{
"id": 132491,
"procurementProjectId": 90590,
"parentId": 132465,
"noticeNumber": "2023-132491",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9905,
"project": {
"id": 90590,
"title": "Ateriapalvelujen sopimuksen jatkaminen",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a106843d-75f9-4791-2c8a-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Koulutuskuntayhtym\u00e4 OSAO",
"nationalRegistrationNumber": "0992445-3",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kotkantie 1",
"postalCode": "90250",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.osao.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 512,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "55500000",
"name": "Ruokala- ja ateriapalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Compass Group FS Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0873697-9",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Mannerheimintie 117",
"postalCode": "00280",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Koulutuskuntayhtym\u00e4 OSAO",
"nationalRegistrationNumber": "0992445-3",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kotkantie 1",
"postalCode": "90250",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.osao.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"OSAO on kilpailuttanut ateriapalveluiden toimittajan vuonna 2020 ajalle 1.7.2020 -30.6.2022. Kilpailutuksen perusteella solmitussa k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksessa on ollut mahdollisuus kahteen yhden vuoden optioon eli sopimus voi olla voimassa enint\u00e4\u00e4n 30.6.2024 saakka.",
"",
"Nykyisen sopimuksen kohteena ovat Koulutuskuntayhtym\u00e4 OSAOn omistamissa keitti\u00f6- ja ravintolatiloissa opiskelijoiden sek\u00e4 henkil\u00f6kunnan ruokailu- ja kahvilapalvelujen sek\u00e4 kokoustarjoilujen j\u00e4rjest\u00e4minen. Lis\u00e4ksi sopimukseen kuuluvia palveluja k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t Oulun Ammattikorkeakoulu Oy:n (Oamk) opiskelijat ja henkil\u00f6kunta sek\u00e4 erikseen sovittavat sidosryhmien edustajat.",
"",
"Ateriapalvelut ovat OSAOn keskeinen hankinta ja niiden toiminta on turvattava kaikissa olosuhteissa. OSAOlla on lakis\u00e4\u00e4teinen velvollisuus tarjota opiskelijoilleen kouluruoka. ",
"",
"OSAO on ryhtynyt valmistelemaan hankinnan uudelleen kilpailutusta siten, ett\u00e4 uusi palveluntuottaja voisi aloittaa nykyisen sopimuksen p\u00e4\u00e4ttyess\u00e4 30.6.2024. Ongelmaksi on noussut Koulutuskuntayhtym\u00e4 OSAOn tulevat muutokset yksik\u00f6iss\u00e4. OSAOssa on parhaillaan k\u00e4ynniss\u00e4 Kampushanke, joka vaikuttaa my\u00f6s nykyisten ravintoloiden toimintaan. Osa yksik\u00f6ist\u00e4 tulee siirtym\u00e4\u00e4n eri paikkoihin ja my\u00f6s v\u00e4ist\u00f6tiloja tulee olemaan k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 hankkeen edetess\u00e4. Kampushankkeen suunnittelu on viel\u00e4 kesken, joten yksik\u00f6iden, v\u00e4ist\u00f6tilojen ja ravintoloiden sijainnit eiv\u00e4t ole viel\u00e4 tiedossa. ",
"",
"T\u00e4m\u00e4n vuoksi tarjouspyynt\u00f6\u00f6n on mahdotonta m\u00e4\u00e4ritell\u00e4 tulevien ravintoloiden sijainteja, m\u00e4\u00e4ri\u00e4 tai k\u00e4vij\u00e4m\u00e4\u00e4ri\u00e4 tai nykyisten ravintoloiden pysyvyytt\u00e4. My\u00f6s ravintolatoiminnan laajentaminen l\u00e4hivuosina voi olla mahdollista. ",
"",
"Aikataulullisesti hankintaa on mahdotonta kilpailuttaa nykyisille tiedoilla kes\u00e4ll\u00e4 2024 alkavaksi. Koska olosuhteet kilpailutuksen l\u00e4piviemiseksi ovat toistaiseksi mahdottomat, on OSAOlla tarkoitus jatkaa nykyist\u00e4 sopimusta 1 vuodella, kunnes riitt\u00e4v\u00e4t tiedot hankinnan l\u00e4piviemiselle on saatavilla.",
"",
"Hankinnan ennakoitu arvo on 750.000 \u20ac (1 v, alv. 0 %).",
"",
