{
"id": 133020,
"procurementProjectId": 90865,
"noticeNumber": "2023-133020",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 90865,
"title": "TIETOPYYNT\u00d6 \/ MARKKINAKARTOITUS, Hankinta: XML - PDF \u2013muunnin suunnitteluty\u00f6kaluineen ",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "67\/01.06.02\/2023",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "bce4d81c-ed0d-4fda-2de2-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Tulli",
"nationalRegistrationNumber": "0245442-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 512",
"postalCode": "00101",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 2955200",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirsikka Gr\u00f6nholm",
"mainUrl": "http:\/\/www.tulli.fi\/fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 4,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on ennakkoilmoitus, jonka yhteydess\u00e4 kartoitetaan markkinoita ja potentiaalisia toimittajia. T\u00e4ll\u00e4 ilmoituksella ei pyydet\u00e4 tarjouksia. T\u00e4h\u00e4n ",
"ennakkotietoilmoitukseen vastaaminen tai vastaamatta j\u00e4tt\u00e4minen ei est\u00e4 mahdolliseen tarjouskilpailuun osallistumista. T\u00e4ll\u00e4 ilmoituksella annetut tiedot ovat ",
"alustavia ja saattavat muuttua valmistelun edetess\u00e4. Ennakkotietoilmoitus ei sido mink\u00e4\u00e4nlaiseen ratkaisuun. ",
"",
"Ennakkoilmoitukseen liittyy pyynt\u00f6 hankinnasta kiinnostuneita toimijoita l\u00e4hett\u00e4m\u00e4\u00e4n yhteystietonsa 11.8.2023 menness\u00e4 osoitteeseen [email protected] otsikolla ",
"\"XML - PDF muunnin suunnitteluty\u00f6kaluineen\". ",
"",
"Alustavan arvion mukaan yhteystiedot l\u00e4hett\u00e4neille annetaan mahdollisuus esitell\u00e4 tuotettaan palaverissa Tullin kanssa viikolla 35 ja 36. Tulli ",
"l\u00e4hett\u00e4\u00e4 palaverikutsun ilmoittautuneille toimittajille. Alustavan arvion mukaan markkinavuoropuhelussa mukana olleet toimijat saavat osallistua tekniseen ",
"vuoropuheluun lokakuussa 2023 s\u00e4hk\u00f6postitse. ",
"",
"T\u00e4ss\u00e4 ilmoituksessa esitetyt kuvaukset sek\u00e4 hankintailmoituksen arvioitu julkaisuajankohta ovat alustavia ja suuntaa antavia ennakkotietoja, jotka eiv\u00e4t sido ",
"Tullin hankintayksikk\u00f6\u00e4. Markkinavuoropuheluun osallistumisesta ei makseta toimijoille korvausta.",
"",
"Itse XML - PDF \u2013muunnin (kohdej\u00e4rjestelm\u00e4), on osa Tullin s\u00e4hk\u00f6ist\u00e4 palvelukokonaisuutta. J\u00e4rjestelm\u00e4 tuottaa m\u00e4\u00e4r\u00e4muotoisia, luettavia PDF-tallenteita tullimenettelyiss\u00e4 muodostuvista asiakirjoista. T\u00e4m\u00e4n vuoksi kohdej\u00e4rjestelm\u00e4 on voitava integroida osaksi Tullin arkkitehtuuria. J\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4 on korkeat saatavuus- ja vikasietoisuusvaatimukset. J\u00e4rjestelm\u00e4n kapasiteettivaatimus on 3000 tallennetta tunnissa, \u00e1 3 \u2013 50 sivua.",
"",
"Kohdej\u00e4rjestelm\u00e4n olisi tuettava graafisella k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4ll\u00e4 interaktiivista sivupohjien ja lomakkeiden suunnittelua ja tietojen sijoittelua niille, tietoelementtien v\u00e4listen riippuvuuksien k\u00e4sittely\u00e4 tulosteen muodostuksessa, kieli- ja aluevarianttien toteutusta sek\u00e4 m\u00e4\u00e4rittelyjen uudelleenk\u00e4ytt\u00f6\u00e4. Sivupohjat voivat sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 logoja, leimoja, viivakoodeja ja QR-koodeja. J\u00e4rjestelm\u00e4n on tuettava interaktiivista testausta, miss\u00e4 tulostesuunnittelun asiantuntija n\u00e4kee lopullisen tulosteen kullakin j\u00e4rjestelm\u00e4n tukemana muodostamallaan testisy\u00f6tteell\u00e4. XML-sis\u00e4ll\u00f6n lis\u00e4ksi j\u00e4rjestelm\u00e4n t\u00e4ytyy tukea PDF-sy\u00f6tteit\u00e4, kuten p\u00e4\u00e4dokumentin ja liitedokumenttien koostamista yhdeksi PDF\/A-dokumentiksi.",
"",
"Kohdej\u00e4rjestelm\u00e4n tulee olla k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 on-prem-asennuksena konttialustalla. J\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 on samanaikaisesti k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 tuotantoymp\u00e4rist\u00f6 sek\u00e4 useita kehitys- ja testausymp\u00e4rist\u00f6j\u00e4. J\u00e4rjestelm\u00e4n on tuettava jatkuvan integraation mukaista kehitysmallia.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Tulli",
"nationalRegistrationNumber": "0245442-8",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 512",
"postalCode": "00101",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 2955200",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kirsikka Gr\u00f6nholm",
"mainUrl": "http:\/\/www.tulli.fi\/fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kirsikka Gr\u00f6nholm",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 2955200"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Tulli kilpailuttaa asiakirjatuotannon XML - PDF \u2013muuntimen suunnitteluty\u00f6kaluineen (kohdej\u00e4rjestelm\u00e4n). J\u00e4rjestelm\u00e4n teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on tuottaa XML-sis\u00e4lt\u00f6 niin\u2019ik\u00e4\u00e4n kohdej\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4 luotavan tyylitiedoston mukaiseen luettavaan muotoon, k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 PDF\/A-muotoon. T\u00e4t\u00e4 varten kohdej\u00e4rjestelm\u00e4n on tarjottava asiantuntijoiden (i) sommitteluty\u00f6kalut tulosteiden ulkoasun suunnitteluun sek\u00e4 liiketoimintasovellusten ohjaama (ii) jatkuvan palvelun tulostusmoottori sommittelun mukaisten tulosteiden massatuotantoon.",
"",
"Alustavan suunnitelman mukaan valitaan yksi sopimustoimittaja, jonka kanssa Tulli ",
"solmii sopimuksen. Hankinnan kohteen tarkempi kuvaus on kohdassa Kuvaus hankinnasta.",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-07-14T09:45:06.019754",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230712-006028",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-07-12T09:42:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "135",
"no_doc_ojs": "2023\/S 135-432549",
"publication_date": "2023-07-17T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:432549-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 135-432549",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"estimatedDateOfContractNoticePublication": "2023-10-25T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-133020",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-07-12T09:41:30.6358344",
"dateCreated": "2023-07-12T09:41:30.2565409",
"dateModified": "2023-07-17T07:00:11.147207"
}