkuja 7, 20380 Turku).",
"",
"Urakka-alueella on kohteita, joiden luo normaalin kokoinen pakkaaja ei p\u00e4\u00e4se. Esteen\u00e4 voi olla esimerkiksi porttikongien korkeus tai leveys ja kansirakenteiden painorajoitukset. Astiat voivat sijaita esimerkiksi vanhojen rakennusten sis\u00e4pihoilla tai talon alla pys\u00e4k\u00f6intihalleissa. Urakoitsijan tulee tyhjent\u00e4\u00e4 n\u00e4idenkin haastavien kohteiden ker\u00e4ysv\u00e4lineet.",
"",
"Tilaajan j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n kuljetukseen kuulumattomien bioj\u00e4tteiden kuljetus samassa kuormassa on kielletty. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-07-10T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimusta voidaan jatkaa optiolla 1\u201324 kuukaudella edellytt\u00e4en, ett\u00e4 urakoitsijan ty\u00f6suoritus vastaa tilaajan odotuksia ja se on kaikin puolin mahdollista sen hetkisess\u00e4 tilanteessa."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-07-10T00:00:00",
"contractTitle": "Urakka-alue nro 10",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 4,
"sme": 1,
"electronic": 4
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Urbaser Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2230771-6",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hyttitie 3",
"postalCode": "00700",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 2206564,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Urakka-alue nro 11",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90511000",
"name": "J\u00e4tteiden keruupalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "90512000",
"name": "J\u00e4tteiden kuljetuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": true,
"containsOtherThanExcludedVehicles": true,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 1,
"totalNumberOfVehicles": 1
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"mm. Turku, tarkemmin urakka-aluekartassa"
],
"descrProcurement": [
"Urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sopimuksen mukaisilla yksikk\u00f6urakkahinnoilla bioj\u00e4tteen ker\u00e4yksen ja kuljetuksen takalastaavalla pakkaavalla kalustolla.",
"",
"Kuljetusurakka suoritetaan yksikk\u00f6urakkahintana, joka pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n kaikki toiminnasta aiheutuvat kustannukset (alv 0 %). ",
"",
"Yksikk\u00f6urakkahintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t kaikki sopimukseen kuuluvat ty\u00f6suoritteet. N\u00e4it\u00e4 ovat esimerkiksi: ",
"- ker\u00e4ysv\u00e4lineen tyhjennys ",
"- suojas\u00e4kin hankinta ja laitto 120\u2013240 litraisiin ker\u00e4ysv\u00e4lineisiin ",
"- suojas\u00e4kki\u00e4 ei kuitenkaan tule laittaa tuulettuviin 120\u2013240 litraisiin ker\u00e4ysv\u00e4lineisiin ",
"- ker\u00e4ysv\u00e4lineen palauttaminen paikoilleen ",
"- kuljetuksen ja kuormauksen yhteydess\u00e4 pudonneiden roskien poistaminen ",
"- ajoneuvop\u00e4\u00e4tteelle sovittujen kirjausten tekeminen ",
"- valokuvan ottaminen tarvittaessa kohteesta\/ker\u00e4ysv\u00e4lineest\u00e4 ",
"- bioj\u00e4tteen kuljetus tilaajan ilmoittaman vastaanottopaikkaan ",
"",
"Urakoitsija vastaa suojas\u00e4kin hankinnasta 120\u2013240 litraisiin ker\u00e4ysv\u00e4lineisiin. Suojas\u00e4kin tulee olla biohajoava. ",
"",
"T\u00e4lt\u00e4 urakka-alueelta bioj\u00e4tteet toimitetaan tilaajan lukuun Topinojan j\u00e4tekeskukseen (Pitk\u00e4saarenkuja 7, 20380 Turku).",
"",
"Tilaajan j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n kuljetukseen kuulumattomien bioj\u00e4tteiden kuljetus samassa kuormassa on kielletty. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-07-10T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimusta voidaan jatkaa optiolla 1\u201324 kuukaudella edellytt\u00e4en, ett\u00e4 urakoitsijan ty\u00f6suoritus vastaa tilaajan odotuksia ja se on kaikin puolin mahdollista sen hetkisess\u00e4 tilanteessa."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-07-10T00:00:00",
"contractTitle": "Urakka-alue nro 11",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 4,
"sme": 1,
"electronic": 4
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "LT Ymp\u00e4rist\u00f6palvelut Oy",
"nationalRegistrationNumber": "3155938-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vaskikatu 13",
"postalCode": "20380",
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 1600139,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Urakka-alue nro 12",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90511000",
"name": "J\u00e4tteiden keruupalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "90512000",
"name": "J\u00e4tteiden kuljetuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": true,
"containsOtherThanExcludedVehicles": true,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 1,
"totalNumberOfVehicles": 1