"Hankintalain 119 \u00a7:n 2 kohdan mukaan hankintayksikk\u00f6 voi tehd\u00e4 suorahankinnan, jos teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan. Lis\u00e4edellytyksen\u00e4 suorahankinnalle on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.",
"",
"OSAO:lla on hankintalain esit\u00f6iss\u00e4 (HE 108\/2016 vp) tarkoitetulla tavalla pakottava syy hankkia ateriapalvelut nykyiselt\u00e4 palveluntuottajalta suorahankintana 1 vuoden ajalle. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 katsoo, ett\u00e4 sill\u00e4 on oikeus hankintalain 119 \u00a7:n mukaisesti suorahankinnan tekemiseen, koska, teknisest\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan Lis\u00e4edellytyksen\u00e4 suorahankinnalle on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.",
"",
"OSAO hankintapalvelut katsoo, ett\u00e4 suorahankinnan tekeminen on ehdottoman v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4. Ateriapalveluiden hankintaa ei ole mahdollista t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 kilpailuttaa, koska OSAOn yksik\u00f6ihin ja palvelutuotantoon ollaan tekem\u00e4ss\u00e4 niin suuria muutoksia, etteiv\u00e4t edes tulevien ravintoloiden sijainnit, m\u00e4\u00e4r\u00e4t tai k\u00e4vij\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4t ole tiedossa. Uuden toimittajan palvelutuotannon aloittaminen vain vuodeksi ei ole kyseiselle toimittajalle taloudellisesti kannattavaa. ",
"",
"OSAO tulee kilpailuttamaan ateriapalveluiden tuottamisen heti, kun OSAOn yksik\u00f6iden ja palvelutuotannon muutokset ovat selkiytyneet, jotta tarjouspyynt\u00f6 voidaan ylip\u00e4\u00e4ns\u00e4 laatia siten, ett\u00e4 tarjoajat voivat tehd\u00e4 vertailukelpoiset ja yhteismitalliset tarjoukset. Yhteisty\u00f6t\u00e4 nykyisen toimittajan kanssa tullaan jatkamaan vain sen aikaa, kuin on ehdottoman v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4, jotta tulevien muutosten tiedot ovat sen verran selke\u00e4t, ett\u00e4 laadukkaan tarjouspyynn\u00f6n ja kilpailutuksen l\u00e4pivieminen on mahdollista. ",
"",
"Edell\u00e4 esitettyjen perusteluiden vuoksi OSAO jatkaa nykyist\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimusta nykyisen toimittajan kanssa entisin ehdoin yhdell\u00e4 vuodella, jolloin OSAOn kampushankkeen vaikutukset ravintolatoimintaan ovat selkeytyneet ja hankinta voidaan kilpailuttaa hankintalain mukaisesti.",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "55500000",
"name": "Ruokala- ja ateriapalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 2,
"maxValue": 750000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-07-03T07:40:21.9095202",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 17,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"otherProcedure": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": true,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {
"directNational": {
"purchaseType": 1,
"justification": [
"Hankintalain 119 \u00a7:n 2 kohdan mukaan hankintayksikk\u00f6 voi tehd\u00e4 suorahankinnan, jos teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan. Lis\u00e4edellytyksen\u00e4 suorahankinnalle on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.",
"",
"OSAO:lla on hankintalain esit\u00f6iss\u00e4 (HE 108\/2016 vp) tarkoitetulla tavalla pakottava syy hankkia ateriapalvelut nykyiselt\u00e4 palveluntuottajalta suorahankintana 1 vuoden ajalle. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 katsoo, ett\u00e4 sill\u00e4 on oikeus hankintalain 119 \u00a7:n mukaisesti suorahankinnan tekemiseen, koska, teknisest\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan Lis\u00e4edellytyksen\u00e4 suorahankinnalle on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.",
"",
"",
""
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-07-03T07:40:21.8746811",
"dateCreated": "2023-07-03T07:40:21.806871",
"dateModified": "2023-07-03T07:40:21.9196573"
}