{ "id": 13303, "procurementProjectId": 11587, "noticeNumber": "2018-023536", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 0, "title": "LVI-suunnittelu-, LVI-projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6- ja valvontapalvelut", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "YLE20180031", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 2, "organisation": { "id": "4d5a18b7-e0e9-44f1-2ccc-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Yleisradio Oy", "nationalRegistrationNumber": "0215438-8", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Uutiskatu 5", "postalCode": "00240", "town": "Yleisradio", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 914801", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Marjatta Oravala", "mainUrl": "http:\/\/www.yle.fi", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 16, "contractingType": 1, "mainActivity": 1024, "otherMainActivity": "Yleisradiotoiminta", "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 2 }, "objectDescriptions": [ { "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "71315400", "name": "Rakennusvalvontapalvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1B" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Hankinnan kohteena on LVI-konsulttipalveluiden tuottaminen. Teht\u00e4viin eiv\u00e4t kuulu Ylen tuotantotekniikan tai \u2013 j\u00e4rjestelmien muutokset ja uusinnat. \n\nPalvelua tuottavilla LVI-konsulteilla on oltava riitt\u00e4v\u00e4 osaaminen ja kokemus Hankkeen johtamisen ja rakennuttamisen teht\u00e4v\u00e4luettelon HJR12 (RT 10-11107) mukaisten rakennuttamisteht\u00e4vien hoitamisesta. \n\nProjektip\u00e4\u00e4llik\u00f6ll\u00e4 tulee olla kokemusta hankintojen kilpailuttamisesta hankintalain (Laki julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista) mukaisesti. \n\nLVIA-t\u00f6iden valvoja toimii hankkeissa rakennuksen LVI-valvontateht\u00e4viss\u00e4 talotekniikkat\u00f6iden valvonnan teht\u00e4v\u00e4luettelon LVI 03-10323 mukaisesti. \n" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Laatu", "weighting": "50" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "50" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 0, "days": 0, "months": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false, "projectIdentification": [] }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 2 }, { "title": "LVI-suunnittelu-, LVI-projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6- ja valvontapalvelut", "lotNumber": "0", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 0, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": {} }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2018-11-01T00:00:00", "contractTitle": "LVI-suunnittelu-, LVI-projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6- ja valvontapalvelut", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 2, "sme": 2, "otherEu": 2, "nonEu": 0, "electronic": 2 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "GHS Group Oy", "nationalRegistrationNumber": "2104463-5", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Uutiskatu 2", "postalCode": "00240", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 2 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 400000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "proportionOfValue": 0, "subcontractingDescription": [], "pricePaidForBargainPurchases": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "countries": [ null ], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false }, "concessionRevenue": {} } }, "validationState": 0 }, { "title": "LVI-suunnittelu-, LVI-projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6- ja valvontapalvelut\/ Sweco PM Oy", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 0, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": {} }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2018-11-01T00:00:00", "contractTitle": "LVI-suunnittelu-, LVI-projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6- ja valvontapalvelut\/ Sweco PM Oy", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 2, "sme": 2, "otherEu": 2, "nonEu": 0, "electronic": 2 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Sweco PM Oy", "nationalRegistrationNumber": "2635438-4", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Ilmalanportti 2", "postalCode": "00240", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 2 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 400000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "proportionOfValue": 0, "subcontractingDescription": [], "pricePaidForBargainPurchases": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "countries": [ null ], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false }, "concessionRevenue": {} } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 0, "additionalInformationAddress": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 2 }, "contactPerson": { "name": "Marjatta Oravala", "email": "[email protected]", "phone": "+358 914801" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Yleisradio Oy Yleisradio Oy pyysi tarjouksia puitej\u00e4rjestely\u00e4 varten LVI- konsulttipalveluiden tuottamisesta. Hankintaan kuuluvat kaikki seuraavat palvelut: \nA. LVIA-suunnittelu sek\u00e4 tarvittaessa s\u00e4hk\u00f6suunnittelu LVIA-muutost\u00f6iden osalta \nB. LVIA-projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 ja ty\u00f6turvallisuuskoordinaattori \nC. LVIA-t\u00f6iden valvoja\n\n\n\n\n" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "mainCpvCode": { "code": "71315400", "name": "Rakennusvalvontapalvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 400000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [ "Hankinnat puitej\u00e4rjestelyn sis\u00e4ll\u00e4 tapahtuvat ns. ranking-menettelyll\u00e4 eli ostoj\u00e4rjestyksess\u00e4. Ostoj\u00e4rjestys m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy tarjousvertailun sijoitusj\u00e4rjestyksen perusteella.\n\nHankinnat tehd\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti tarjouskilpailun voittaneelta toimittajalta (GHS Group Oy), poikkeuksena tilanteet, jolloin voittanut toimittaja (i) ei pysty toimittamaan haluttua palvelua, tai (ii) ei pysty toimittamaan palvelua vaaditussa ajassa.\n\nJos voittanutta toimittajaa ei voida edell\u00e4 mainituista syist\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4, k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n toiseksi tullutta toimittajaa (Sweco PM Oy).\n\nYle varaa itselleen oikeuden tehd\u00e4 hankekohtaisesti minikilpailutuksia erikseen valittavien kohteiden osalta. Minikilpailussa tarjoukset pyydet\u00e4\u00e4n kaikilta puitej\u00e4rjestelyss\u00e4 mukana olevilta palveluntuottajalta.\nYlell\u00e4 on aina oikeus edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoajan tarjouksessaan nime\u00e4m\u00e4 \/nime\u00e4m\u00e4t avainhenkil\u00f6t tuottavat tilauksen mukaiset Palvelut.\n" ], "validationState": 2 }, "datePublished": "2018-11-13T16:30:13", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20181113-005797", "tedPublishRequestSentDate": "2018-11-12T00:00:00", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "2018\/S 219-502133", "no_doc_ojs": "2018\/S 219-502133", "publication_date": "2018-11-14T10:00:00", "ted_links": {} }, "tedValidationErrors": [], "noticeOjsNumber": "2018\/S 219-502133", "previousNoticeOjsNumber": "2018\/S 121-275670", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 2 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tendersMustBeValidForMonths": 0, "tenderOpeningConditions": { "place": [], "informationAboutAuthorisedPersons": [] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": true, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 2 }, "contractAwardsDefence": [], "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0 } }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2019-12-31T14:16:20.1305938", "dateModified": "2020-04-06T12:28:42.6053546" }