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"mm. Turku ja Kaarina, tarkemmin urakka-aluekartassa"
],
"descrProcurement": [
"Urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sopimuksen mukaisilla yksikk\u00f6urakkahinnoilla bioj\u00e4tteen ker\u00e4yksen ja kuljetuksen takalastaavalla pakkaavalla kalustolla.",
"",
"Kuljetusurakka suoritetaan yksikk\u00f6urakkahintana, joka pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n kaikki toiminnasta aiheutuvat kustannukset (alv 0 %). ",
"",
"Yksikk\u00f6urakkahintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t kaikki sopimukseen kuuluvat ty\u00f6suoritteet. N\u00e4it\u00e4 ovat esimerkiksi: ",
"- ker\u00e4ysv\u00e4lineen tyhjennys ",
"- suojas\u00e4kin hankinta ja laitto 120\u2013240 litraisiin ker\u00e4ysv\u00e4lineisiin ",
"- suojas\u00e4kki\u00e4 ei kuitenkaan tule laittaa tuulettuviin 120\u2013240 litraisiin ker\u00e4ysv\u00e4lineisiin ",
"- ker\u00e4ysv\u00e4lineen palauttaminen paikoilleen ",
"- kuljetuksen ja kuormauksen yhteydess\u00e4 pudonneiden roskien poistaminen ",
"- ajoneuvop\u00e4\u00e4tteelle sovittujen kirjausten tekeminen ",
"- valokuvan ottaminen tarvittaessa kohteesta\/ker\u00e4ysv\u00e4lineest\u00e4 ",
"- bioj\u00e4tteen kuljetus tilaajan ilmoittaman vastaanottopaikkaan ",
"",
"T\u00e4lt\u00e4 urakka-alueelta bioj\u00e4tteet toimitetaan tilaajan lukuun Topinojan j\u00e4tekeskukseen (Pitk\u00e4saarenkuja 7, 20380 Turku).",
"",
"Urakoitsija vastaa suojas\u00e4kin hankinnasta 120\u2013240 litraisiin ker\u00e4ysv\u00e4lineisiin. Suojas\u00e4kin tulee olla biohajoava. ",
"",
"Tilaajan j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n kuljetukseen kuulumattomien bioj\u00e4tteiden kuljetus samassa kuormassa on kielletty. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-07-10T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimusta voidaan jatkaa optiolla 1\u201324 kuukaudella edellytt\u00e4en, ett\u00e4 urakoitsijan ty\u00f6suoritus vastaa tilaajan odotuksia ja se on kaikin puolin mahdollista sen hetkisess\u00e4 tilanteessa."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-07-10T00:00:00",
"contractTitle": "Urakka-alue nro 12",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 4,
"sme": 1,
"electronic": 4
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "LT Ymp\u00e4rist\u00f6palvelut Oy",
"nationalRegistrationNumber": "3155938-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vaskikatu 13",
"postalCode": "20380",
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 1702685,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Urakka-alue nro 13",
"lotNumber": "4",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90511000",
"name": "J\u00e4tteiden keruupalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "90512000",
"name": "J\u00e4tteiden kuljetuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": true,
"containsOtherThanExcludedVehicles": true,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 1,
"totalNumberOfVehicles": 1
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"mm. Turku, P\u00f6yty\u00e4, Marttila, Aura, tarkemmin urakka-aluekartassa"
],
"descrProcurement": [
"Urakka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sopimuksen mukaisilla yksikk\u00f6urakkahinnoilla bioj\u00e4tteen ker\u00e4yksen ja kuljetuksen takalastaavalla pakkaavalla kalustolla.",
"",
"Kuljetusurakka suoritetaan yksikk\u00f6urakkahintana, joka pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n kaikki toiminnasta aiheutuvat kustannukset (alv 0 %). ",
"",
"Yksikk\u00f6urakkahintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t kaikki sopimukseen kuuluvat ty\u00f6suoritteet. N\u00e4it\u00e4 ovat esimerkiksi: ",
"- ker\u00e4ysv\u00e4lineen tyhjennys ",
"- suojas\u00e4kin hankinta ja laitto 120\u2013240 litraisiin ker\u00e4ysv\u00e4lineisiin ",
"- suojas\u00e4kki\u00e4 ei kuitenkaan tule laittaa tuulettuviin 120\u2013240 litraisiin ker\u00e4ysv\u00e4lineisiin ",
"- ker\u00e4ysv\u00e4lineen palauttaminen paikoilleen ",
"- kuljetuksen ja kuormauksen yhteydess\u00e4 pudonneiden roskien poistaminen ",
"- ajoneuvop\u00e4\u00e4tteelle sovittujen kirjausten tekeminen ",
"- valokuvan ottaminen tarvittaessa kohteesta\/ker\u00e4ysv\u00e4lineest\u00e4 ",
"- bioj\u00e4tteen kuljetus tilaajan ilmoittaman vastaanottopaikkaan ",
"",
"Urakoitsija vastaa suojas\u00e4kin hankinnasta 120\u2013240 litraisiin ker\u00e4ysv\u00e4lineisiin. Suojas\u00e4kin tulee olla biohajoava. ",
"",
"T\u00e4lt\u00e4 urakka-alueelta bioj\u00e4tteet kuljetetaan tilaajan lukuun Topinojan j\u00e4tekeskukseen (Pitk\u00e4saarenkuja 7, 20380 Turku).",
"",
