{
"id": 13269,
"procurementProjectId": 11553,
"noticeNumber": "2018-023441",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2500,
"legalBasis": "32014L0023",
"project": {
"id": 0,
"title": "Kahvila- ja kioskipalvelujen tuottaminen HYKS-sairaanhoitoalueen kiinteist\u00f6iss\u00e4",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 8,
"referenceNumber": "HUS 003-2018",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "a6163ac7-0308-423e-2cbd-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin ja Uudenmaan Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 441 (Uutistie 5, 01770 Vantaa)",
"postalCode": "00029",
"town": "HUS",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 94711",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Vanessa R\u00e4s\u00e4nen",
"mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 2,
"mainActivity": 0,
"otherMainActivity": "Terveyspalvelut",
"mainActivityUtilities": 1024,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"HUS hakee kahviloilleen uutta ilmett\u00e4, jossa asiakas p\u00e4\u00e4see tarvittaessa irtautumaan sairaalaymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4. Tavoitteena on houkutteleva ja asiakasl\u00e4ht\u00f6inen konseptikokonaisuus. \n\nHYKS-sairaanhoitoalueen11 sairaalakahvilaa on toteutusmahdollisuuksiltaan hyvin erilaisia. Kilpailutukselta haetaan tyyppikonseptia, joka muuntautuu jokaiseen HYKS-sairaanhoitoalueen sairaalakahvilaan sopivaksi huomioiden tilat ja asiakaskunnan sek\u00e4 myynniss\u00e4 olevat tuotteet. Tarjottavan konseptin tulee my\u00f6s tukea terveytt\u00e4 ja hyvinvoinnin edistymist\u00e4. Palvelun tarkempi kuvaus l\u00f6ytyy liitteest\u00e4 6 Palvelukuvaus."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 128,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [
"Hinta 65 %",
"Laatu 35 % (laatuvertailu liite 12 Laatuarviointi)"
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"days": 0,
"months": 0,
"beginDate": "2018-10-25T00:00:00",
"endDate": "2024-04-24T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Lis\u00e4ksi sopimusta voidaan jatkaa kahdella (2) optiovuodella."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {}
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2018-10-25T00:00:00",
"contractTitle": "Kahvila- ja kioskipalvelujen tuottaminen HYKS-sairaanhoitoalueen kiinteist\u00f6iss\u00e4",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 6,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Sodexo Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0907890-4",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Atomitie 5",
"postalCode": "00370",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 5000000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Vanessa R\u00e4s\u00e4nen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 94711"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"HUS kilpailuttaa t\u00e4ll\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 HYKS-sairaanhoitoalueen sairaaloissa olevia kahvila- ja kioskitiloja koskevan vuokrasopimuksen. Vuokrauksen kohteena olevat kahvila-ja kioskitilat oheistiloineen ovat seuraavissa sairaaloissa: Iho- ja Allergiasairaala, Kirurginen sairaala, Psykiatriakeskus, Silm\u00e4- ja korvasairaala (2 kohdetta), Sy\u00f6p\u00e4tautien klinikka, T\u00f6\u00f6l\u00f6n sairaala, Meilahden sairaala, Naistenklinikka, Peijaksen sairaala ja Jorvin sairaala. Vuokrauksen kohde muodostaa kokonaisuuden eik\u00e4 osatarjouksia sallita. \n\nVuokrattavat tilat ovat t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 vuokrattuina. T\u00e4m\u00e4n kilpailutuksen mukainen vuokrasuhde alkaa, kun vuokratilat vapautuvat eli kun edelliset vuokrasopimukset irtisanomisen johdosta p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4t (irtisanomisaika 6 kuukautta). Suunniteltu alkamisajankohta on syksyll\u00e4 2018. \n\nToiminnan haltuunoton aikataulu sovitaan valitun toimijan kanssa erikseen. Tavoitteena on, ett\u00e4 mahdollinen toimittajavaihdos ei aiheuta pitk\u00e4\u00e4 katkosta palvelutuotantoon."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "55330000",
"name": "Kahvilapalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 5000000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2018-11-12T16:45:08",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20181112-005381",
"tedPublishRequestSentDate": "2018-11-09T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2018\/S 218-500522",
"no_doc_ojs": "2018\/S 218-500522",
"publication_date": "2018-11-13T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2018\/S 218-500522",
"previousNoticeOjsNumber": "2018\/S 014-029570",
"procedureInformation": {
"procedureType": 12,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T14:15:11.7916562",
"dateModified": "2020-01-08T22:22:05.193503"
}