"Tilaajan j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n kuljetukseen kuulumattomien bioj\u00e4tteiden kuljetus samassa kuormassa on kielletty. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-07-10T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimusta voidaan jatkaa optiolla 1\u201324 kuukaudella edellytt\u00e4en, ett\u00e4 urakoitsijan ty\u00f6suoritus vastaa tilaajan odotuksia ja se on kaikin puolin mahdollista sen hetkisess\u00e4 tilanteessa."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-07-10T00:00:00",
"contractTitle": "Urakka-alue nro 13",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 4,
"sme": 1,
"electronic": 4
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Urbaser Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2230771-6",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hyttitie 3",
"postalCode": "00700",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 1664467,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Lounais-Suomen J\u00e4tehuolto Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1868393-8",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kuormakatu 17",
"postalCode": "20380",
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 27276826",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Katja Salmi",
"mainUrl": "https:\/\/www.lsjh.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Katja Salmi",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 27276826"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Urakat k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 sopimuksen mukaisilla yksikk\u00f6urakkahinnoilla bioj\u00e4tteen ker\u00e4yksen ja kuljetuksen.",
"",
"Hankintailmoituksessa on nelj\u00e4 (4) osaa eli urakka-aluetta:",
"- Osa 1, Urakka-alue 10",
"- Osa 2, Urakka-alue 11",
"- Osa 3, Urakka-alue 12",
"- Osa 4, Urakka-alue 13",
"",
"Kaikissa osissa\/urakka-alueissa on takalastattavia astioita tyhjennett\u00e4v\u00e4n\u00e4. ",
"",
"Tarjoaja voi tarjota kaikkia osia, mutta voi voittaa korkeintaan kaksi (2) osaa. Tarjoaja ilmoittaa tarjouksessaan osien t\u00e4rkeysj\u00e4rjestykset (asteikko 1-4, 1=t\u00e4rkein urakka-alue, jonka tarjoaja haluaa voittaa, 4 = v\u00e4hiten t\u00e4rkein urakka-alue). ",
"",
"Soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t tarjoukset otetaan vertailuun. Valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus ja valinta tehd\u00e4\u00e4n vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vist\u00e4 tarjouksista alimman hinnan mukaan. Valinta voidaan tehd\u00e4 alimman hinnan mukaan, sill\u00e4 hankintailmoituksessa ja siihen liittyv\u00e4ss\u00e4 sopimuksessa on m\u00e4\u00e4ritelty palvelulle korkea laatutaso. ",
"",
"Jos sama tarjoaja antaa alimman hinnan useammasta kuin kahdesta (2) osasta, p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 tilaaja, mink\u00e4 osan tarjoaja saa tarjoajan t\u00e4rkeysj\u00e4rjestys huomioiden. Samassa tapauksessa kahden osa-alueen ylitt\u00e4viss\u00e4 osissa valitaan seuraavaksi alimman hinnan tarjoaja. Esimerkki: tarjoaja on antanut alimman hinnan osa-alueille 1\u20133 ja t\u00e4rkeysj\u00e4rjestyksen mukaan saa osa-alueet 1\u20132, valitaan osa-alueen 3 voittajaksi toiseksi alimman hinnan tarjonnut yritys. ",
"",
"Jos hyv\u00e4ksytt\u00e4vi\u00e4 tarjouksia tulee vain yhdelt\u00e4 tarjoajalta, on tilaajalla oikeus valita yli kahteen (2) osaan suorittajaksi sama tarjoaja. ",
"",
"",
"Voittanut palveluntuottaja velvoitetaan hyv\u00e4ksym\u00e4\u00e4n sopimusmallin sis\u00e4lt\u00f6 sellaisenaan. "
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90511000",
"name": "J\u00e4tteiden keruupalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 7173855,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Markkinaoikeuden osoite:",
"K\u00e4ynti- ja postiosoite 28.5.2023 saakka: S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1, 00580 Helsinki",
"K\u00e4ynti- ja postiosoite 29.5.2023 alkaen: Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki"
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-07-16T06:30:05.7990594",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230714-005225",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-07-14T06:28:09",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "137",
"no_doc_ojs": "2023\/S 137-438043",
"publication_date": "2023-07-19T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:438043-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[2]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[2]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[3]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[3]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[4]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[4]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 137-438043",
"previousNoticeOjsNumber": "2023\/S 093-287611",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-133104",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-07-14T06:27:38.8027742",
"dateCreated": "2023-07-14T06:27:38.3794649",
"dateModified": "2023-07-19T07:00:10.9074555"
}